Клімкін про суд по MH17: мова йде про те, щоб покарати безпосередньо тих, хто виконував злочинні накази

«Ми намагаємося довести, що Росія є спонсором цього тероризму як країна…»

EU Leaders Set to Hold Emergency Talks Over Coronavirus

European Union leaders are set to hold a teleconference “shortly” to discuss a coordinated EU response to the coronavirus outbreak, the president of the European Council Charles Michel said on Monday.”Following consultations I will hold a EUCO members conference call shortly on COVID-19 to coordinate EU efforts. We need to cooperate in order to protect the health of our citizens,” Michel, who chairs EU summits, said on Twitter.An EU official said the call was likely to take place on Tuesday. 
 

Фігурант справи MH17 керував штурмом української військової частини в Криму

Василь Геранін, який був ідентифікований як полковник ГРУ Росії, керував штурмом української військової частини в Бахчисараї в березні 2014 року

Italy’s Coronavirus Death Toll Spikes as Lockdown Takes Effect

Italy’s coronavirus death toll spiked Sunday by 133 to 366, the most in any country outside China.With the growing health risks, Rome imposed a new emergency decree, locking down the northern part of the country with a quarter of Italy’s population.That includes the Lombardy region and the financial capital, Milan. In addition, Italy is closing off 14 other provinces, including Veneto, home of Venice.Travel into and out the areas will be highly restricted until early next month, as the country seeks to slow the tide of fatalities from the virus. Museums, theaters, cinemas and other entertainment venues have also been ordered to close.Italy has also asked retired doctors to return to service to help treat coronavirus victims.Meanwhile, the World Health Organization said that 100 countries are now reporting coronavirus cases with more than 106,000 people reported as being ill, while deaths have surpassed 3,500.”While very serious, this should not discourage us,” said WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus. “There are many things everyone, everywhere can and should do now.”FILE – World Health Organization Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus attends a daily press briefing on COVID-19 at the WHO headquarters on March 6, 2020 in Geneva.Tedros praised Italy for “taking bold, courageous steps aimed at slowing the spread of the coronavirus (and) protecting their country. They are making genuine sacrifices.” He said the WHO “stands in solidarity” with Italy and “is here to continue supporting you.”In the U.S., where there have been at least 19 deaths, U.S. President Donald Trump said on Twitter, “We have a perfectly coordinated and fin- tuned plan at the White House for our attack on CoronaVirus. We moved VERY early to close borders to certain areas, which was a Godsend. V.P. is doing a great job. The Fake News Media is doing everything possible to make us look bad. Sad!”We have a perfectly coordinated and fine tuned plan at the White House for our attack on CoronaVirus. We moved VERY early to close borders to certain areas, which was a Godsend. V.P. is doing a great job. The Fake News Media is doing everything possible to make us look bad. Sad!— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) Carrying multiple people who have tested positive for COVID-19, the Grand Princess maintains a holding pattern about 30 miles off the coast of San Francisco, March 8, 2020.Nearly 1,000 Californians on board, will be quarantined for 14 days at military bases in California, Georgia and Texas, where they will be monitored for COVID-19. The ship carried passengers from 54 countries, and the State Department is working to send several hundred foreign passengers home.France, which has also had 19 deaths and 1,126 cases as of Sunday, is banning events of more than 1,000 people in hopes of slowing the spread of the coronavirus.Across the English Channel, Great Britain reported its largest one-day increases in confirmed cases: 273 cases, up by 64 cases, or 30%. A third person has died.Iran said Sunday the coronavirus has killed 49 more people, an increase of 25%, in the last 24 hours, bringing its death toll to 194. The country has 6,566 confirmed cases.In China, a hotel used to quarantine people who had had been exposed to the virus collapsed Sunday. At least 10 people were killed and 23 are missing. The virus first erupted in China late last year.Saudi Arabia announced early Sunday it was suspending classes and activities at mosques starting Monday. It reported later the closure of a winter wonderland and the shopping and entertainment district of Riyadh boulevard because of the virus. It reported four more cases, for a total of 11.Bahrain announced Sunday that Formula One’s Bahrain Grand Prix will be run March 22 without spectators; it will be televised only.    

«Вірю, що справедливість буде встановлено» – Зеленський перед судовим розглядом справи МН17

Президент України Володимир Зеленський висловив сподівання, що на суді у справі катастрофи літака рейсу MH17 в небі над Донбасом буде встановлена справедливість, а винні будуть покарані.

«Cпільно з партнерами українські фахівці провели висококласну роботу зі збору доказів у справі МН17. 9 березня розпочнеться розгляд справи у суді в Гаазі. Вірю, що справедливість буде встановлено і винні понесуть відповідальність за загибель 298 людей», – написав Зеленський у твіттері.

9 березня в Нідерландах розпочнеться судове слухання у справі MH17. Судовий процес проходитиме у країні, громадян якої було найбільше на борту літака Малайзійських авіаліній.

В Офісі генпрокурора України повідомили, що очолив українську команду у міжнародній слідчій групі в справі MH17 заступник генерального прокурора Гюндуз Мамедов, а всього від ОГП до групи увійшли 4 представники.

Літак «Боїнг-777» «Малайзійських авіаліній», що виконував рейс MH17 із Амстердама (Нідерланди) в Куала-Лумпур (Малайзія), був збитий над зоною російської гібридної агресії на сході України 17 липня 2014 року. Загинули 298 людей – усі, хто був на борту.

У травні 2018 року міжнародна Спільна слідча група дійшла висновку, що лайнер був збитий ракетою з комплексу «Бук», що належав російській 53-й зенітній ракетній бригаді ППО, яка базувалася в Курську.

3 лютого прокуратура Нідерландів висунула звинувачення чотирьом підозрюваним у справі щодо збиття літака рейсу МН17 в небі над Донбасом у липні 2014 року – трьом громадянам Росії і одному України.

Росія, попри дедалі більше число свідчень, продовжує заперечувати свою причетність до збиття літака і заявляє, що оприлюднені наразі матеріали Спільної слідчої групи не містять ніяких твердих доказів.

Слідчі, зі свого боку, підкреслюють, що, публікуючи свої висновки, вони свідомо не оприлюднюють конкретних доказів цих висновків, бо ці докази будуть оголошені вже безпосередньо на судових процесах.

Українські прокурори на суді у справі МН17 братимуть участь у ролі слухачів – ОГП

В Офісі генпрокурора повідомили, що українські прокурори на судовому процесі, який розпочинається 9 березня у Гаазі у справі катастрофи літака рейсу МН17 у небі на Донбасом, братимуть участь у ролі слухачів.

«8 березня 2020 року в Амстердамі, після підписання документів щодо продовження роботи Спільної слідчої групи (Joint Investigation Team – JIT) з розслідування катастрофи літака рейсу MH17 та її оновлення, JIT провела перше засідання у новому складі. Всі сторони засвідчили свою повну готовність до співпраці», – мовиться в повідомленні ОГП.

Повідомляється, що заступник генпрокурора, очільник української команди у міжнародній слідчій групі Гюндуз Мамедов запевнив, що «національні правоохоронні органи не тільки готові ще більш ефективно розслідувати злочин, а й якомога швидше знайти всіх винних у трагедії».

У ОГП вказали, що судовий процес проходитиме в комплексі юстиції «Схіпхол».

Раніше сьогодні в Офісі генпрокурора України повідомили, що Мамедов очолив українську команду у JIT, а всього від ОГП до групи увійшли 4 представники.

9 березня в Гаазі (Нідерланди) розпочнеться судове слухання у справі MH17. Судовий процес проходитиме у країні, громадян якої було найбільше на борту літака «Малайзійських авіаліній».

Літак «Боїнг-777» «Малайзійських авіаліній», що виконував рейс MH17 із Амстердама (Нідерланди) в Куала-Лумпур (Малайзія), був збитий над зоною російської гібридної агресії на сході України 17 липня 2014 року. Загинули 298 людей – усі, хто був на борту.

У травні 2018 року міжнародна Спільна слідча група дійшла висновку, що лайнер був збитий ракетою з комплексу «Бук», що належав російській 53-й зенітній ракетній бригаді ППО, яка базувалася в Курську.

3 лютого прокуратура Нідерландів висунула звинувачення чотирьом підозрюваним у справі щодо збиття літака рейсу МН17 в небі над Донбасом у липні 2014 року – трьом громадянам Росії і одному України.

Росія, попри дедалі більше число свідчень, продовжує заперечувати свою причетність до збиття літака і заявляє, що оприлюднені наразі матеріали Спільної слідчої групи не містять ніяких твердих доказів.

Слідчі, зі свого боку, підкреслюють, що, публікуючи свої висновки, вони свідомо не оприлюднюють конкретних доказів цих висновків, бо ці докази будуть оголошені вже безпосередньо на судових процесах.

Italy’s Coronavirus Death Toll Spikes

Italy’s coronavirus death toll spiked Sunday by 133 to 366, the most in any country outside China.With the growing health risks, Rome imposed a new emergency decree, locking down the northern part of the country with a quarter of Italy’s population.The northern part of the country includes the Lombardy region and the financial capital, Milan. In addition, Italy is closing off 14 other provinces, including Veneto, home of Venice.
Travel into and out the areas will be highly restricted until early next month, as the country seeks to slow the tide of fatalities from the virus. Museums, theaters, cinemas and other entertainment venues have also been ordered to close.
Italy has also asked retired doctors to return to service to help treat coronavirus victims.Meanwhile, the World Health Organization said that 100 countries are now reporting coronavirus cases with more than 100,000 people reported as being ill.”While very serious, this should not discourage us,” said WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus. “There are many things everyone, everywhere can and should do now.”FILE – World Health Organization Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus attends a daily press briefing on COVID-19 at the WHO headquarters on March 6, 2020 in Geneva.Tedros praised Italy for “taking bold, courageous steps aimed at slowing the spread of the coronavirus (and) protecting their country. They are making genuine sacrifices.” He said the  WHO “stands in solidarity” with Italy and “is here to continue supporting you.”In the U.S., where there have been at least 19 deaths, U.S. President Donald Trump said on Twitter, “We have a perfectly coordinated and fine tuned plan at the White House for our attack on CoronaVirus. We moved VERY early to close borders to certain areas, which was a Godsend. V.P. is doing a great job. The Fake News Media is doing everything possible to make us look bad. Sad!” We have a perfectly coordinated and fine tuned plan at the White House for our attack on CoronaVirus. We moved VERY early to close borders to certain areas, which was a Godsend. V.P. is doing a great job. The Fake News Media is doing everything possible to make us look bad. Sad!— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) Nuns watch Pope Francis on a giant screen as he delivers the Angelus, in St. Peter’s Square, at the Vatican, March 8, 2020.In a break with centuries of tradition, Pope Francis did not deliver the annual Angelus prayer live Sunday in Saint Peter’s Square. The Vatican, which has already reported one coronavirus case, is hoping to keep crowd size down in the tiny city-state in its attempt to stop the virus.  The pontiff instead utilized 21st-century technology and delivered the prayer “via livestream by Vatican News and on screens in Saint Peter’s Square,” the Vatican said.Iran said Sunday the coronavirus has killed 49 more people in the last 24 hours, bringing its death toll to 194. The Middle Eastern country has 6,566 confirmed cases.In China, a hotel used to quarantine people with the virus collapsed Sunday. At least six people were killed in the incident. The virus first erupted in China late last year.Reuters reported that at least two federal health screeners at Los Angeles International Airport had tested positive for the coronavirus and have been ordered to self-quarantine until March 17.  The news agency said screeners, many of them federal workers, had already “asked their supervisors . . . to change official protocols and require stronger masks.”The Grand Princess cruise ship, hit by a coronavirus outbreak, is scheduled to dock in Oakland, California, Monday. The ship has been held at sea since last week when San Francisco refused to allow the ship to return there because of the outbreak. The Grand Princess is carrying more than 3,500 passengers and crew.Worldwide, there were more than 106,000 infections Sunday, while the death toll has surpassed 3,500.Bahrain has announced it will hold its Formula 1 Grand Prix later this month, but without any spectators.  “Given the continued spread of COVID -19 globally, convening a major sporting event, which is open to the public and allows thousands of international travelers and local fans to interact in close proximity would not be the right thing to do at the present time,” the Bahrain International Circuit said Sunday.

«Вільна жінка – вільна країна»: у Харкові відбувся марш за права жінок

У Харкові 8 березня під девізом «Вільна жінка – вільна країна» відбувся марш за права жінок. За даними поліції, у заході взяли участь близько 500 людей.

Як передає кореспондент Радіо Свобода, хода за права жінок стартувала о 14:00 з майдану Свободи. Учасниці та учасники акції із плакатами з феміністськими закликами пройшли центром міста до Майдану Конституції. Метою акції організатори називають привернення уваги до порушення прав жінок в Україні.

«Ми збираємося, щоб нагадати, що завжди актуально обговорювати і знаходити вирішення проблем гендерної нерівності та пригнічення жінок, які проявляються в домашньому  насильстві, нерівних умовах праці, образливих жартах, сексистській рекламі», – розповіли Радіо Свобода організатори маршу.

Протест проти проведення маршу за права жінок висловили представники праворадикальної організації «Традиції та порядок». Близько двох десятків членів організації супроводжували колону під час руху та скандували гасло «Родина. Традиції. Порядок». Утім противники маршу обмежилися лише словесним протистоянням.

Хода минула без інцидентів, по завершенню частина мітингувальників самостійно покинула місце проведення акції, тих же учасників та учасниць маршу, які побоювалися за свою безпеку, розвезли у спеціальних автобусах у різні точки міста.

Марші за права жінок сьогодні також проходять в Києві та ще низці великих міст України, а також у світі.

Families of MH17 Victims Stage Protest Ahead of Trial

Relatives of the victims of the MH17 plane crash set up 298 empty chairs outside the Russian embassy in the Netherlands, a day before four individuals will stand trial at the Hague over their alleged involvement in the downing of the passenger jet.The Malaysian air flight crashed over territory in Ukraine held by pro-Russia separatists in July of 2014.  Russia has denied accusations of involvment, but relatives of the deceased are calling on Moscow to participate in the investigation into the crash which killed all 298 people on board.The silent protest was staged a day before three Russians and a Ukrainian are to be tried at the Hague for their alleged roles in the missile attack.  Rows of white folding chairs were arranged to resemble seats on the airplane. Among the victims of the 2014 crash were 196 Dutch citizens, 43 Malaysians, and 38 Australians. “We have the utmost confidence in the Dutch legal system to establish the truth and do justice in this case,” a statement released by the U.S. State Department Sunday said. “We again urge Russia to cease its continuing aggressive and destabilizing activities in Ukraine,” the statement went on.Tomorrow, the trial will begin for four individuals indicted for the downing of Malaysia Airlines Flight #MH17. We support the ongoing investigatory work of the Joint Investigation Team and urge #Russia to cease its continuing aggressive and destabilizing activities in #Ukraine. pic.twitter.com/26eGUqp1bs— Morgan Ortagus (@statedeptspox) March 8, 2020Two independent investigators determined that the plane was shot down by an anti-aircraft missile sent to Ukraine by Russia to help pro-Russia separatists fight Ukraine.  Russia has denied providing financial or military support for separatists in Ukraine.Russian citizens Igor Girkin, Sergei Dubinsky, and Oleg Pulatov, and Ukrainian separatist Leonid Kharchenko are the four individuals going on trial Monday, though none are expected to appear in court. If they do not send legal representatives, the Dutch court is expected to order that their trial be conducted in absentia.

Українців попереджають про туман найближчої ночі і вранці

В Укргідрометцентрі повідомили, що 9 березня вночі та вранці у північних, західних та більшості центральних областей туман, видимість 200-500 метрів ( I рівень небезпечності, жовтий).

«Фахівці рекомендують водіям під час керування автомобілем у тумані дотримуватися наступних порад: знизити швидкість руху; при наявності протитуманних фар увімкнути їх спільно з ближнім світлом; тримати безпечну дистанцію з іншими автомобілями; при зупинці увімкнути аварійну світлову сигналізацію; уникати різких маневрів на дорозі», – попередили про туман в Києві 9 березня у столичній адміністрації.

Крім того, синоптики заявили про небезпеку сходження снігових лавин в Карпатах 9 березня. Зокрема, це стосується високогір’я Івано-Франківської області (сніголавинна небезпека 3-го рiвня.

У ОГП повідомили, хто очолив українську команду в міжнародній слідчій групі у справі MH17

Заступник генерального прокурора України Гюндуз Мамедов очолив українську команду у міжнародній слідчій групі в справі MH17, повідомила 8 березня пресслужба Офісу генерального прокурора.

«8 березня 2020 року в Амстердамі погоджено та затверджено оновлений список членів Спільної слідчої групи від України. Від Офісу Генерального прокурора до JIT увійшли 4 представники. Групу очолив заступник Генерального прокурора Гюндуз Мамедов, який на центральному рівні координує роботу щодо розслідування міжнародних злочинів. Такий високий рівень в українській групі забезпечено вперше», – йдеться в повідомленні пресслужби ОГП.

У ОГП вказали, що роботу міжнародної слідчої групи з розслідування катастрофи літака рейсу MH17, в результаті якої загинули 298 цивільних осіб, продовжено. 

У відомстві додали, що представники країн-членів JIT – Спільної слідчої групи (України, Нідерландів, Бельгії, Австралії та Малайзії) відвідали в Амстердамі меморіал MH17, де вшанували пам’ять жертв авіакатастрофи.

«Всі країни-члени JIT працюють над пошуком правди і ми її знайдемо», –  заявив Гюндуз Мамедов.

9 березня у Нідерландах розпочнеться судове слухання у справі MH17. Судовий процес проходитиме у країні, громадян якої було найбільше на борту літака Малайзійських авіаліній.

Літак «Боїнг-777» «Малайзійських авіаліній», що виконував рейс MH17 із Амстердама (Нідерланди) в Куала-Лумпур (Малайзія), був збитий над зоною російської гібридної агресії на сході України 17 липня 2014 року. Загинули 298 людей – усі, хто був на борту.

У травні 2018 року міжнародна Спільна слідча група дійшла висновку, що лайнер був збитий ракетою з комплексу «Бук», що належав російській 53-й зенітній ракетній бригаді ППО, яка базувалася в Курську.

3 лютого прокуратура Нідерландів висунула звинувачення чотирьом підозрюваним у справі щодо збиття літака рейсу МН17 в небі над Донбасом у липні 2014 року – трьом громадянам Росії і одному України.

Росія, попри дедалі більше число свідчень, продовжує заперечувати свою причетність до збиття літака і заявляє, що оприлюднені наразі матеріали Спільної слідчої групи не містять ніяких твердих доказів.

Слідчі, зі свого боку, підкреслюють, що, публікуючи свої висновки, вони свідомо не оприлюднюють конкретних доказів цих висновків, бо ці докази будуть оголошені вже безпосередньо на судових процесах.

Залучення жінок є ключовим фактором досягнення сталого миру – місія ОБСЄ в Україні

Міжнародний жінок день 8 березня є важливим нагадуванням про досягнення жінок і їхній неоціненний внесок у сприяння стійкому вирішенню конфліктів та досягненню миру, заявив голова Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні посол Яшар Халіт Чевік.

«Для досягнення миру на сході України потрібен всеосяжний процес, що передбачає повну участь жінок. Ми щодня є свідками того впливу, який жінки як агенти позитивних змін чинять як у місії, так і на місцях», – Яшар Халіт Чевік.

Він визнав, що конфлікт часто по-різному «зачіпає чоловіків і жінок», а нерівність між ними часто посилюється».

Яшар Халіт Чевік наголосив на впровадженні заходів гендерної інтеграції СММ ОБСЄ, зазначивши, зокрема, про план дій щодо гендерної рівності.

«Місія постійно прагне враховувати гендерні аспекти в своїй діяльності і домагатися гендерного паритету серед співробітників. Це зміцнило як його внутрішні структури, так і повсякденну роботу, а також сприяло більш глибокому розумінню всіх аспектів конфлікту», – йдеться в повідомленні місії з посиланням на його очільника в Україні.

За даними Міноборони України, нині в Збройних силах проходять службу і працюють понад 23% жінок, це понад 58 тисяч. З них майже 29 тисяч — військовослужбовці. 

Збройний конфлікт на Донбасі триває від 2014 року після російської окупації Криму. Україна і Захід звинувачують Росію у збройній підтримці бойовиків. Кремль відкидає ці звинувачення і заявляє, що на Донбасі можуть перебувати хіба що російські «добровольці».

За даними ООН, від березня 2014-го до 31 жовтня 2019 року внаслідок збройного конфлікту на Донбасі загинули 13 000 – 13 200 людей.

WHO: 100 Countries Now Reporting Coronavirus Cases

The World Health Organization said Sunday that 100 countries are now reporting coronavirus cases with more than 100,000 people reported as being ill.”While very serious, this should not discourage us,” said WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus. “There are many things everyone, everywhere can and should do now.”Tedros praised Italy for “taking bold, courageous steps aimed at slowing the spread of the coronavirus [and] protecting their country. They are making genuine sacrifices.” He said the  WHO “stands in solidarity” with Italy and “is here to continue supporting you.” 
Italy, with 233 deaths, more than any other country outside of China, imposed a new emergency decree on Sunday, locking down the northern part of the country with a quarter of Italy’s population.The northern part of the country includes the Lombardy region and the financial capital, Milan. In addition, Italy will close off 14 other provinces, including Veneto, home of Venice.Travel into and out the areas will be highly restricted until early next month, as the country seeks to slow the tide of fatalities from the virus. Museums, theaters, cinemas and other entertainment venues have also been ordered to close.Italy has also asked retired doctors to return to service to help treat coronavirus victims.In the U.S., where there have been at least 19 deaths, President Donald Trump said on Twitter, “We have a perfectly coordinated and fine tuned plan at the White House for our attack on CoronaVirus. We moved VERY early to close borders to certain areas, which was a Godsend. V.P. is doing a great job. The Fake News Media is doing everything possible to make us look bad. Sad!”We have a perfectly coordinated and fine tuned plan at the White House for our attack on CoronaVirus. We moved VERY early to close borders to certain areas, which was a Godsend. V.P. is doing a great job. The Fake News Media is doing everything possible to make us look bad. Sad!— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) Nuns watch Pope Francis on a giant screen as he delivers the Angelus, in St. Peter’s Square, at the Vatican, March 8, 2020.In a break with centuries of tradition, Pope Francis did not deliver the annual Angelus prayer live Sunday in Saint Peter’s Square. The Vatican, which has already reported one coronavirus case, is hoping to keep crowd size down in the tiny city-state in its attempt to stop the virus.  The pontiff instead utilized 21st-century technology and delivered the prayer “via livestream by Vatican News and on screens in Saint Peter’s Square,” the Vatican said.Iran said Sunday the coronavirus has killed 49 more people in the last 24 hours, bringing its death toll to 194. The Middle Eastern country has 6,566 confirmed cases.In China, a hotel used to quarantine people with the virus collapsed Sunday. At least six people were killed in the incident. The virus first erupted in China late last year.Reuters reported that at least two federal health screeners at Los Angeles International Airport had tested positive for the coronavirus and have been ordered to self-quarantine until March 17.  The news agency said screeners, many of them federal workers, had already “asked their supervisors . . . to change official protocols and require stronger masks.”The Grand Princess cruise ship, hit by a coronavirus outbreak, is scheduled to dock in Oakland, California, Monday. The ship has been held at sea since last week when San Francisco refused to allow the ship to return there because of the outbreak. The Grand Princess is carrying more than 3,500 passengers and crew.Worldwide, there were more than 106,000 infections Sunday, while the death toll has surpassed 3,500.Bahrain has announced it will hold its Formula 1 Grand Prix later this month, but without any spectators. “Given the continued spread of COVID -19 globally, convening a major sporting event, which is open to the public and allows thousands of international travelers and local fans to interact in close proximity would not be the right thing to do at the present time,” the Bahrain International Circuit said Sunday.   

Celebrating International Women’s Day During an Epidemic

Countries hit by outbreaks of the novel coronavirus are celebrating International Women’s Day despite the cancellation of multiple events.In China, the epicenter of the COVID-19 virus which originated in the northeastern city of Wuhan, state-run news outlets celebrated the female health workers on the frontlines of the crisis.State-run media outlet Xinhua profiled female laboratory technicians, nurses, and psychological professionals helping those affected by the outbreak to honor International Women’s Day.According to the World Health Organization, roughly 70% of the global health workforce is female.Women make up 70% of the global health workforce. That’s why on #WomensDay, I remind everyone that the world needs 9 million more nurses & midwives to achieve #HealthForAll. 2020 is the year to #SupportNursesAndMidwives & to invest in their education & jobs. pic.twitter.com/ueK07bP5qO
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) March 8, 2020In South Korea, which is reporting the highest number of confirmed coronavirus cases outside of China, many events scheduled to celebrate the day were cancelled, the French Press Agency reported.”Although we can’t be physically together, our minds for realizing gender equality are stronger than ever,” the country’s gender equality minister Lee Jung-Ok said in a video message.In Italy, which has reported the most deaths from COVID-19 outside of China, a quarter of the country was on lockdown as of Sunday.The theme of International Women’s Day 2020 is “Each for Equality”. “An equal world is an enabled world,” International Women’s Day wrote on their website. 

Зеленський про повернення Криму і територій Донбасу: «потрібно спробувати без війни»

Президент України Володимир Зеленський заявляє, що деокупації Криму і окремих територій Донецької і Луганської областей слід домагатися не військовими діями, а за допомогою діалогу. Про це він розповів в інтерв’ю британському виданню The Guardian, переклад якої опублікований на сайті Офісу президента.

«Нам усім потрібен однозначний діалог з Росією, тому що жодна війна ще не закінчилася добре. Є у нас і такі політики, які багато кричать, кажуть: «Завтра в бій ідемо. Зайдемо на Донбас. Зайдемо до Криму. Повернемо нашу землю». Ми дуже хочемо повернути, але сотні тисяч людей можуть загинути. Може, мільйони. Може бути повномасштабна війна. Тому це – шлях вікінгів. Ми вже давно живемо в зовсім іншому, сучасному світі», – сказав президент.

За його словами, повернення окупованих територій повинно проходити в діалозі, «без жертв або мінімізуючи жертви».

 

«Для кого це все у підсумку? Надра, землі? Для кого ми все це робимо? Для людей. Який сенс, щоб загинули мільйони людей, але ми повернули території. Який? Повернемо, будемо цьому дуже радіти, а потім будемо мільйон людей ховати. Що первинне?» – зазначив Зеленський.

При цьому він підкреслив, що Україна буде відповідати в разі ескалації ситуації на непідконтрольних Україні територіях.

«Ми не повинні вибирати, яким чином завдати удару, яким чином атакувати. Це неправильно. Якщо на нас нападуть, якщо продовжуватиметься ескалація, звичайно, ми будемо відповідати. Жорстко відповідати. У нас сильна армія, ми дуже підросли за останні роки. Я вважаю, що у нас одна з найсильніших армій у Європі. І це, до речі, всі засвідчують: європейські, американські військові експерти. Тому… Але потрібно спробувати без війни», – заявив президент України.

 

26 лютого, під час виступу на форумі Age of Crimea в Києві, президент України Володимир Зеленський повідомив, що День опору Криму російської окупації відзначатиметься в Україні на державному рівні щорічно 26 лютого.

Зеленський також заявив, що питання Криму не знімається з порядку денного і не може стати «ціною для миру на Донбасі».

 

 

Коронавірусу не виявили в доправлених у лабораторію 20 зразках – МОЗ

Міністерство охорони здоров’я повідомляє, що у вірусологічній референс лабораторії Центру громадського здоров’я дослідили 20 доставлених зразків матеріалів і позитивних на COVID-19 не виявили. Про це йдеться в повідомленні МОЗ 8 березня.

У міністерстві уточнили, що шість зразків матеріалів були відібрані в осіб з підозрою на COVID-19 і 14 – від контактних.

«Протягом дня 7 березня до Центру надійшло одне повідомлення про підозру на COVID-19 у Чернівецькій області. Всього з початку 2020 року до Центру надійшло 38 повідомлень про підозру на COVID-19, отримано один позитивний результат», – йдеться в повідомленні.

За даними Центру системних досліджень при Університеті Джона Гопкінса, станом на 8 березня кількість підтверджених випадків зараження новим коронавірусом у світі сягнула 106 437. Зафіксовано 3594 летальних випадків. Видужали 60 093 хворих.

 

 

Зеленський привітав жінок, які «здійснюють подвиги щодня»

Президент України Володимир Зеленський привітав жінок із Міжнародним жіночим днем.

«У моєму дитинстві 8 березня чоловіки дарували жінкам квіти й говорили про те, як своєю любов’ю, красою та турботою вони надихають «сильну стать» на подвиги. Але насправді жінки і самі здійснюють подвиги. Щодня. Вони боронять Батьківщину, навчають дітей, лікують і рятують життя, керують компаніями, роблять наукові відкриття і створюють мистецтво. Примудряються поєднувати роботу, сім’ю, друзів, відпочинок, спорт, саморозвиток, благодійність та ще й пам’ятають, де ми, чоловіки, поклали свої речі», – написав Зеленський у фейсбуці.

 

«Ми готові допомагати вам у всьому, щоб ви могли стати тими, ким бажає ваша душа. Адже ми вас любимо. З Міжнародним жіночим днем! Нехай всі ваші мрії здійснюються», – додав він.

8 березня відзначають Міжнародний жіночий день. 

 

Напередодні генеральний секретар ООН Антоніу Ґутерріш назвав боротьбу за гендерну рівність «найбільшим викликом у сфері прав людини». 

Близько 190 країн підписали «дорожню карту», розроблену 25 років тому для досягнення рівності для жінок. Але в новому звіті ООН йдеться про те, що мільйони жінок досі страждають від бідності, дискримінації і насильства.

 

One-Fourth of Italy’s Population Under Virus Lockdown

More than 15 million people were placed under forced quarantine in northern Italy early Sunday as the government approved drastic measures in an attempt to halt the spread of the deadly coronavirus that is sweeping the globe.Prime Minister Giuseppe Conte said via Twitter he had signed off on plans to strictly limit movement in and out of large areas including Venice and the financial capital Milan for nearly a month.“#Coronavirus, the new decree is finally approved,” Conte wrote, confirming earlier reports of the lockdown in the newspaper Corriere Della Sera and other media.With more than 230 fatalities, Italy has recorded the most deaths from the COVID-19 disease of any country outside China, where the outbreak began in December.Military and policemen inside Milan’s main train station as Italian authorities prepare to lock down Lombardy to prevent the spread of the coronavirus in Milan, Italy, March 7, 2020.Second-oldest populationItaly has the world’s second oldest population after Japan, according to the World Bank, and older people appear to be more vulnerable to becoming severely ill from the new coronavirus.Without a serious reason that cannot be postponed, such as urgent work or family issues, people will not be allowed to enter or leave the quarantine zones, Corriere Della Sera reported.These include the entire Lombardy region as well as Venice and its surrounding areas, and the cities of Parma and Rimini — affecting a quarter of Italy’s population of 60 million.Museums, nightclubs, gyms and casinos will be closed in these places, with people advised to stay at home as much as possible, the newspaper said, adding that the restrictions would be in place until April 3.People will be allowed to return home from outside these regions, while bars and restaurants are allowed to remain open provided it is possible for customers to stay a meter (three feet) away from one another.Protective masks and health care facilities are displayed in a pharmacy in Rome, March 7, 202,0 amid fear of COVID-19 epidemic. On March 6, Italy reported 49 deaths from the new coronavirus, the highest single-day toll to date.Following ChinaThe measures echo those taken in China’s central Hubei province, whose nearly 60 million residents have been under lockdown since late January when the government rushed to put a lid on the virus that first emerged in the regional capital, Wuhan.Worldwide, the total number of people with COVID-19 has passed 100,000 while 3,500 have died across 95 nations and territories.The disease has convulsed markets and paralyzed global supply chains, and Italy has found itself at the forefront of the global fight against the virus, with more than 5,800 infections recorded in the past seven weeks in all 22 Italian regions.The virus has now spread to all 22 Italian regions and the first deaths are being recorded in Italy’s less well medically equipped south.

Greek Villagers Enlisted to Catch Migrants at Turkey Border

Over the years, villagers who live near Greece’s border with Turkey got used to seeing small groups of people enter their country illegally. The Greek residents often offered the just-arrived newcomers a bite to eat and directed them to the nearest police or railway station.But the warm welcomes wore off. When Turkey started channeling thousands of people to Greece, insisting that its ancient regional rival and NATO ally receive them as refugees, the Greek government sealed the border and rushed police and military reinforcements to help hold back the flood.Greeks in the border region rallied behind the expanding border force, collecting provisions and offering any possible contribution to what is seen as a national effort to stop a Turkish-spurred incursion.’We know the crossings’In several cases, authorities asked villagers familiar with the local terrain to help locate migrants who managed to slip through holes cut in a border fence or to cross the River Evros — Meric in Turkish — that demarcates most of the 212-kilometer border.”We were born here, we live here, we work here, we know the crossings better than anyone,” Panayiotis Ageladarakis, a community leader in Amorio, a village that lies 300 meters from the river banks.Other villages also responded to the call for volunteer trackers. Small groups of unarmed men monitor known crossing points after dark.”We sit at the crossings, and they come,” Ageladarakis told The Associated Press as he drove a pickup truck with a fellow Greek border village resident along a rough track at night. “We keep them there most of the time, call police, and they come and arrest them. Then, it’s a matter for the police. We aren’t interested in where they take them. We just try to help this effort taking place by the army and the police.”Pitching inHelp for the border units also came from Evros businesses and store owners. Nikos Georgiadis, head of the local restaurant owners association, said his colleagues delivered food and water to units stationed at four points on the border.”They also asked us for masks and gloves, and we’ll try to find some,” he said.Ageladarakis said all the migrants he encountered over the past few days were cooperative.”These people are frightened. Nobody has caused any trouble,” he said.But the village community leader said that in his view, the people he encountered did not look like they were fleeing wars in their own countries.”There’s nobody coming from a war,” he said. “None of them are refugees. They’re all illegal migrants and that’s why they’re trying to get into Europe [this way].”Greek authorities said that out of a the 252 people arrested for illegal entry over the past week as of Friday, 64% were Afghans, 19% Pakistanis, 5% Turks and 4% Syrians. The others were from Iraq, Iran, Morocco, Ethiopia, Bangladesh and Egypt.

UK Plans Levy on Banks, Others to Help Fight Money Laundering

Britain is expected to announce next week a new levy on banks and other firms regulated for anti-money laundering to raise up to 100 million pounds ($130 million) to tackle dirty money, the government said Saturday.London has long attracted corrupt foreign money, especially from Russia, Nigeria, Pakistan, former Soviet states and Asia, and the police estimate that around 100 billion pounds of dirty money is moved through or into Britain each year.In his first budget on Wednesday, finance minister Rishi Sunak is expected to unveil plans for an Economic Crime Levy to generate cash for new technology for law enforcement and to hire more financial investigators.The levy is likely to come into force in 2022-23 and the Treasury will consult in the spring about which firms will be asked to contribute.”Criminals will have nowhere left to hide their illicit earnings,” Sunak said in a statement. “We’re going to put more financial investigators and better technology on the front line to fight against money laundering.”Last year the government and business leaders agreed an Economic Crime Plan to try to better tackle dirty money with improved information sharing and more cash for police to tackle fraudsters and money launderers.

Europeans Unite in Migrant Standoff with Turkey

The tent camps sprouting around Paris are a potent affirmation that Europe has never figured out a sustainable migration strategy since its 2015-16 migrant crisis. In periodic pre-dawn raids, police dismantle them. But eventually they sprout back, often in tougher, grimier places.   Today, fears of another mass influx of asylum-seekers have come roaring back, and not just in France. The trigger came a week ago, when Turkish President Recep Tayyip Erdogan said he would no longer comply with a 2016 migrant deal with the European Union to keep Syrians and other asylum-seekers on Turkish soil.Those now pressing to cross Turkey’s border with Greece number in the thousands, rather than the nearly 1 million migrants that flooded into the European Union a few years ago.But they have again fueled nationalist rhetoric and, on the other side, concerns that the EU risks breaching international humanitarian law and its own values. More broadly, the current situation underscores Europe’s piecemeal strategy at best of handling another mass influx.FILE – Migrants are seen near a bus station in Edirne, Turkey, March 6, 2020.“The EU-Turkey deal was always presented as a temporary measure that would allow EU member states and leaders to catch their breath and stop firefighting, and really look at how they could improve their asylum system,” said Hanne Beirens, director of Migration Policy Institute Europe, a Brussels research group.But, she added, “nearly four years onwards, we have not reached a new agreement on how we will reform the common European asylum system, or how we will share responsibility for newcomers who ask for asylum.”A positive gestureOn Saturday, Ankara offered one positive gesture, as officials announced they would no longer allow migrants to reach Greece through the Aegean Sea because of safety concerns. But it has put no similar restrictions on its land borders with Bulgaria and Greece, where days of clashes between migrants and Greek border guards are exacerbating tensions.   In back-to-back emergency meetings of European interior and foreign ministers this week, along with visits to the Greek border by senior EU officials, member states pushed back, saying they would not be blackmailed by Ankara. Turkey must fully honor the migrant agreement, they said, before they will consider further assistance.   “Encouraging refugees and migrants to attempt illegal crossing into the European Union is not an acceptable way for Turkey to push for further support of the European Union,” EU foreign policy chief Josep Borrell said Friday.The 2016 deal saw Turkey keeping asylum-seekers within its territory, in return for nearly $6.8 million in humanitarian assistance. But today, Ankara complains the money has been slow to arrive and it is funneled through aid agencies rather than its government. Adding to the pressure of hosting roughly 3.7 million refugees is another wave of refugees pressing to enter Turkey following fighting in Idlib.   FILE – Migrants walk on a dirt road following their arrival on a dinghy on a beach near the village of Skala Sikamias, after crossing part of the Aegean Sea from Turkey to the island of Lesbos, Greece, March 5, 2020.Even as they stood by member state Greece this week, the Europeans also expressed empathy for Turkey.   “We understand the big pressure that Turkey is suffering,” Borrell said.Analyst Beirens doesn’t believe the current standoff with Ankara will lead to another mass influx of asylum-seekers into Europe. For one, she said, Turkey needs support from its European NATO allies in its conflict in Syria. For another, European governments have too much at stake.   “A lot of governments that came to power have campaigned on the issue of migration,” she said, “and have publicly announced they would never allow a new migration of the size and proportion of 2015-16 to happen again.”Outsourcing migrant managementEurope has also reached out to countries across the Mediterranean Sea, including Tunisia and Morocco, to help reduce migration flows. In Niger, a French outpost screens asylum claims from West African migrants before they get anywhere near the coast.   The EU has also channeled millions of dollars to Libya, funding coast guard efforts to apprehend migrants off its shores. But an Associated Press investigation in December found that accompanying European promises of improved migrant detention centers in Libya were never realized, with the funds diverted to militiamen, traffickers and coast guard members.   While controversial, the outsourcing has produced results. Fewer than 129,000 migrants arrived in Europe in 2019, according to the International Organization for Migration.   Less successful have been Europe’s own efforts to handle its migrant influx. Central and Eastern European nations have long opposed burden sharing, leaving front-line Mediterranean states like Greece and Italy shouldering outsized caseloads.   FILE – Hungary’s Prime Minister Viktor Orban speaks at a news conference in Prague, Czech Republic, March 4, 2020.Meanwhile, nationalist rhetoric is again heating up. In Budapest this week, Hungarian Prime Minister Viktor Orban vowed to defend the EU border against the potential influx from Turkey. “As a last resort, as in 2015, there are the Hungarians,” he said.In France, far-right leader Marine Le Pen accused Erdogan of trying to “Islamize” Europe and described the migrants now on the Greek-Turkish border as trying to “invade” Europe.   For their part, rights groups have sharply criticized a number of Europe’s migration measures, both inside and outside its borders. An Amnesty International report this month, for example, claimed European activists trying to help refugees and migrants were being harassed and prosecuted using “flawed anti-smuggling laws and counterterrorism measures.”  The recent border clashes between Greek riot police and migrants have fueled more criticism, with Human Rights Watch calling for EU migrant policies to be “guided by solidarity, humanity and respect of international law.”  European Commission President Ursula von der Leyen has announced she will present a new EU migration pact in the first half of 2020.   Beirens of the Migration Policy Institute believes the current EU-Turkish faceoff could prove a tipping point.   “It could go in two directions,” she said. “If it strengthens and unites member states to come up with an agreement to deal with migration internally, that’s a very good thing. But it could actually deepen tensions.”

Pope’s Sunday Prayer to Be Livestreamed as Coronavirus Spreads

Pope Francis’s Angelus prayer on Sunday will be livestreamed in a break with centuries-old tradition, the Vatican announced as the number of coronavirus deaths in Italy soared past 200.Worldwide, the number of cases exceeded 100,000 and the overall death toll was more than 3,500 across 95 nations and territories.The World Health Organization called the spread “deeply concerning” as several countries reported their first cases of the COVID-19 disease.In Rome, the Angelus prayers — normally delivered by the 83-year-old pontiff from his window — will “be broadcast via livestream by Vatican News and on screens in Saint Peter’s Square,” the Vatican said.Italy is the worst-hit European country and its toll shot up Saturday by a single-day record of 1,247 cases to 5,883, along with 233 deaths.Retired doctors were being recruited to bolster the health care system with 20,000 more staff, but civil protection officials said the northern Lombardy region was “experiencing difficulties with the [number of] beds available in hospitals.”Export data from ChinaIn China, where the outbreak began in December, the virus wreaked havoc on the world’s second-largest economy, shutting down businesses and disrupting global supply chains.The negative impact was shown in official data Saturday, with Chinese exports plunging 17.2 percent in the first two months of the year.However, the number of new cases reported Saturday in China was the lowest in weeks.The government has hinted it may soon lift the quarantine imposed on Hubei province, the locked-down epicenter where some 56 million people have been effectively housebound since late January.For the second consecutive day, there were no new cases reported in Hubei outside Wuhan, the province’s capital.But the number of infections beyond the epicenter rose for the third straight day, fueling fears about cases being brought into the country from overseas.

Україна та Канада планують підписати угоду про мобільність молоді – посол

Україна та Канада планують підписати угоду про мобільність молоді, повідомив посол України в Канаді Андрій Шевченко в інтерв’ю Радіо Свобода.

«Ще один напрямок, над яким ми працюємо, це угода про мобільність молоді. Це угода, яка повинна дозволити молодим українцям за легшою процедурою до року поїхати до Канади на навчання і, навчаючись, працювати. Аналогічно для молодих канадців, які хочуть поїхати сюди. Ось така наша картка», – сказав Шевченко в ефірі програми «Суботнє інтерв’ю».

Він розраховує, що угоду підпишуть у 2020 році, оскільки сторони вже «на фінішній прямій».

 

Жінки в новому парламенті ефективніші, ніж чоловіки – «Опора»

Жінки в новому парламенті ефективніші, ніж чоловіки, повідомила громадянська мережа «Опора» 6 березня.

За весь час роботи Верховної Ради дев’ятого скликання народні депутатки зареєстрували 1464 законопроєкти, з яких 152 були прийняті. Чоловіки-депутати зареєстрували 5 102 законопроєкти, з яких 413 стали законами.

Якщо порахувати середню кількість законодавчих актів на одну людину, то виходить, що у народних обраниць показник зареєстрованих законопроєктів становить 16,8%, з яких 10,4% були прийняті. Натомість народні обранці зареєстрували в середньому 15,2% законопроєктів на одного, з яких 8% були прийняті.

До складу Верховної Ради дев’ятого скликання входить 87 жінок та 336 чоловіків.

 

North Korea Slams European Nations for ‘Illogical Thinking’ Over Missile Launches

North Korea accused several European nations of “illogical thinking” Saturday after they called a closed-door U.N. Security Council meeting to condemn missile launches by the reclusive state earlier this week.Britain, Germany, France, Estonia and Belgium raised North Korea’s latest missile firings at the U.N. Security Council on Thursday, calling them a provocative action that violated U.N. resolutions.North Korea fired two short-range missiles off the east coast into the sea on Monday after a three-month halt. The launches, which officials have said were routine military drills, were personally overseen by its leader Kim Jong Un.”The illogical thinking and sophism of these countries are just gradually bearing a close resemblance to the United States, which is hostile to us,” a North Korean Foreign Ministry spokesperson said in a statement to the state-run KCNA news agency.The spokesperson, who was not named, described the European action as “reckless behavior … instigated by the United States.”Kim Yo Jong, sister of North Korea’s leader and a senior government official, defended Monday’s launches as military drills, saying they were not meant to threaten anyone. 

Через канадську тренувальну програму UNIFIER пройшли 14 тисяч українських військових – посол

Понад 14 тисяч українських військових пройшли через тренувальну програму UNIFIER, повідомив посол України в Канаді Андрій Шевченко в інтерв’ю Радіо Свобода.

«Йдеться про тренувальну місію UNIFIER. Навіть зараз, коли ми говоримо, в Україні є 200 канадських інструкторів, які щоденно тренують українських солдатів і офіцерів. Через цю тренувальну програму, починаючи з 2015 року, пройшло вже більш ніж 14 тисяч українських солдатів і офіцерів. Це велика цифра», – сказав Шевченко в ефірі програми «Суботнє інтерв’ю».

За його словами, військові, які пройшли через цю програму, стверджували, що вона допомагає врятувати життя.

«Це означає, що в конкретній бойовій ситуації люди мають ті навики, які їм дозволять врятувати своє життя, вберегтися від поранення або вберегти свого побратима, який є поруч. Це безцінна допомога», – додав посол.

Він наголосив, що тренувальна місія UNIFIER працює у дві сторони.

«Тому що канадці так само навчаються від наших бійців. І коли я супроводжував канадського прем’єр-міністра [Джастін] Трюдо на Яворівський полігон, для мене було надзвичайно приємно чути, як канадські військові розказують своєму прем’єр-міністру про ті уроки, які вони отримали від українських військових. І справді все логічно. Зараз наші військові мають унікальний досвід по протидії другій найпотужнішій армії світу», – зазначив Шевченко.

У межах місії UNIFIER близько 200 канадських військових інструкторів приїжджає до України кожні шість місяців. Програма стартувала у вересні 2015 року і триватиме до кінця березня 2022 року.