Posted on July 17, 2020
«Слуга народу» висуває на вибори мера Києва Ірину Верещук – вона вже запросила Кличка на дебати
Правляча партія «Слуга народу» 16 липня визначилася зі своєю кандидаткою на посаду мера Києва – нею стала чинна народна депутатка Ірина Верещук.
Як повідомив на брифінгу президент України Володимир Зеленський, кандидатів обирали з огляду як на голоси парламентської фракції, так і на соціологію.
«В нас було п’ять кандидатів, я вважаю, що вони всі потужні. Вони всі будуть допомагати, ми так домовилися, нашому обраному кандидату. Був виступ по п’ять-сім хвилин у кожного, дуже стисло, коротко свої кроки, як людина збирається боротися», – сказав Зеленський.
Він повідомив, що праймеріз партії складалися з трьох оцінок: голосування фракції, соціологічних рейтингів та бал від нього самого.
«Сьогодні всі три бали отримала Ірина Верещук, яка буде найкращим, найрозумнішим (я в цьому вже впевнений, тому що ми бачили різних кандидатів, найсимпатичнішим кандидатом», – заявив президент.
На пораду голови партії Олександра Корнієнка бути «обережніше» з висловлюваннями про зовнішність Верещук Зеленський відповів: «Чого? Що вона симпатичніша за Дубінського? Це не сексизм, я говорю правду».
Читайте також: «Допустиме десь у бані» – заступник голови Ради прокоментував «корабельну сосну», Корнієнка та Арахамію
Зі свого боку Корнієнко заявив, що «Слуга народу» має «непогані перспективи в місті Києві» і планує вести нових людей в органи столичної влади.
Голова фракції Давид Арахамія додав, що кандидатка від «Слуги народу», на його думку, «точно переможе» Віталія Кличка.
«За Ірину з самого початку були, тому що жінка-кандидат точно переможе відомого спортсмена. Тому що на ринг вони не вийдуть, фізична сила не може бути застосована, а інтелектуальна сила – ми в своєму кандидаті набагато впевненіші, ніж опонент», – пояснив свою позицію народний депутат.
Ірина Верещук, своєю чергою, подякувала своєї політичній силі і додала, що готова зустрітися з Кличком на дебатах.
«Я запрошую пана Кличка, користуючись нагодою, на дебати», – зазначила вона.
Окрім Верещук, на кандидування від «Слуги народу» на посаду мера Києва претендували Микола Тищенко, Дмитро Гурін, Олександр Качура та Олександр Дубінський.
Posted on July 16, 2020
«Дивлячись в очі Путіну»: Вітренко прокоментував завершення роботи в «Нафтогазі»
Виконавчий директор компанії «Нафтогаз Україна» Юрій Вітренко 16 липня повідомив про останній день роботи на своїй посаді.
«Мені видається більш правильним оцінювати не людей, а дії. Саме тому дякую за дії на користь нашої спільної справи усім українцям, громадянському суспільству, журналістам, парламентарям та урядовцям, нашим міжнародним партнерам та колегам по групі компаній «Нафтогаз», – написав експосадовець.
Наостанок він згадав про результати своєї роботи в «Нафтогазі» та побажав керівництву компанії та українській владі «достатньо компетентності та порядності використати їх на благо громадян України».
Крім того, Вітренко оприлюднив посилання на сторінку з матеріалами про його роботу.
«Це в тому числі мій внесок у протидію фейкам та російській пропаганді, а також допомога журналістам і дослідникам. На цьому сайті я сьогодні публікую мультимедійну історію «Дивлячись в очі Путіну: інсайдерські уроки визначної перемоги». Вона певним чином підсумовує мої результати роботи в «Нафтогазі» і рекомендації на майбутнє», – додав він.
Читайте також: У «Нафтогазі» відреагували на нові санкції, які США анонсує проти «Північного потоку-2»
13 травня Юрій Вітренко повідомив, що його попередили про скорочення його посади і звільнення через два місяці.
На посаді у «Нафтогазі» Вітренко відповідав, зокрема, за газові переговори з Росією. Також команда на чолі з виконавчим директором «Нафтогазу» вела судові процеси з «Газпромом».
…
Posted on July 16, 2020
Журналісти Крим.Реалії стали лауреатами конкурсу «Честь професії»
Журналістки проєкти Радіо Свобода Крим.Реалії Олена Ремовська та Юлія Стець стали лауреатками українського конкурсу «Честь професії».
Ефір Радіо Крим.Реалії «Намагаються вичавити кримських татар»: день масових обшуків і затримань в Криму» переміг у категорії «Краще новинне висвітлення резонансної події».
27 березня 2019 року російські силовики провели в Криму обшуки в будинках кримськотатарських активістів, у тому числі активістів громадського об’єднання «Кримська солідарність», серед них був і громадянський журналіст Руслан Сулейманов. Усього було затримано 24-х активістів за звинуваченням в участі в забороненій в Росії і анексованому нею Криму організації «Хізб ут-Тахрір». Едем Яячиков – зник, його місцеперебування невідоме з 27 березня. Пізніше був затриманий ще один підозрюваний – Раїм Айвазов.
Міжнародні організації визнали окупацію і анексію Криму незаконними і засудили дії Росії. Країни Заходу запровадили економічні санкції. Росія заперечує анексію півострова і називає це «відновленням історичної справедливості». Верховна Рада України офіційно оголосила датою початку окупації Криму і Севастополя Росією 20 лютого 2014 року.
…
Posted on July 16, 2020
Following Russia’s Constitutional Vote, Signs of a Crackdown Emerge
The political future of Russian President Vladimir Putin would seem to be secure. A constitutional referendum in Russia ending July first gave the longtime leader a new mandate to stay in power for 16 more years. But in the days that have followed the vote, Russia’s security services have launched a series of arrests and detentions against perceived government opponents. From Moscow, Charles Maynes reports.VIDEOGRAPHER: Ricardo Marquina,
PRODUCER: Rod James
…
Posted on July 16, 2020
British Woman Who Joined IS Allowed to Return to UK to Challenge Citizenship Ruling
A British woman who fled the country to join the Islamic State terror group and had her citizenship revoked as a result, now is being allowed reenter Britain to challenge the decision, after a ruling Thursday by Britain’s Court of Appeals.
Shamima Begum’s citizenship initially was rescinded due to security reasons when she was found in a refugee camp in 2019. While in Syria, Begum married a member of the Islamic State terrorist group and gave birth to three children, all of whom have died.
The judges have ruled that Begum had been refused a fair hearing because she could not adequately defend her case from the Syrian refugee camp.
The ruling requires the government to allow the now-20-year-old Begum, who is still in Syria, to show up for court in London.
Lord Justice Flaux said of the situation, “Fairness and justice must, on the facts of the case, outweigh the national security concerns, so that the leave to enter appeals should be allowed” and that security concerns “could be addressed and managed if she returns to the United Kingdom.”
The official who made the initial decision to revoke Begum’s citizenship, former Home Secretary Sajid Javid, tweeted he was “deeply concerned about the judgment,” voicing his opinion that once she returns to Britain, “it will prove impossible to subsequently remove her.”
Begum’s lawyer, Daniel Furner, said that “Ms. Begum has never had a fair opportunity to give her side of the story” and she “welcomes” the possibility of justice.
Furner and the rest of Begum’s legal assistance challenged the initial refusal to allow her to return to Britain on the grounds it left her stateless, exposed to the risk of death or hurt, and that she was unable to adequately make her case in Syria.
…
Posted on July 16, 2020
Верховна Рада планує розглянути законопроєкт Бужанського про мовну політику в п’ятницю
Законопроєкт №2362 вже зазнав критики низки громадських діячів та політиків
…
Posted on July 16, 2020
«Слуга народу» визнав листування у сесійній залі з Богданом, але заперечив вказівки від нього
«Слуга народу» та голова аграрного комітету Микола Сольський у коментарі Радіо Свобода підтвердив те, що 15 липня у сесійній залі переписувався з ексголовою Офіса президента Андрієм Богданом.
«З Богданом, так», – зазначив він.
Повідомлення, які Сольський отримав від Богдана (що підписаний у нього, як «Бод останній 2») того дня, як зафіксували журналісти видання «Букви», стосувались порад не підтримувати низку питань, які мали розглядатись під час пленарного засідання.
Читайте також: «Вдячний, що не матиму відношення до хаосу, в який ви кидаєте країну» – ексголова ОПУ відповів Зеленському
На уточнення Радіо Свобода про те, чи справді Богдан впливає на Сольського як на депутата, даючи поради, який законопроект підтримувати, а який ні, «слуга народу» зазначив, що ні.
«Я не узгоджую з ним (роботу — ред.) Ми відверто і давно спілкуємось у веселому тоні. І, якщо ви бачили, там є таке красиве повідомлення: «Ніх*я не голосуй» і три смайлики», — відповів Сольський.
15 липня видання «Букви» оприлюднило фото листування Миколи Сольського з абонентом, підписаним як «Бод останній 2», який нібито вимагав у нього не голосувати за «всі кадрові» питання та законопроєкт №3355 про уточнення суб’єктів декларування в законі «Про запобігання корупції».
…
Posted on July 16, 2020
Russia Accused of Trying to Steal COVID-19 Vaccine Information
Britain, Canada and the United States have accused Russia of trying to steal COVID-19 information from academic and pharmaceutical institutions.Britain’s National Cyber Security Center announced Thursday in coordination with the U.S. and Canada the attempts to steal vaccine and treatment research is being conducted by the hacking group APT29, which is said to be part of the Russian intelligence community.The NCSC said the hacking group, also known as Cozy Bear, is continuing its attacks with spear-phishing, custom malware and a variety of other tools and techniques.The U.S. and Britain said two months ago that networks of hackers were targeting organizations worldwide that were responding to the COVID-19 pandemic, but did not explicitly link the efforts to Russia.U.S. intelligence agencies widely suspect that Cozy Bear hacked Democratic Party computers before the 2016 election, with the intent of helping President Donald Trump win the election.
…
Posted on July 16, 2020
Record Rain Causes Flash Floods in Sicilian Capital, Palermo
Officials in the southern Italian regional capital of Palermo said a record-setting rainstorm Wednesday caused flash flooding that turned streets into rivers and trapped motorists in their cars.Palermo’s mayor, Leoluca Orlando, told reporters the rainstorm – which the Italian news agency ANSA referred to as a “water bomb” – dropped as much rain in two hours as the Sicilian capital gets in a full year. Media reports say as much as one meter of rain hit the city. Residents posted video and pictures to social media showing submerged cars and streets that looked like raging rivers.Italian news agency ANSA reports firefighters worked all night searching for missing people in a flooded highway underpass. The intense rainfall sent streams of mud and water sweeping away cars and leaving them blocked in the underpass. Some drivers and passengers left their vehicles and swam to safety, but a witness reported seeing two people disappear in the roiling water. At dawn on Thursday, firefighter teams brought in pumps to drain the flooded area below the underpass.Initial reports said the two people had died in the floods, but Palermo police and firefighters said Thursday they could not confirm the deaths.
…
Posted on July 16, 2020
«Центренерго» заробляє мільярди за рахунок державного «Енергоатому», торгуючи «повітрям» – «Схеми»
Компанія ПАТ «Центренерго» заробляє мільярди гривень на енергетичному ринку за рахунок використання виробничих потужностей атомних електростанцій, чим наносить збитки державному НАЕК «Енергоатом». Від «маніпуляцій» «Центренерго» страждають і інші учасники ринку, в тому числі державне підприємство «Гарантований покупець». Про це йдеться у розслідуванні журналістів програми «Схеми: корупція в деталях» (проєкт Радіо Свобода та телеканалу UA:Перший).
Журналісти встановили, що масштабна схема працює таким чином: «Центренерго» продає за двосторонніми договорами та на «ринку на добу наперед» великий обсяг електроенергії, яку насправді не збирається виробляти. Зокрема, для того щоб гарантовано знайти покупця на цей об’єм, держкомпанія встановлює ціну, яка іноді нижче собівартості виробництва. Така низька ціна дозволяє «Центренерго» продати весь заявлений обсяг, «закривши» велику частину попиту.
Через це – держкомпанія «Енергоатом» та держпідприємство «Гарантований покупець» не можуть продати на «ринку на добу наперед» увесь обсяг електроенергії, яка, на відміну від «Центренерго», буде вироблена у заявленому об’ємі точно, йдеться у розслідуванні.
Коли настає час постачання електроенергії, то оператор ринку – державна НЕК «Укренерго» на підставі оперативних даних бачить ризик великого майбутнього дисбалансу. Але зупинити атомні енергоблоки «Енергоатому» в оперативному режимі неможливо, на відміну від теплових електростанцій «Центренерго». Для того, щоб уникнути розбалансування ринку та запобігти негативним наслідкам, пов’язаним з енергобезпекою, оператор ринку – «Укренерго» просить «Центренерго» не виробляти заявлені раніше об’єми електроенергії. «Центренерго», який і створив цей штучний дисбаланс, – охоче погоджується це зробити, але висуває умову, якщо йому продадуть електроенергію зі знижкою (для забезпечення вже укладених контрактів).
Щоб забезпечити виробіток «Енергоатому», «Укренерго» змушене погодитись на такі дії «Центренерго» та продає їй необхідний обсяг зі знижкою, купуючи цю електроенергію у «Енергоатому» та «Гарантованого покупця».
Таким чином, підкреслюється у розслідуванні, «Центренерго», фактично нічого не роблячи, отримує електроенергію для продажу майже вдвічі дешевше ніж ринкова ціна, а «Енергоатом», який витратив кошти на виробництво, вимушено продає свою електроенергію з дисконтом.
При чому, таке право прописано в правилах енергоринку, затверджених державним регулятором НКРЕКП. До червня закладена в правилах знижка становила майже 50%, з червня її зменшили до 20%.
Масштаби ймовірних оборудок з боку «Центренерго», як виявили «Схеми», обчислюються мільярдами. Згідно з фінансово-господарською діяльністю «Центренерго», яку журналісти отримали від джерел у податковій, держкомпанія почала активно заробляти на цій схемі, починаючи з кінця 2019 року. Так, журналісти виявили, що з жовтня 2019-го до кінця лютого 2020 року «Центренерго» отримало від «Укренерго» майже 1 ГВт*годин електроенергії для балансування на загальну суму 1,06 мільярда гривень.
«Починаючи з березня, масштаби використання цієї схеми з боку «Центренерго» суттєво збільшились», – йдеться в журналістському розслідуванні.
Так, загальний обсяг проданої, але не виробленої «Центренерго» електроенергії за період з 1 березня до 15 травня склав 2,1 ГВт*годин. Ці дані «Схеми» отримали від джерел у Кабінеті міністрів.
Про те, що електроенергія була вироблена «Центренерго» у меншому обсязі, аніж попередньо продана за двосторонніми договорами на ринку, свідчать дані підготовлені ГО Save Dnipro на базі системи SaveEcoBot та німецьким проектом технічної підтримки уряду України Low Carbon Ukraine, який моніторить та аналізує реформу енергоринку.
В «Енергоатомі» підтвердили, що відколи запрацював новий ринок електроенергії, становище держкомпанії стало поступово погіршуватись: «На сьогодні ані «Енергоатом», ані ДП «Гарантований покупець» не можуть продати «на добу наперед» (РДН) весь обсяг виробленої на АЕС електроенергії через перенасиченість».
І додали: «Результат – «Енергоатом» щоденно завершує торги на РДН з небалансами на рівні від 20% до 40% продукції, виставленої на продаж, а «Гарантованому покупцю» вдається реалізувати продукцію АЕС лише в окремі години доби».
Можливість продавати «повітря» і заробляти на цьому – створила саме держава, зокрема регулятор – НКРЕКП, йдеться у матеріалі.
НКРЕКП у відповідь на запит «Схем» повідомили, що неодноразово вживали заходи для того, щоб державні «Гарантований покупець» та «Енергоатом» не зазнавали таких фінансових збитків через ситуацію на балансуючому ринку. В регуляторі визнали, що надлишок електроенергії на ринку міг призвести до «маніпуляцій з продажем обсягів електричної енергії деякими учасниками ринку, зокрема, ТЕС/ТЕЦ». Для того, щоб обмежити такі маніпуляції, 3 червня НКРЕКП ухвалила постанову, відповідно до якої продавати електроенергію можна тільки за умови підтвердження фізичної можливості її виробити.
Згідно з аналізом «Схем», відтоді «Центренерго» продовжило знаходити шляхи для використання цієї схеми, щоправда, купуючи електроенергію зі знижкою у 20%, а не 50%, як раніше.
В «Центренерго» не відповіли на запитання «Схем». Утримались від коментарів і в Фонді держмайна, який володіє 78% акцій «Центренерго».
Після попереднього розслідування «Схем» голова енергетичного комітету Верховної Ради ініціював аудит «Центренерго», який контролюючі органи пообіцяли провести з 20 липня.
…
Posted on July 16, 2020
48% українців підтримують визнання діячів УНР борцями за незалежність України – опитування
48% українців підтримують визнання Української Народної Республіки борцями за незалежність України, йдеться в дослідженні фонду «Демократичні ініціативи» імені Ілька Кучеріва та Київського міжнародного інституту соціології.
Негативно до цього ставляться 16%, ще 16% – байдуже. Кожен п’ятий респондент не визначився з відповіддю на це запитання.
Згідно з опитуванням, 34% українців погоджуються із засудженням СРСР як комуністичного тоталітарного режиму, що здійснював політику державного терору. Близько 31% не підтримують таке рішення, ще для 15% це байдуже, а 19% не визначилися із своїм ставленням.
Опитування проводили 17-22 квітня методом телефонних інтерв’ю. У ньому взяли участь 2000 респондентів. Статистична похибка вибірки не перевищує 2,2%.
Posted on July 16, 2020
Опитування: до заборони комуністичної символіки позитивно ставляться 32% українців, негативно – 34%
До заборони комуністичної символіки в Україні позитивно ставляться 32% українців, негативно – 34%, йдеться в дослідженні фонду «Демократичні ініціативи» імені Ілька Кучеріва та Київського міжнародного інституту соціології. Ще для чверті громадян це питання байдуже.
Перейменування населених пунктів та вулиць, названих на честь комуністичних діячів підтримують 30% українців. Водночас негативно до цього ставляться 44% опитаних, ще близько 20% – байдуже.
«Більше негативних ставлень до перейменування топонімів бачимо у старших людей (47% для вікової категорії 60-69 років та 56% для людей, старших за 70 років), натомість серед молоді відносно більше байдужих», – підсумували автори дослідження.
Опитування проводили 17-22 квітня методом телефонних інтерв’ю. У ньому взяли участь 2000 респондентів. Статистична похибка вибірки не перевищує 2,2%.
Верховна Рада у квітні 2015 року ухвалила урядовий законопроект про засудження комуністичного й нацистського тоталітарних режимів, заборонила їхню пропаганду й символіку. Згідно із законом, символіка і пропаганда нацизму, націонал-соціалізму, цих цінностей, будь-яка діяльність нацистських, фашистських угруповань в Україні забороняються.
Posted on July 16, 2020
Російські морські піхотинці провели навчальні стрільби в окупованому Криму
Російські військові провели тактичні навчання з бойовою стрільбою на території окупованого Росією Криму. Про це повідомляють на сайті Міноборони Росії.
Навчання проходили на полігоні Опук.
Вказується, що підрозділи провели бойові стрільби з машин і стрілецької зброї по мішенях, що імітують гусеничну, колісну техніку та живу силу умовного противника.
«Морські піхотинці Чорноморського флоту вирішували завдання з прориву протидесантної оборони умовного противника, нанесення ударів артилерією по силах, що обороняються, а також зі створення опорних пунктів оборони на відвойованому узбережжі», – заявили у міністерстві.
У навчаннях брали участь близько 500 військовослужбовців, понад 70 одиниць техніки, зокрема танки Т-72Б3, бронетранспортери БТР-80 і БТР-82А.
Після анексії Криму в 2014 році Росія проводить регулярні військові навчання на півострові і в акваторії Чорного моря. У Генштабі України дії російських військових в Криму називають незаконними.
Україна неодноразово засуджувала і називала незаконним проведення військових навчань на анексованому півострові.
Posted on July 16, 2020
Офіс президента не повідомляє, чи платить керівнику апарату Ради за «слідкування» за Разумковим
Офіс президента України у відповідь на запит Радіо Свобода відмовився коментувати інформацію про те, що ОПУ платить керівнику апарату Верховної Ради В’ячеславу Штучному, щоб той слідкував за діями керівника парламенту Дмитра Разумкова.
В Офісі президента заявили, що зміст запиту Радіо Свобода не відповідає вимогам Закону «Про доступ до публічної інформації».
Радіо Свобода цікавилося, чи відповідає дійсності інформація видання «Українська правда» про платню В’ячеславу Штучному за стеження за Разумковим і, якщо так, які кошти при цьому використовуються – державні чи приватні.
Штучний та Разумков не коментували публікацію «Української правди».
15 липня народний депутат від «Слуги народу» Олександр Качура повідомив у Telegram, що Штучний написав заяву про звільнення.
…
Posted on July 16, 2020
Pro-Western Party Claims Victory in North Macedonia Election
A suspected hacking attack caused the site of North Macedonia’s electoral commission to crash for hours after polls closed in national elections Wednesday, delaying preliminary results that showed the pro-Western Social Democrats narrowly leading the center-right opposition. The commission said early Thursday that with nearly 94% of the vote counted the Social Democrats have 36% and VMRO-DPMNE follow at more than 34%. The ethnic Albanian Democratic Union for Integration was third at 11%, while a coalition of two smaller ethnic Albanian parties followed at nearly 9%. The Commission gave no projections on how many seats each party stood to win in the 120-member parliament. Shortly afterwards, Social Democrats leader Zoran Zaev declared victory. Addressing cheering supporters in the capital Skopje, he promised fast reforms to help the country’s European Union accession hopes end revive the battered economy. Electoral commission head Oliver Derkoski said the suspected hack affected the official website designed to give fast online results. Vote counting was proceeding normally as the commission’s central server was not affected, he said. Derkovski added that police have been informed and will investigate the attack and who might be behind it. Another official told The Associated Press that “an outside hacker attack spread a virus … so the public cannot see the results online.” “Our technical team is working to solve the problem,” he said, speaking on condition of anonymity as he was not authorized to discuss the matter with the media. The election — delayed for months due to the pandemic — was held amid a resurgence of the coronavirus in the small Balkan country, with voters donning obligatory masks. Polling stations closed later than usual to encourage turnout, and authorities also organized two days of advance voting to allow people in quarantine or at greater risk from the virus to cast their ballots from home. North Macedonia, a former Yugoslav republic with a population of around 2 million, reported more than 8,500 cases, including 393 deaths, as of Wednesday, with 198 new cases and four deaths reported over the previous 24 hours. The country saw new cases rise in recent weeks after infection-control restrictions were lifted. Election authorities said turnout had reached 50.8% half an hour before polls closed, which is lower than in previous elections. Zaev’s governing Social Democrats called the early parliamentary election when he resigned as prime minister in January after the European Union failed to give North Macedonia a start date for EU membership talks. Zaev faced a strong challenge from VMRO’s Hristijan Mickoski. The party has softened its earlier opposition to a landmark 2018 deal with Greece that saw the country change its name from Macedonia to North Macedonia, clearing objections for it to join NATO earlier this year. Zaev, 45, ran much of his campaign on the accomplishment of securing the agreement with Greece that ended a dispute of nearly 30 years. “I believe our positive campaign has won over citizens,” Zaev said after voting. North Macedonia has had a caretaker government since his resignation as prime minister in January. Election campaigns were limited by social distancing rules and calmer than in past elections, which produced vitriolic animosity between the two main parties. The Social Democrats have governed since 2016 after beating populist conservative Nikola Gruevski of VMRO-DPMNE, who fled to Hungary to avoid serving a two-year jail sentence for abuse of power and corruption. Gruevski’s successor, Hristijan Mickoski, moved the party toward the center-right but aimed his campaign at voters are still disappointed by the country’s name change. “People are going to the polls in large numbers from what we can see,” Mickoski said. “They are ready for a big change.” If neither party can achieve an outright victory, the winner will most likely have to seek a power-sharing deal with parties representing the country’s large ethnic Albanian minority. The election is being monitored by a team of international observers.
…
Posted on July 16, 2020
Scores of Anti-Putin Protesters Arrested in Moscow, Monitor Says
Russian police arrested more than 100 demonstrators protesting constitutional reforms that could keep Vladimir Putin in power for 16 more years, a human rights monitoring group said.About 500 people, many wearing face masks branded with the word “no,” marched down a major street Wednesday in the Russian capital.Some waved banners demanding that Putin resign, while others called the Russian president a “thief.”OVD-Info, an independent political monitoring group, reported more than 100 arrests, but police and Russian officials made no comments.“I came here to sign the petition against the constitutional reforms because I am a nationalist,” one protester told Reuters, while a teenage girl blamed Putin for “the poverty in our country.”Russian voters this month approved changes to the constitution that allow Putin to remain president until 2036. Without the amendment, he would have been required to step down in four years.The opposition said the vote to amend the constitution was rigged.Putin has been in control in Russia as president or prime minister for 20 years.
…
Posted on July 16, 2020
Police Detain Dozens in 2nd Day of Belarus Election Protests
A Belarusian human rights group says police detained dozens of demonstrators in the capital and the city of Borisov on Wednesday as protests against the exclusion of two opposition candidates from the presidential ballot roiled the country. In Minsk, thousands of people stood in a 3-kilometer-long (2-mile-long) line outside the national elections commission to sign complaints about the removal of Viktor Babariko and Valery Tsepalko from the ballot for the Aug. 9 election. The two candidates were seen as the strongest challengers to authoritarian President Alexander Lukashenko, who is seeking a sixth term. Police closed off the center of Minsk, and the human rights group Vesna said at least 20 people were arrested. Another 15 demonstrators were detained in the city of Borisov, the group said. Belarusian police officers detain a man in Minsk, Belarus, July 15, 2020.Thousands of people also took to the streets of Minsk and other cities in protest on Tuesday, and police said 250 were detained. The central election commission of Belarus allowed five presidential candidates to be named on the ballot, denying spots to Tsepkalo, founder of a successful high-technology park and a former ambassador to the United States, and former banker Babariko. The decision eliminated any serious competition for Lukashenko, who is seeking reelection after already spending a quarter-century in power. Lukashenko has ruled Belarus since 1994, stifling opposition and independent news media. He accused protesters of plotting a revolution and promised to protect the country from one. “We will be defending the country with any lawful means. We will not surrender our country to anyone,” he said. People stand in a line outside the national elections commission to sign complaints about the removal of Viktor Babariko and Valery Tsepalko from the ballot for the Aug. 9 election in Minsk, Belarus, July 15, 2020.Amnesty International on Wednesday condemned mass detentions as provoking violence and violating protesters’ rights in Belarus. “The police sought to disperse peaceful gatherings, with excessive and unnecessary use of force and in many cases deploying police officers in plainclothes. This provoked violent responses from some protesters who tried to prevent others being arrested and beaten,” Aisha Jung, Amnesty International’s senior campaigner for Belarus, said in a statement. “However, according to eyewitnesses and widely available video footage, the gatherings remained largely peaceful, and many of those arrested were peaceful protesters,” Jung said. Belarusian Interior Ministry spokeswoman Olga Chemodanova said Wednesday that police demonstrated “self-restraint and high professionalism” despite “the aggression of certain individuals.” The Office for Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe said in a statement that it won’t be deploying an election observation mission to Belarus due to a “lack of invitation” from the country’s government.
…
Posted on July 16, 2020
Інспектора ювенальної превенції підозрюють у зґвалтуванні неповнолітньої – ДБР
Слідчі територіального угруповання Державного бюро розслідувань у Миколаєві разом із Нацполіцією Одеської області повідомили про підозру співробітнику поліції в зґвалтуванні неповнолітньої дівчини. Про це 15 липня заявила пресслужба ДБР.
Йдеться про інспектора сектору ювенальної превенції Таїровського відділення Київського відділу поліції в Одесі. За даними слідства, подія сталася ще в лютому цього року. У січні мати дівчинки звернулася до поліції через її зникнення після сварки, після чого на неї склали адміністративний протокол, а з дитиною «провели бесіду».
Читайте також: Катування в Кагарлику: суд взяв під варту ще одного поліцейського, іншого відправив під домашній арешт
«11 лютого підозрюваний, який на той час працював на посаді інспектора сектору ювенальної превенції, змусив неповнолітню поїхати до нього додому, де зґвалтував її, а потім відвіз на місце зупинки громадського транспорту. За кілька днів потерпіла наважилася розповісти про злочин своєму вчителеві, який переконав її звернутися із заявою до правоохоронців», – йдеться в повідомленні.
Зараз правоохоронці вирішують питання про обрання запобіжного заходу у вигляді арешту.
…
Posted on July 15, 2020
ЄС: Вбивство військового медика на Донбасі – це порушення Мінських угод
Обстріл військових медиків підконтрольними Росії бойовиками – це порушення Мінських угод та домовленостей Нормандського саміту, заявило 15 липня представництво Євросоюзу в Києві.
«Ескалація насильства на Донбасі, в тому числі вбивство військового медика, є порушенням Мінських угод, домовленостей саміту в Нормандії та міднародного гуманітарного права», – йдеться в заяві.
Крім того, речниця представництва ЄС із закордонних справ та політики безпеки Набіла Массралі в коментарі Радіо Свобода звернула увагу на те, що вбитий медик намагався евакуювати тіло загиблого військового.
«Необхідно продемонструвати максимальну стриманість, аби деескалувати ситуацію та відновити повагу до міжнародного гуманітарного права. Ми очікуємо, що Росія візьме на себе віповідальність, використає свій вплив на збройні угруповання, які підтримує, та повністю виконає свої зобов’язання за Мінськими угодами», – сказала Массралі.
Читайте також: Помпео висловив співчуття через вбивство військового медика
13 липня штаб Операції об’єднаних сил повідомив, що російські гібридні сили обстріляли групу українських військових, які мали евакуювати тіло загиблого під селом Зайцеве. Внаслідок обстрілу один військовий медик загинув, один військовий зазнав поранення, ще один – був травмований. В угрупованні «ДНР» стверджують, що військові підірвалися на мінах.
За даними Донбас.Реалії (проєкту Радіо Свобода), станом на 15 липня поранений сержант та тіло військового медика досі залишалися на полі бою.
Прокуратура Донецької області почала досудове розслідування за фактом порушення законів та звичаїв війни.
Posted on July 15, 2020
British PM Defends COVID-19 Response to Opposition
British Prime Minister Boris Johnson Wednesday defended his government’s COVID-19 response and preparations for a potential second wave of the pandemic as he fielded pointed questions from opposition lawmakers in parliament.In the House of Commons, opposition Labor leader Keir Starmer, referring to a report commissioned by the Government Office for Science, asked Johnson about the report’s recommendation that tracking and tracing of COVID-19 cases be expanded throughout July and August to prepare for a possible winter surge.Johnson said they were preparing for the possibility of a second wave but did not say the government was specifically following the report’s recommendations. Starmer questioned if Britain’s track and trace program was up to the task.The prime minister insisted the track and trace program was “doing fantastic work” and is as equal to or better that any system in the world. He said the program has resulted in 144,000 people across the nation agreeing to isolate themselves to fight the spread of the coronavirus.Starmer noted the most recent statistics show the program is slipping, contacting 70 percent of the people it needs to, while it was at 90 percent just a few weeks earlier. He questioned whether Johnson had read his own government’s report, which set out the worst-case scenario for the pandemic in the months ahead and what to do about it. Johnson said he was “aware” of the report and the government was taking every reasonable step to prepare. The prime minister was asked if his government would commit to an independent public inquiry to access its response to the pandemic. He said certainly there would be an inquiry, but the middle of combating the pandemic was not the appropriate time for it. Britain has reported one of the world’s highest numbers of coronavirus cases and deaths.On Tuesday Britain’s government said it will demand people wear face coverings inside shops.
…
Posted on July 15, 2020
EU Leaders Seek Agreement on COVID-19 Recovery Fund
European heads of state will seek agreement over a proposed $856 billion pandemic recovery fund — and to discuss the bloc’s next multiyear budget — when they meet Friday in Brussels. Neither issue promises to be easily resolved. Backing the recovery package are hard-hit southern countries like Italy and Spain, which would benefit most from their proposed mix of loans, aid and grants. On the other side are the so-called “frugal four” — the Netherlands, Austria, Denmark and Sweden — which warn spending must be responsible. German Chancellor Angela Merkel arrives for the weekly cabinet meeting in Berlin, Germany, July 15, 2020.Europe’s traditional powerhouses, France and Germany, have joined forces to support the package. Even so, Chancellor Angela Merkel of Germany — which currently holds the EU’s rotating presidency — expressed uncertainty earlier this week that a deal will be struck at the Brussels summit.”I think Angela Merkel is pretty determined to reach an agreement,” said Rosa Balfour, director of the Carnegie Europe research organization in Brussels. “What she has said to be cautious is that if it’s not this weekend, it will be in the coming weeks.”At stake are many things — European unity, the direction of financial markets, but also lightening up a heavy EU agenda that includes other key issues, such as finishing up Brexit, Britain’s departure from the European Union.Tara Varma, head of the Paris office for the European Council on Foreign Relations, said the final funding agreement may look quite different from the original proposal.”But if ultimately they make it, that is quite a breakthrough,” she said. “And honestly, it’s a big move forward for the Germans, to implement the rest of their agenda, which is quite massive.”There are other stumbling blocks. Some researchers warn the rescue fund will siphon green investments needed to meet the EU’s ambitious climate goals. And Hungarian Prime Minister Victor Orban said he may veto any deal linked to rule-of-law criteria.Analyst Balfour said EU leaders might bow to Hungary’s demands — at least this time.”But in the long term, I do think it’s an existential threat to the EU, because the EU is so tied to the fact it is formed by democracies,” she said.The two-day summit takes place amid EU estimates the bloc’s economy will shrink 8.3 percent this year, before growing in 2021.
…
Posted on July 15, 2020
Низка ГО, в тому числі StopFake, закликають захистити співзасновницю «Заборони» від тиску
Кілька громадських організацій оприлюднили спільну заяву на захист співзасновниці видання «Заборона» Катерини Сергацкової. Відповідне звернення вони орилюднили 15 липня.
«Ми, організації та медіа, в тому числі – учасники Медіаруху, категорично засуджуємо тиск та погрози життю головній редакторці видання «Заборона» Катерині Сергацковій. Ми також глибоко вражені інформацією про те, що журналістка змушена була покинути Київ внаслідок цього тиску і погроз, в тому числі, з боку праворадикалів, а також масового булінгу в соцмережах», – йдеться в заяві правозахисників та журналістів.
Читайте також: HRW закликала українську владу розслідувати погрози на адресу співзасновниці «Заборони»
Автори заяви назвали «надзвичайно обурливим» ту обставину, що тиск на Сергацкову почався після того, як її колишній колега оприлюднив допис про неї, розмістивши фото журналістки з її малолітнім сином. Саме цей допис вони вважають поштовхом до цькування Сергацкової.
«Якість журналістських матеріалів та порушення журналістських стандартів мають бути предметом ґрунтовної професійної дискусії, за участі організацій саморегулювання, таких як Комісія журналістської етики, Незалежна медійна рада. Але у жодному разі не може слугувати підставою для закликів до розправи, погроз смертю і не має ставати причиною для переслідування чи припинення роботи журналістів», – стверджують підписанти.
Вони також закликали правоохоронців «втрутитися в ситуацію та захистити журналістку Катерину Сергацкову та її родину».
Заява відкрита для підписання, наразі під нею підписалися сім організацій:
Інститут масової інформації
«Детектор медіа»
StopFake
Центр прав людини Zmina
«Платформа прав людини»
Донецький інститут інформації
Харківська правозахисна група
Напередодні британське видання Independent повідомило, що Катерина Сергацкова залишила Київ та звернулася до поліції через погрози. На уточнююче запитання Радіо Свобода вона повідомила, що «виїхала з Києва, але поки не з України». Також Сергацкова підтвердила, що її адвокат надіслав заяву в поліцію.
3 липня «Заборона» опублікувала статтю про ймовірні зв’язки між лідерами ультраправих та неонацистських груп з керівництвом фактчекінгового проєкту StopFake. У відповідь організація розкритикувала матеріал і назвала його частиною тренду «цькування та залякування від проросійського медіа».
Згодом коментатори в соціальних мережах почали погрожувати Сергацковій через нібито проросійську пропаганду. 11 липня український журналіст зі 130 тисячами підписників опублікував у Facebook фото Сергацкової та її сина, розповів деталі її біографії та припустив, що вона працює на російську розвідку.
У коментарях дописувачі погрожували співзасновниці «Заборони» вбивством та фізичним насиллям, публікували її адресу та фотографію її будинку. Хоча пост згодом видалили, журналіст продовжив висловлюватися на адресу Сергацкової.
У великій кількості дописів згадується, що вона була громадянкою Росії. Український паспорт журналістка отримала у 2015 році.
…
Posted on July 15, 2020
У Дніпрі відбулась акція «Руки геть від мови!»
Ввечері 15 квітня у Дніпрі відбулась акція «Руки геть від мови!»: близько сотні активістів пікетували будівлю, де зареєстрований місцевий осередок партії «Слуга народу», повідомляє кореспондент Радіо Свобода.
Учасники акції вимагали відкликання законопроєкту №2362, який вони вважають антиукраїнським. За їхніми словами документ передбачає зміни до законів про мову та про освіту, які, зокрема, скасують перехід учнів 5-11 класів російськомовних шкіл на українську мову навчання з 1 вересня 2020 року та дозволять викладати частину предметів російською мовою в усіх українських школах. Автором законопроєку є народний депутат України від партії «Слуга народу» з Дніпра Максим Бужанський.
Як сказала учасниця акції Ляля Євтушенко, відповідальність за «антиукраїнський законопроєкт» лежить на всій партії.
«Мета акції – звернути увагу на те, що Дніпро не приймає цього, навіть якщо Бужанський звідси. Я написала в себе на плакаті: «Краще виконуйте свої обіцянки». Одна з обіцянок: «Створити систему підтримки української мови та культури». Я взяла це з програми їхньої партії, з сайту ЦВК. Наступ на мову ми сприймаємо як наступ на Україну, на українську ідентичність», – зазначила вона в коментарі Радіо Свобода.
Учасники акції тримали в руках плакати з написами «Руки геть від мови!». Вони скандували: «Заважає мова? Геть до Ростова!».
З будівлі, де зареєстрована партія «Слуга народу» в Дніпрі, до активістів ніхто не вийшов. Вони наклеїли свої плакати з вимогами на стіни споруди.
Раніше профільний комітет Верховної Ради рекомендував відхилити законопроєкт Бужанського. Тим не менш документ внесли до порядку денного роботи парламенту.
Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь закликає Верховну Раду не підтримувати законопроєкт Максима Бужанського.
…
Posted on July 15, 2020
Кримськотатарський орнамент включили до попереднього списку ЮНЕСКО
Кримськотатарський орнамент «Орьнек» внесений до попереднього списку ЮНЕСКО для можливого включення його до переліку нематеріальної культурної спадщини людства. Про це повідомляється на сайті ЮНЕСКО.
У громадській організації «Алем» повідомили, що засідання, де вирішитися це питання, має відбутися у 2021 році.
«Розробка номінаційного досьє «Орьнек – кримськотатарський орнамент» було довгостроковій ініціативою ГО «Алем». Його подача до переліку НКС стала результатом тісної співпраці з майстрами прикладного мистецтва, а також за сприяння Міністерства культури і інформаційної політики України», – мовиться у повідомленні організації.
У 2018 році Міністерство культури України включило кримськотатарський орнамент «Орьнек» до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини. Тоді у відомстві уточнили, що кримськотатарський орнамент і його елементи переважно використовуються у вишивці, на одязі, взутті, головних уборах як декор, на різних видах аксесуарів, в ювелірних прикрасах, на предметах побуту: керамічному і металевому посуді, виробах з деревини, домашньому приладді, в обробці меблів, килимових покриттях. Це важливий елемент самоідентифікації і невід’ємна частина життя кожної кримськотатарської сім’ї.
…
Posted on July 15, 2020
Помпео висловив співчуття через вбивство військового медика
Державний секретар Сполучених Штатів Майк Помпео прокоментував обстріл групи військових медиків на Донбасі, через який загинув один із них. Відповідну заяву він зробив на брифінгу 15 липня.
«Ще одне питання, пов’язане з Росією: я хочу висловити глибокий сум Сполучених Штатів у зв’язку з убивством українського військового медика. Ми приєднумося до народу України в засудженні тривалої та брутальної агресії підконтрольних Росії сил на Донбасі та віддаємо належне українцям, які загинули чи дістали поранення в боротьбі за свою демократію», – сказав Помпео.
Читайте також: Посольство Британії закликало Росію «припинити роздмухувати» конфлікт на Донбасі
Напередодні схожу позицію озвучило посольство США в Україні.
13 липня штаб Операції об’єднаних сил повідомив, що російські гібридні сили обстріляли групу українських військових, які мали евакуювати тіло загиблого під селом Зайцеве. Внаслідок обстрілу один військовий медик загинув, один військовий зазнав поранення, ще один – був травмований. В угрупованні «ДНР» стверджують, що військові підірвалися на мінах.
Прокуратура Донецької області почала досудове розслідування за фактом порушення законів та звичаїв війни.
Posted on July 15, 2020
Belarus Leader Criticizes West After Protests Over Election Bans
Belarusian President Alexander Lukashenko dismissed Western criticism on Wednesday after his two main challengers were barred from next month’s presidential election and police detained over 250 protesters.The European Union delegation to Belarus said excluding the two rivals “undermines the overall integrity and democratic nature of the elections,” and Europe’s election watchdog expressed concern about “key aspects of the electoral process.”Hundreds Protest Opposition Candidates’ Lockout in Belarus Election commission refuses to place two top candidates on presidential election ballot, assuring another term for Alexander Lukashenko Defending the police handling of protests over the ban on the two challengers on Tuesday, Lukashenko said countries such as France and the United States had used greater force against protesters and accused the West of double standards.”Criticize (President Donald) Trump, the U.S. for the lack of democracy. Try to do it with Russia,” Lukashenko, 65, said during a meeting with supporters in the city of Vitebsk.”We don’t want anyone to tell us how to live. We know how to do that ourselves. Solve your own problems first, and there are many of them,” state-run Belta news agency quoted him as saying.Lukashenko, who has allowed little dissent in his 26-year rule, is all but certain to win the Aug. 9 election but public frustration is growing over the economy, human rights and his handling of the COVID-19 pandemic.The central election commission refused to register banker Viktor Babariko because of a criminal case against him and barred former ambassador Valery Tsepkalo after disallowing some of the signatures supporting his candidacy.Their exclusion prompted protests in the capital Minsk and, according to social media reports, in other cities.Police said over 250 people had been detained and rights group Vesna 96 put the total at 302. The police said six police had been hurt and the state investigative committee launched a criminal case against the protest organizers and protesters.The Organization for Security and Co-operation in Europe’s election watchdog, the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR), said it would not send monitors for the election after not receiving a “timely invitation.”Expressing concern that Belarus had not addressed problems previously identified in the electoral process, the ODIHR urged Minsk to take “concrete and immediate steps to protect the exercise of fundamental freedoms.”
…
