Зеленський та Гончарук презентували «державу в смартфоні» – мобільний застосунок «Дія»

Президент Володимир Зеленський, прем’єр-міністр Олексій Гончарук та міністерство цифрової трансформації презентували 6 лютого мобільний застосунок «Дія». Вже зараз у цьому додатку працюють електронне посвідчення водія та свідоцтво для реєстрації (техпаспорт) для автомобіля, повідомляє Урядовий портал. 

«Дія» – це старт будівництва держави у смартфоні. Це те, про що ми мріяли: щоб держава була ефективною, майже непомітною, не створювала проблем, а навпаки була зручним сервісом. Українцям більше не потрібно буде витрачати час і нерви у нескінченних чергах адмінустанов», – сказав Олексій Гончарук.

Він додав, що метою уряду є протягом трьох років оцифрувати всі державні послуги, а 50 основних послуг – уже у 2020 році. Серед них – реєстрація ФОП (фізичних осіб-підприємців), юридичних осіб, послуги для перевізників і будівельників, а також послуг для власників авто.

За словами віцепрем’єр-міністра, міністра цифрової трансформації Михайла Федорова, Україна – четверта країна в Європі, яка запустила електронні права і техпаспорт. «Ми будемо другі в світі, хто запустить цифровий паспорт», – пообіцяв Федоров. 

Мобільний застосунок «Дія» з 6 лютого може завантажити кожен охочий в App Store (https://apple.co/2uph1gb) або Google Play (https://bit.ly/31FQmIx).

Двоє українок поїдуть змагатися до Москви – Федерація художньої гімнастики України

Українські спортсменки Єва Мелещук і Христина Погранична візьмуть участь у змаганнях у Москві, повідомила Федерація гімнастики України.

 

На сторінці збірної України з художньої гімнастики в інстаграмі також вказано, що «тренерським штабом збірної України було ухвалене рішення про участь наших спортсменок Мелещук Єви та Пограничної Христини у Гран-прі з художньої гімнастики, Москва».

 

Міжнародний турнір із художньої гімнастики «Гран-прі Москва 2020» столиця Росії прийматиме з 7 до 9 лютого.

Федерацію гімнастики України впродовж багатьох років очолює Ірина Дерюгіна.

White House Official: China Should Join Nuclear Arms Talks With Russia

U.S. President Donald Trump’s national security adviser said Wednesday that China should join the United States in trilateral arms talks with Russia.  “The president believes that it shouldn’t just be the U.S. and Russia. We think that China is going to need to become involved in any serious arms control negotiation, so we’re going to work on those talks in the coming months and year,” Robert O’Brien said in Washington. He told a group of 50 foreign ambassadors that U.S. officials would travel to Beijing to discuss reducing the “existential” threats of nuclear war and nuclear proliferation.  “The days of unilateral American disarmament are over,” O’Brien noted in remarks that focused on the Trump administration’s foreign policy. Trump last year said he discussed a new accord on limiting nuclear arms with Russian President Vladimir Putin and hoped to extend that to China, but Beijing has so far refused to take part. Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said last month that Russia would take part in potential trilateral talks but that he wouldn’t “force China to change” its position. Eye on Chinese buildupWhile highlighting great-power competition as the top priority of the Trump administration, Trump’s national security adviser said the U.S. was keeping a wary eye on China’s military buildup in the Pacific and Indian oceans. O’Brien also pointed to Putin’s huge investment in the Russian military and Moscow’s continuing military involvement in countries like Ukraine, Syria and Libya. In his speech Wednesday, he also stressed the need for Russian and Chinese help in the denuclearization of North Korea. “The Chinese have to enforce the sanctions against North Korea. They’ve got to stop ship-to-ship transfers. … We need the Chinese to assist us with pressuring the North Koreans to come to the table,” O’Brien said. The national security adviser expressed hope that North Korea would meet with the U.S. again in Sweden. Last October, working-level nuclear talks between Washington and Pyongyang broke down in Stockholm. 
 

Report: Africa Delivers Largest Profits on Investment

Companies make bigger profits investing in Africa than in any other region of the world, according to a new report from the Overseas Development Institute — which urges global firms to seek profits on the continent rather than seeing it as a place to do charitable work. Henry Ridgwell spoke to African business leaders and entrepreneurs at the recent UK-Africa Investment Summit about their hopes for trade with Britain now it has officially left the European Union.

Суд у «справі Хізб-ут-Тахрір»: слідчі вважають розмову про дітей доказом провини кримчан

У Південному окружному військовому суді Ростова-на-Дону 5 лютого відбулося засідання по суті у «справі» красногвардійської групи «Хізб ут-Тахрір». Як передає проєкт Радіо Свобода Крим.Реалії, під час засідання був заслуханий годинний аудіозапис, на якому фігуранти справи Рустем Емірусеїнов, Арсен Абхаїров і Ескендер Абдулганієв обговорюють питання виховання дітей в ісламі. За версією сторони обвинувачення, цей аудіозапис є доказом провини обвинувачених кримських татар.

Адвокат Ліля Гемеджи пояснила, що на аудіозаписі, що надається як доказ провини, відбувалась розмова про дітей.

«На цьому аудіо наші підзахисні дуже жваво обговорюють питання виховання дітей. Вони міркували про опіку над дітьми: як дитина повинна виховуватися в неповній сім’ї; говорили про те, що якщо дитина народилася не від мусульманки, він має абсолютно таке ж право на опіку з боку родичів. Про те, що ми розуміємо під терміном «тероризм», тобто захоплення будівель, заручників або переворот – ось про це, у цьому аудіо, взагалі не йшлося. Як ця розмова доводить провину наших підзахисних, чесно кажучи, я не розумію», – сказала адвокат.

Наступне засідання у справі призначене на 26 лютого 2020 року.

Південний окружний військовий суд Ростова-на-Дону (Росія) 29 січня почав розгляд справи фігурантів красногвардійської «справи Хізб ут-Тахрір» Рустема Емірусеїнова, Арсена Абхаїрова та Ескендера Абдулганієва по суті.

У грудні 2019 року суд в Росії продовжив на пів року арешт фігурантів красногвардійської «справи Хізб ут-Тахрір» – до 13 червня 2020 року.

У лютому 2019 року в будинках кримських татар у селищі Октябрське Красногвардійського району російські силовики провели обшуки. Пізніше в управління ФСБ Росії в Сімферополі відвезли Ескендера Абдулганієва, Арсена Абхаїрова і Рустема Емірусеїнова.

ФСБ Росії стверджує, що затримані жителі Красногвардійського району причетні до діяльності забороненої в Росії і на території анексованого нею Криму організації «Хізб ут-Тахрір».

 

 

«Київ-Баскет» програв у Кубку Європи ФІБА, але вийшов до плей-оф

У київському «Палаці спорту» завершився матч шостого туру другого раунду Кубка Європи ФІБА, де «Київ-Баскет» боровся за перше місце в квартеті з латвійським «Вентспілсом».

У першій чверті команда Айнарса Багатскіса дозволила суперникам з Латвії нав’язати свою гру та повести в рахунку – 15:23. У другій «десятихвилинці» кияни вирівняли гру і скоротили різницю до двох очок. Проте вже після великої перерви латвійці знову були активнішими та влучнішими, тож на заключну хвилину гості виходили, маючи 10 очок переваги. Матч завершився з рахунком 80:88 на користь «Вентспілса». Саме латвійці виходять до плей-оф з першого місця.

Найкращим серед киян став Сергій Павлов, який набрав 20 очок.

За результатами 6 турів «Київ-Баскет» посідає друге місце в групі К, маючи в своєму активі чотири перемоги та дві поразки. І в березні київський клуб зіграє в ¼ фіналу проти турецької «Каршияки», яка виграла всі шість матчів другого раунду. Наразі, цей клуб посідає друге місце в чемпіонаті Туреччини.

«Про тиск мова не йде»: голова СБУ прокоментував обшуки на «1+1»

Голова Служби безпеки України Іван Баканов закликав, зокрема, представників телеканалу «1+1» «не спекулювати фактами та не маніпулювати суспільною думкою», висвітлюючи розслідування справи щодо незаконного прослуховування прем’єр-міністра України Олексія Гончарука, повідомила ввечері середи пресслужба СБУ.

«Про жоден тиск на журналістів телеканалу «1+1» або утиски свободи слова в Україні у даній ситуації мова не йде і йти не може у принципі. Ми говоримо про неупереджене та всебічне розслідування кримінальної справи щодо незаконного прослуховування голови уряду. І слідчі дії проходили не лише по вулиці Куренівській, 18, але й за іншими адресами осіб, що перевіряються», – сказав Баканов.

Голова СБУ зазначив, що відповідні слідчі дії у справі проводились щодо міністрів, представників державної влади та УДО.

«Окремі урядовці за згодою пройшли перевірку на детекторі брехні і всі без винятку поставились до цієї ситуації з розумінням», – додав Баканов.

В СБУ нагадали, що слідчі здійснюють досудове розслідування за фактом незаконного використання спеціальних технічних засобів отримання інформації в приміщеннях уряду, «вчинені організованою групою».

«Слідчими та оперативниками СБУ встановлено, що до проведення незаконного використання СТ3, отримання, монтування і розповсюдження аудіозаписів можуть бути причетні окремі особи, які періодично відвідують та використовують під час своєї діяльності приміщення на вулиці Куренівській. Слідчі дії також проводились і в інших осіб, у тому числі щодо працівників правоохоронного органу, які перевіряються на причетність до незаконного використання спеціальних технічних засобів», – додали в СБУ.

Раніше група «1+1 медіа» повідомила, що 5 лютого ввечері у приміщенні редакції програми «Гроші» «відбувається обшук робочих місць журналістів офіцерами СБУ». Пізніше також на телеканалі заявили, що силовики прийшли з обшуками і до журналістів додому.

«Причини обшуку нам невідомі. Примітно, що за весь час існування незалежної України це перший обшук, який проводиться в «1+1 медіа. Ми можемо тільки припустити, що він пов’язаний з викривальною діяльністю програми. Зазвичай програма «Гроші» є джерелом важливої інформації. Ми обурені та стурбовані тим, що на порушення, які викриває редакція, реакції у більшості випадків немає, натомість журналісти самі стали заручниками своєї викривальної діяльності», – йшлося в заяві.

У заяві також вказувалося, що народний депутат з фракції «Слуга народу» Олександр Дубінський, який раніше очолював програму «Гроші», сказав, що обшук відбувається в редакції програми «Секретні матеріали», а силовики шукають «звукозаписувальний пристрій», яким нібито записували очільника уряду Олексія Гончарука на нараді про економічну ситуацію в країні.

Служба безпеки України заявила, що обшуки, які влаштували за адресою вулиця Куренівська, 18 у Києві, не пов’язані з діяльністю телеканалу «1+1», а здійснюються щодо конкретних осіб, за місцями можливого створення і зберігання аудіофайлів, отриманих у незаконний спосіб.

«Тривають слідчі дії, які здійснюються за рішенням суду. Слідчі дії також проводяться в інших осіб, які перевіряються на причетність до незаконного використання спеціальних технічних засобів. Жодного втручання в роботу ТБ каналу «1+1» не здійснюється. Деталі – згодом», – йшлося в заяві СБУ.

Телеканал «1+1» пов’язують із олігархом Ігорем Коломойським.

US Blacklists Bulgarian Judge Over Alleged Involvement In ‘Significant’ Corruption 

The United States has imposed sanctions on a Bulgarian judge who the State Department says is involved in “significant” corruption in the Balkan country. U.S. Secretary of State Mike Pompeo said Wednesday in a statement that he was blacklisting Specialized Criminal Court Judge Andon Mitalov because of his involvement in “corrupt acts that undermined the rule of law and severely compromised the independence of democratic institutions in Bulgaria.” The statement added that Mitalov’s wife, Kornelia Stoykova-Mitalova, and his daughter, Gergana Mitalova, were also given “special designation” status, which bars them from entering the United States. Ex-lawmaker’s award from PutinMitalov raised the ire of many within and outside Bulgaria when he allowed Nikolai Malinov, a former Bulgarian lawmaker who is charged with spying for Russia, to visit Moscow, where he received an award from President Vladimir Putin. “This is the first such designation in Bulgaria and reaffirms the U.S. commitment to combating corruption in Bulgaria and globally,” Pompeo said in the statement. “The United States continues to stand with the people of Bulgaria in their fight against corruption. The State Department will use these authorities to promote accountability for corrupt actors in this region and globally.” FILE – Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov arrives at a European Union leaders summit in Brussels, Dec. 14, 2018.The U.S. move came a day after Bulgarian President Rumen Radev said he was “withdrawing my confidence” in the government of Prime Minister Boyko Borisov, accusing it of failing to tackle endemic corruption. The country has experienced steady economic growth under Borisov, but his government has also been criticized for slow progress in the fight against corruption and a perceived f   ailure to hold corrupt officials and businessmen accountable. ‘Acute crisis in governance'”This government and administration are leading to the collapse of the state and depriving us of our future as a nation,” Radev, a former air force commander, said in a live televised address. “Today we are witnessing an acute crisis in governance at all levels, a lack of will to reform and fight corruption.” The European Commission has also slammed Bulgaria over its record in the areas of rule of law and white-collar crime. Malinov has said Bulgarian prosecutors have been targeting him because he openly promotes stronger ties with Russia. 

Journalists See Specter of Censorship in Ukraine’s Proposed Media Laws

Journalists and free speech advocates say proposed laws to regulate Ukraine’s media pose a threat to free expression and independent reporting in the eastern European country.Before ascending to Ukraine’s highest office last year, President Volodymyr Zelenskiy had campaigned on a pledge to limit the influence of oligarchs over national news outlets while safeguarding all media platforms against Russian disinformation and propaganda.A handful of Ukraine’s wealthiest oligarchs dominate its FILE – Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy speaks with journalists in Kyiv, Ukraine, Oct. 10, 2019.Only the latter category of “professional” class journalists would be eligible for credentials to attend government and parliamentary events and receive special protection and government support in the event of physical attacks, which are common for journalists in Ukraine.Invitation to censorshipSecuring a credential would require membership in a state-controlled “professional journalists association” that would abide to an as-yet-unwritten code of ethics. The association would be answerable to a state information commissioner empowered to fine or block media outlets from publishing reports.”We condemn the division of journalists into the categories of ‘right’ and ‘wrong,’” Serhiy Tomilenko, head of the Ukrainian National Association of Journalists, told VOA’s Ukrainian Service. “This is in fact an introduction of the state license on [the] journalistic profession,” he said. “Journalism is a societal, open profession. Ukraine has international obligations to protect everyone who does journalistic work.”Tomilenko also said a disinformation law clause introducing criminal penalties for “systemic distribution of disinformation” could become “a norm that many fear can be used to silence the independent press.”Not what Zelenskiy promisedMichael Isikoff, chief investigative journalist with U.S.-based Yahoo News, says Ukrainian lawmakers need to rethink their approach to combatting disinformation.”Disinformation is unquestionably a serious global threat, but the dangers of letting governments regulate and determine what’s true and what’s false may be just as great as disinformation itself,” Isikoff told VOA. “The problem you get into is, when the government decides what true information is and what disinformation is …governments tend to believe that anything critical of the way they do business is disinformation.”FILE – Activists protest against TV channels they see as agents of Russian disinformation, in Kyiv, Sept. 5, 2019. Their sign reads “To believe TV channels ‘112’ and ‘NewsOne’ is to betray the ‘Maidan’ (Ukraine’s revolution of dignity).”Isikoff also said the laws contradict Zelenskiy’s anti-corruption platform and would likely compromise his standing in the West.”Zelenskiy has been portrayed in the United States as a reformer, somebody trying to root out corruption,” said Isikoff. “So it was a bit jarring to read that his administration is proposing legislation that would restrict core freedom, which is freedom of the press.”Criminal disinformationA major concern among journalists and media experts is the law’s introduction of criminal responsibility for the distribution of disinformation.Current drafts of the legislation, for example, carry sentences of up to five years in prison for “repetitive distribution of disinformation that poses danger to national security” through “automated computer programs,” such as online bots.Gulnoza Said, the Europe and Central Asia program coordinator for the Committee to Protect Journalists, says such matters are best left to civil courts.”Whenever there’s an intent to criminalize, be it libel or defamation or, in this case, disinformation, we believe that definitely may lead to more limits to freedom of speech and media freedom,” she said.Journalistic caste systemDividing journalists into officially recognized categories, she added, was of particular concern.”Whenever we see the government attempt to say ‘this is a journalist …and this is just a blogger or just a commentator,’ we see how some categories are being discriminated against, being limited in their work,” he said. “This is not what we want to happen in Ukraine.”Zelenskiy’s supporters give the legislation mixed reviews.FILE – Ukrainian business tycoon and owner of one of Ukraine’s largest media conglomerates, Igor Kolomoisky, speaks with journalists in Kyiv, Ukraine Sept. 13, 2019.Despite some ministerial-level support, six members of the parliament’s Committee on Humanitarian and Information Policy on Monday issued a statement of concern about “several aspects” of the draft legislation, including the “disproportionate level of punishment and criminalization of some types of journalistic work,” how and whom gets to craft the legal definition of “disinformation,” and the division of journalists into classes.”We believe that such methods can lead to an offensive on freedom of expression,” the statement said.’Extremely toxic’Tetiana Popova, a media commentator and former Ukrainian information minister, now works for the Freedom of Speech and Protection of Journalists Council (FSPJ).The council is a presidential advisory body Zelenskiy created in November. Its mission is to protect “the constitutional right to freedom of speech, build effective interaction between state agencies, the media, civil institutions, [and] prevent obstruction of legal professional activities of journalists.””The law is extremely toxic,” Popova told the Kyiv Post newspaper. Under current drafts, investigative reporters such as Denys Bihus would already be behind bars, she said.”How [Zelenskiy’s] Servant of the People party and the president will get out of it, I don’t know,” she said.’Much more is needed’Maksymchuk, the deputy culture minister, also said the legislation remains a work in progress, and that Ukrainian citizens will have the opportunity for input in open forums.”In the framework of this discussion, we will address the points of contention, issues that are not acceptable for the media community,” he told VOA. “We will amend the bill taking into account these discussions. But we must start this conversation so that we can defend our information space.”Kyiv-based journalists, however, say lawmakers aren’t responding to requests for discussion or public hearings.Ukraine currently has multiple laws that regulate print media, television and radio, most of which were passed in the late 1990s.Paris-based Reporters Without Borders ranked Ukraine 102nd out of 180 countries in its 2019 annual World Press Freedom Index, saying that “much more is needed to loosen the oligarchs’ tight grip on the media.”This story originated in VOA’s Ukrainian Service. Pete Cobus contributed reporting. 

СБУ: обшуки в Києві не пов’язані з діяльністю телеканалу «1+1»

Служба безпеки України заявляє, що обшуки, які відбуваються за адресою вулиця Куренівська, 18 у Києві, не пов’язані з діяльністю телеканалу «1+1», а здійснюються щодо конкретних осіб, за місцями можливого створення і зберігання аудіофайлів, отриманих у незаконний спосіб.

«Тривають слідчі дії, які здійснюються за рішенням суду. Слідчі дії також проводяться в інших осіб, які перевіряються на причетність до незаконного використання спеціальних технічних засобів. Жодного втручання в роботу ТБ каналу «1+1» не здійснюється. Деталі – згодом», – йдеться в заяві СБУ.

Зі свого боку, група «1+1 медіа» заявляє, що 5 лютого ввечері у приміщенні редакції програми «Гроші» «відбувається обшук робочих місць журналістів офіцерами СБУ».

 

«Причини обшуку нам невідомі. Примітно, що за весь час існування незалежної України це перший обшук, який проводиться в 1+1 медіа. Ми можемо тільки припустити, що він пов’язаний з викривальною діяльністю програми. Зазвичай програма «Гроші» є джерелом важливої інформації. Ми обурені та стурбовані тим, що на порушення, які викриває редакція, реакції у більшості випадків немає, натомість журналісти самі стали заручниками своєї викривальної діяльності», – йдеться в заяві.

Медіагрупа назвала обшуки «повним порушенням журналістської недоторканності й тиском на незалежні ЗМІ» і закликала голову СБУ Івана Баканова «прокоментувати ситуацію, чи відомо йому про причини проведення слідчих дій у приміщенні редакції «Гроші».

Як йдеться в заяві, народний депутат з фракції «Слуга народу» Олександр Дубінський, який раніше очолював програму «Гроші», сказав, що обшук відбувається в редакції програми «Секретні матеріали», а силовики шукають «звукозаписувальний пристрій», яким нібито записували очільника уряду Олексія Гончарука на нараді про економічну ситуацію в країні.

 

Папа Римський 8 лютого зустрінеться із Зеленським

Президент України Володимир Зеленський під час офіційного візиту 8 лютого до Ватикану зустрінеться з папою Франциском, повідомляє Офіс президента.

«Програмою візиту передбачена аудієнція глави держави з його святістю папою Франциском. Відбудеться також зустріч президента України з державним секретарем Святого престолу П’єтро Пароліном за участю секретаря з міждержавних відносин Святого престолу Пола Річарда Галлахера», – йдеться в повідомленні.

Італійська преса пише, що аудієнція відбудеться о 10-й ранку (11-та за Києвом) в Апостольському палаці у Ватикані.

Папа Франциск останніми роками неодноразово згадував про мир в Україні і необхідність його досягнення.

Комітет з питань свободи слова рекомендував парламенту взяти законопроєкт «Про медіа» за основу

Комітет з питань свободи слова рекомендував парламенту взяти законопроєкт «Про медіа» за основу, повідомили у середу за підсумками засідання комітету його учасники.

«Головною загрозою (законопроєкту «Про медіа» – ред.) є створення надпотужного державного регулятора – Національної ради з питань телебачення і радіомовлення, яка фактично вирішуватиме долю всіх медіа в Україні. При цьому в законопроєкті не визначені запобіжники від політичного тиску та шляхи забезпечення прозорості і підзвітності регулятора суспільству. Тим не менше комітет більшістю голосів рекомендував парламенту взяти законопроект за основу», – повідомила у фейсбуці перша секретар Національної спілки журналістів України Ліна Кущ.

Медіаюристка Тетяна Котюжинська додала, що комітет трьома голосами за і одним проти вирішив відправити законопроєкт «Про медіа» на перше читання.

«Аргументи юристів і журналістів, яким комітет надав слово, не змінили думку більшості від фракції «Слуга народу»…У разі підтримки в залі законопроєкту, нами буде подано більш ніж 6000 правок. Сфера, предмет, цілі, структура, зміст законопроєкту потребує змін – про це є висновок ГНЕУ (Головне науково-експертне управління апарату Верховної Ради – ред.). Законопроєкт не відповідає Конституції України. Але ні. Звичайно, ще є надія на те, що більшість депутатів все ж вирішить, що проєкт має бути доопрацьовано до першого читання. Звичайно, ще є надія на Конституційний суд», – повідомила Котюжинська.

Вона подякувала депутатці від «Слуги народу» Тетяні Цибі «за бажання вислухати» думки експертів щодо законопроєкту. «Шкода, що ми не були почуті», додала Котюжинська.

13 листопада 2019 року голова парламентського Комітету з питань гуманітарної та інформаційної політики, депутат фракції «Слуга народу» Олександр Ткаченко представив концепцію «Закону про медіа», а 27 грудня законопроєкт передали на розгляд Верховної Ради. 29 січня відбулося громадське обговорення законопроєкту «Про медіа» за участі депутатів, журналістів, медіаюристів та представників міжнародних організацій.

Автор законопроєкту Олександр Ткаченко заявив, що, згідно з документом,іноземні телеканали та радіостанції не зможуть отримати ліцензію в Україні, якщо вони зареєстровані в державі-агресорі, або якщо Нацрада з’ясує, що редакційний контроль над цим медіа здійснюється резидентами держави-агресора. Водночас, законопроєкт передбачає винятки, якщо таке рішення буде «належно обґрунтованим та враховувати інтереси забезпечення інформаційної безпеки України». Також Нацрада, за цим законопроєктом, буде займатися переліком осіб, які «становлять загрозу національному медіапростору».

Медіаексперти кажуть,законопроєкт варто було би відкликати, мотивуючи це тим, щоб держава надмірно не втручалася в інформаційні процеси. Також експерти кажуть про проблеми довіри до медіарегулятора – Нацради з питань телебачення та радіомовлення, на якого планується покласти значні важелі адміністрування.

15 січня група депутатів фракції «Європейська солідарність» на чолі з Миколою Княжицьким зареєстрували альтернативний законопроєкт – «Про медіа в Україні». 

28 січня парламентський комітет з питань гуманітарної та інформаційної політики, який очолює Олесандр Ткаченко, рекомендував парламенту ухвалити за основу законопроєкт «Про медіа». Альтернативний законопроєкт «Про медіа в Україні» також планується винести на розгляд до сесійної зали.

Adidas Closes ‘Considerable’ Number of Stores in China Due to Coronavirus

German sportswear company Adidas on Wednesday said it was temporarily shutting a “considerable” number of its stores in China due to the coronavirus outbreak which has killed nearly 500 people and infected thousands.The company said the fast-spreading virus was having a negative impact on its business but added that it could not yet assess to what extent.Adidas has around 12,000 outlets in China, including franchise stores.Adidas saw sales growth slow to 11% in China in the July-September period from 14% in the second quarter.Several retailers have warned that coronavirus is taking its toll, including Nike Inc and Hugo Boss, which have both closed some stores in China.Adidas’s German rival Puma on Wednesday declined to comment on whether coronavirus has hit its business in China.

Прикордонники назвали країни, куди українці їздили найчастіше в 2019-му

Державна прикордонна служба України повідомляє, що в 2019 році паспортний контроль пройшли близько 75 мільйонів українських громадян (майже на чотири мільйони більше ніж у 2018-му). Від загальної кількості українців сухопутний кордон із країнами ЄС перетнуло близько 30,5 мільйонів людей.

Цей показник виріс на півмільйона у порівнянні з 2018-м, додають прикордонники. Тенденція до зростання пасажиропотоку в ЄС спостерігалася ще до настання безвізу, йдеться в повідомленні.

«Також один із найбільших показників із перетинання державного кордону України дали міжнародні аеропорти. Літаками в 2019 році подорожувало понад 15 мільйонів українців (у порівнянні з попереднім роком ця цифра зросла на більш як 3,5 млн. осіб), при чому як на виїзд так і на в’їзд оформлено по 7,5 мільйона українських пасажирів», – повідомили у прикордонслужбі.

 

За повідомленням, найбільш популярними напрямками на сухопутті для подорожей у громадян України стали сусідні країни. Зокрема, у 2019 році в напрямку Польщі прослідувало 9,9 мільйона українців (на рівні 2018 року), в Росію – 3,9 мільйона громадян України (зменшення на 6%), а в Угорщину – 3,4 мільйона українців (на 5% більше).

«Попит також продовжують мати Молдова (1,4 мільйона), Білорусь і Румунія (по 1,2 мільйона), Словаччина (1 мільйон). З-поміж туристичних країн українці надали перевагу Катару (+ 37%), Єгипту (+ 36%), Грузії (+ 23%), Туреччині (+ 21%), ОАЕ (+ 20%), Кіпру (+ 15%)», – йдеться в повідомленні.

Крім того, прикордонники відзначали збільшення потоку громадян України в європейські країни, зокрема в Німеччину (+ 31%), Італію (+26%), Португалію (у 33 рази більше), Австрію (у 1,9 раза), Іспанію (у 1,6 раза), Грецію (+46%), Францію ( + 13%), Чехію (+ 38%). Також, ДПСУ спостерігало збільшення перетинів кордону нашими співвітчизниками у напрямку Канади, Норвегії, Ісландії, Ірландії й Люксембургу.

Минулого місяця прикордонники повідомляли, що в 2019 році громадяни України значно менше перетинали кордон із Росією. Також у 2019 році суттєво зменшилася кількість громадян, які перетнули кордон з Білоруссю (на 9 %) і Молдовою (на 6,1 %).

Прикордонники повідомляли, що впродовж 2019 року здійснили оформлення і перевірку документів рекордної кількості громадян – більш як 102 мільйонів осіб.

 

Уряд схвалив річну національну програму Україна – НАТО

Кабінет міністрів 5 лютого ухвалив річну національну програму Україна – НАТО. Про це повідомив прем’єр-міністр України Олексій Гончарук.

«Річна національна програма передбачає як реформи сектору безпеки та оборони, так і демократичні перетворення в країні. Вона максимально наближена за змістом та принципами до Плану дій щодо членства у НАТО та має таку саму структуру. Це результат спільної роботи Офісу євроінтеграції Віце-прем’єр-міністра Дмитра Кулеби та Міністра закордонних справ Вадима Пристайка», – мовиться у повідомленні.

Гончарук назвав програму «ключовим інструментом інтеграції України до НАТО.

 

UK Government, At Odds With Media, Set to Review BBC Funding

Britain’s government announced Wednesday that it is considering a change in the way the BBC is funded that would hit the coffers of the nation’s public broadcaster.
    
Prime Minister Boris Johnson’s Conservative administration, which is increasingly at odds with the country’s news media, said it would hold a “public consultation” on whether to decriminalize non-payment of the annual levy that funds the BBC.
    
The BBC gets most of its money from the “license fee” paid by every television-owning household, which currently stands at 154.50 pounds ($202) a year. Failing to pay can result in a fine or, in rare cases, a prison sentence.
    
The government argues that “the broadcasting landscape has changed dramatically,” with the rise of Netflix and other streaming services, triggering a decline in traditional television viewing.
    
“As we move into an increasingly digital age, with more and more channels to watch and platforms to choose from, the time has come to think carefully about how we make sure the TV licence fee remains relevant in this changing media landscape,” Culture Secretary Nicky Morgan said. “Many people consider it wrong that you can be imprisoned for not paying for your TV licence and that its enforcement punishes the vulnerable.”
    
The government noted that “decriminalization of TV license fee evasion would have an impact on BBC funding.” It is not proposing any way to make up the gap.
    
The BBC said a government-commissioned review of its funding a few years ago had “found the current system to be the fairest and most effective.”
    
The BBC is Britain’s largest media organization, producing news, sports and entertainment across multiple TV, radio and digital outlets.
    
Its size and public funding annoy private-sector rivals, who argue the broadcaster has an unfair advantage.
    
The relationship between Britain’s government and the media has become increasingly frosty since Johnson became prime minister in July. His office has restricted access for journalists to government ministers and advisers.
    
Ministers have been barred from appearing on the BBC’s flagship morning radio program, “Today,” because of its alleged anti-Conservative bias.
    
Last week some media outlets, including The Associated Press, declined to broadcast a pre-recorded address to the nation by Johnson marking Britain’s departure from the European Union because the government refused to allow independent media outlets to film or photograph the statement.
    
On Monday, the government invited selected journalists to a briefing about trade negotiations with the EU, breaking with the tradition that briefings are open to all reporters covering Parliament. The invited journalists walked out after officials refused to admit their colleagues, and the briefing was canceled.

Міністр Дубілет не бачить конфлікту інтересів після позову його батька до уряду та «Приватбанку»

Міністр Кабінету міністр Дмитро Дубілет в інтерв’ю Радіо Свобода заявив, що не бачить конфлікту інтересів після позову його батька Олександра Дубілета про повернення йому акцій «Приватбанку».

«Ні, не вбачаю. Тому що буде суд, який буде вирішувати цю справу. Тому я не думаю, що тут є якийсь конфлікт», – сказав Дубілет.

Він наголосив, що не буде представляти інтереси уряду в цій справі і не обговорює ці питання з батьком.

2 січня Господарський суд Києва відкрив провадження за позовом колишнього голови правління «Приватбанку» Олександра Дубілета до Міністерства фінансів, «Фонду гарантування вкладів фізичних осіб» та «Приватбанку». Він вимагає скасувати договір про націоналізацію фінансової установи в грудні 2016 року. За даними ЗМІ, з аналогічними позовами звернулася низка колишніх чільних менеджерів «Приватбанку».

 

Сенцов і прем’єр-міністр Канади Трюдо обговорили долю політв’язнів

Під час візиту в Канаду український режисер, колишній політв’язень Кремля Олег Сенцов зустрівся з канадським прем’єр-міністром Джастіном Трюдо.

«Як політв’язень Олег Сенцов виявив неабияку силу та мужність. Сьогодні ми говорили про його роботу, у боротьбі за права пригноблених та незаконно ув’язнених, і я підтвердив непохитну підтримку Канадою суверенітету та територіальної цілісності України», – написав Трюдо у твітері.

У січні Канада, слідом за США, запровадила санкції проти причетних до незаконних виборів у окупованому Росією Криму.  До списку санкцій потрапили: голова російського виборчого комітету Севастополя Сергій Даниленко, його заступник Лідія Басова і секретар виборчої комісії Катерина Пиркова, а також член Ради федерації Росії з Севастополя Катерина Алтабаєва, голова російського парламенту Севастополя Володимир Нємцев і в.о. голови російського уряду міста Михайло Развозжаєв.

Russia Establishes Siberian Quarantine Center for Coronavirus 

Russia’s government took additional measures to stop the spread of the deadly coronavirus across the border from China, with a Kremlin task force announcing a quarantine location for at-risk patients just days after two cases were reported. Both of the infected are Chinese nationals living inside Russia. “We’re all interested in the results of our fight with the new virus being as effective as possible,” President Vladimir Putin said while addressing the global outbreak during a working visit to the city of Cherepovets. Kremlin spokesman Dmitry Peskov told Echo of Moscow news radio that Putin was receiving regular updates from a government working group set up to prevent spread of the disease. “All necessary measures are being taken,“ Peskov said when asked if Putin was satisfied with the task force’s efforts to date. People evacuated The comments came as a Russian Defense Ministry plane evacuated 80 people from the epicenter of the virus in Wuhan, China. A second Russian military plane was reportedly en route late Tuesday to collect the roughly 70 people remaining, a group that, while mostly Russian, included citizens from neighboring Kazakhstan, Belarus, Ukraine and Armenia. In Moscow, Deputy Prime Minister Tatiana Golikova announced that those returning would undergo a mandatory two-week precautionary quarantine in Siberia’s Tyumen region. None of the evacuees, Golikova noted, were at this point showing symptoms. Yet an official from a government consumer protection group was also quoted as saying that the Siberian medical facilities would be secured by fencing and patrolled by Russian National Guard, presumably to prevent escapes. “People will live in their own rooms, without leaving them. All measures are necessary for biological safety,” said Svetlana Popova, a doctor with the Federal Service for the Oversight of Consumer Protection and Welfare. “Everything will be done according to the rules.”  Russians in Wuhan The Tass news agency quoted Russian Embassy officials as saying 341 Russians were living in Wuhan, suggesting some Russians may not be immediately evacuated. Meanwhile, new Prime Minister Mikhail Mishustin — now in his third week on the job after Putin announced a government shake-up last month — announced that foreigners discovered to have the disease would be deported. On Tuesday, Mishustin also postponed a high-profile global economic summit in Sochi until further notice because of the coronavirus. Russia has also announced it would close travel routes in and out of China — with Russian flights now limited solely to the national Aeroflot carrier routes between Moscow and Beijing, Shanghai, Guangzhou and Hong Kong. Flights are limited to a sole terminal in Moscow’s Sheremetyevo airport, providing a lone choke point for health officials to monitor people for coronavirus symptoms. Some Russian charter companies had been offering additional air service routes — at least to Russian passengers. That caused outrage after the private Ural Airlines refused to honor tickets to 70 passengers from Central Asia attempting to board a flight out of Xian, about 800 kilometers from Wuhan, to Yekaterinburg. The company has since ceased offering the service. The RBK daily newspaper also reported the government was considering a ban on export sales of medical masks. Stocks reportedly were low after a run on orders by consumers, since news of the coronavirus broke. Price hikes were also reported amid the deficit. In St. Petersburg, a February 11 performance by a Chinese national opera and dance troupe at the city’s famed Marinsky Theater was postponed until a “more favorable time.”All these measures came atop previous efforts to essentially seal Russia’s 4,300-kilometer-border with China — with a ban on auto and foot traffic, as well as issuance of tourist visas to Chinese tourists introduced by the Kremlin last week. Measures Despite the measures, Russia’s Deputy Health Minister Sergei Krayevoy admitted his ministry had no choice but to hope for the best but prepare for “possible wide spread of the infection.” Health Ministry officials also noted that the coronavirus threat coincided with flu season — a consistently serious risk to global health in any year. Accordingly, two regions — Ulyanovsk and Samara — said they were closing schools and public events until week’s end amid a spike in flu. Officials from both said coronavirus had not factored into the move. 

Turkish-Russian Tension Over Syria Opens Door to Washington

Questions about the future of Turkey’s rapprochement with Russia are growing as fallout continues from Monday’s killing of at least five Turkish soldiers by Russia-backed Syrian government forces.  The rising Russia-Turkey tension over Syria is now seen as offering an opportunity to the United States to improve strained ties with Turkey.Turkish President Recep Tayyip Erdogan used a two-day visit to Ukraine to turn up the pressure on Moscow. During the visit, Erdogan condemned Russia’s annexation of Ukraine’s Crimean peninsula and signed a military deal with Kyiv.Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy, right, and Turkey’s President Recep Tayyip Erdogan attend a joint news conference following their talks in Kyiv, Ukraine, Feb. 3, 2020.”The situation with Russia, the crisis is accelerating, also with this visit to Ukraine, we’ve reached a point where the Russian limits will be less and less, with Turkey,” said international relations professor Huseyin Bagci of Ankara’s Middle East Technical University.”So the Russians are not happy. The Americans seem to be the winner of the day,” added Bagci.Ankara’s deepening relationship with Moscow has caused alarm among Turkey’s NATO allies, especially the U.S.  U.S. sanctions are looming against Turkey for Ankara’s purchase of a Russian S-400 missile system, an acquisition that violates U.S. law.  But the incident involving the Turkish military personnel in Syria could open the door to a reset with Washington.U.S. President Donald Trump gestures as he holds a news conference at the 50th World Economic Forum in Davos, Switzerland, Jan. 22, 2020.”We witnessed before how Erdogan can change his course in foreign policy, it is too early to tell, but we may not have to wait long.” said former senior Turkish ambassador Aydin Selcen, who served in Washington.Despite what happened, Erdogan appeared to step back Tuesday from any rupture with Moscow.”We do not need to engage in a conflict or a serious contradiction with Russia at this stage,” the Turkish president told reporters while returning from Ukraine.”We cannot overlook these [strategic partnerships with Russia]. That is why we will sit down and discuss everything [with Russia]. Not in anger since it would only bring harm,” Erdogan added.Turkish President Recep Tayyip Erdogan, right, welcomes Russian President Vladimir Putin, in Istanbul, Jan. 8, 2020. Putin and Erdogan are meeting in Istanbul to inaugurate the dual natural gas line, TurkStream, connecting their countries.The Turkish president underlined the importance of Turkey’s energy relationship with Russia. In January, Russian President Vladimir Putin visited Istanbul to attend an opening ceremony with Erdogan of a new Russian gas pipeline to supply Istanbul.Turkey depends on Russia for about half of its gas supplies, while a Russian company is building the country’s first nuclear power station.  Erdogan also reiterated Tuesday the importance of the purchase of the Russian S-400 missile system, dashing any U.S. hopes that Turkey would not activate the system, which is scheduled for later this year.Erdogan’s relationship with Putin is the driving force behind the country’s rapprochement. “This leader’s diplomacy is the engine in Turkish-Russian relations,” said Selcen.Ankara’s ongoing suspicion of Washington’s intentions in the region also remains a powerful impetus to sustaining Turkish-Russian relations.  “There is a break of trust; Turkey is not trusting with the Americans,” said Bagci. “In many ways, this lack of trust was the architect of Turkey orienting toward Russia.”Washington’s support of the Syrian Democratic Forces in the war against the so-called Islamic State group continues to sour U.S.-Turkish relations, given Ankara designation of the SDF as a terrorist organization linked to a Kurdish insurgency inside Turkey.”This [support] is perceived as an existential threat to Turkey by Ankara,” said Selcen.President Donald Trump’s decision last year, to withdraw American forces supporting the SDF, opened the door to Turkish forces attacking the militia. Ankara was banking on the U.S. withdrawal marking the end to Washington’s support of the SDF.James Jeffrey, special representative for Syria Engagement, speaks during a news conference at the State Department in Washington, Nov. 14, 2019.Ambassador James Jeffrey is the U.S. special representative for Syria engagement and special envoy to the Global Coalition to Defeat ISIS. This week, he reaffirmed Washington’s ongoing support for the SDF.”We had a setback temporarily in Syria back in October with the Turkish incursion, but we’re back doing full operations with our local partner, the Syrian Democratic Forces,” Jeffrey said Thursday during a State Department telephone briefing.Washington’s ongoing support of the SDF continues to fuel Ankara fears that ultimately an independent Kurdish state could be created.   “What’s important regarding Syria for Turkey and the Russian Federation is that they keep maintaining the territorial integrity of Syria — while we are not on the same page with the United States,” said former Turkish ambassador Mithat Rende.   “We are quite disappointed [with Washington],” he added, “Not only the government but the Turkish people. Because they disregard the vital interests of Turkey, we are against establishing mini-states.”Monday’s death of the Turkish soldiers is seen as a warning of how little leverage Ankara has in its relationship with Moscow.”Right now, Putin knows, we [Turkey] have no intention to go back to the United States. So he has no incentive, no intention to give us even some breadcrumbs, concessions,” said analyst Atilla Yesilada of Global Source Partners. “Because he knows he will get whatever he wants from Turkey. Now we say no to whatever the U.S. says and yes to Russia.”   Until the trust deficit between Ankara and Washington is bridged, efforts to improve ties are predicted to remain tense. Analysts point out Washington still has failed to dispel suspicions of its involvement in a failed military 2016 coup to overthrow Erdogan. Putin was among the first to offer support to Turkey on that violent night.Analysts say Erdogan also is aware of what a dangerous adversary Putin can be.”Erdogan will be careful at the end of the day not to anger Putin because we know when Putin gets angry, we have troubles,” said Bagci.

Адвокат спростував заяву російського омбудсмена Криму про «нормальний» стан здоров’я Гафарова

Адвокат Рифат Яхін спростував заяву підконтрольного Росії омбудсмена Криму Лариси Опанасюк про те, що фігурант другої сімферопольської «справи Хізб ут-Тахрір» Джеміль Гафаров не скаржиться на стан здоров’я в СІЗО №1 Сімферополя. Як повідомив Яхін в коментарі проєкту Радіо Свобода Крим.Реалії, він сумнівається в тому, чи дійсно Опанасюк відвідувала його підзахисного в СІЗО.

«Востаннє я відвідував Джеміля Гафарова в слідчому ізоляторі в п’ятницю, 31 січня, одразу після судового засідання. Тоді Джеміль мені нічого не говорив про те, що його нібито відвідував омбудсмен. Та й коли вона могла відвідати Джеміля, якщо весь тиждень він був на медобстеженні. Його вивозили щодня, починаючи з вівторка. Я цій заяві не вірю з однієї простої причини: я звертався до омбудсмена безліч разів і кожного разу отримував відповіді на кшталт: ваше звернення прийняте до розгляду або перенаправлене в іншу інстанцію», – розповів адвокат.

Яхін також повідомив, що належне лікування його підзахисного не проводили з моменту арешту.

«Особливо цинічно з боку омбудсмена заявляти, що у Джеміля Гафарова все у порядку зі здоров’ям. Хвора нирка при ньому, хворе серце при ньому. Ніхто пересадку органів в СІЗО йому не зробив. Належним чином медичну допомогу йому не надають. Постає питання, тоді як він може почуватися нормально?», – сказав Рифат Яхін.

У вівторок 4 лютого підконтрольний Росії омбудсмен Криму Лариса Опанасюк відвідала в СІЗО №1 Сімферополя фігуранта другої сімферопольської «справи Хізб ут-Тахрір» Джеміля Гафарова. За її словами, Гафаров попросив омбудсмена посприяти у продовженні йому інвалідності і не скаржився на стан здоров’я та умови утримання в СІЗО.

Адвокат фігуранта другої сімферопольської «справи Хізб ут-Тахрір» Джеміля Гафарова Рифат Яхін 29 січня підтвердив, що його підзахисного вивозять на медобстеження до лікарні імені Семашка. Тоді ж управління російської ФСВП у Криму заявило, що Гафаров не потребує медичної допомоги.

У Криму 16 січня на закритому засіданні підконтрольний Кремлю суд залишив під арештом фігуранта другої сімферопольської «справи Хізб ут-Тахрір» Джеміля Гафарова.

У грудні 2019 року уповноважена з прав людини Людмила Денісова просила російського омбудсмена Тетяну Москалькову провести медичне обстеження і надати медичну допомогу заарештованому кримському татарину Джемілю Гафарову, який перебуває у сімферопольському слідчому ізоляторі.

Адвокат Гафарова зазначав, що його підзахисний перебуває у критичному стані. Джеміль Гафаров має третю групу інвалідності, хронічне захворювання нирок і пов’язані з ними хвороби серця. 

Співробітники ФСБ Росії, МВС Росії і Росгвардії 27 березня 2019 року провели в Криму обшуки в будинках кримськотатарських активістів, у тому числі активістів громадського об’єднання «Кримська солідарність». Загалом було затримано 24 активісти за звинуваченням в участі у забороненій в Росії та анексованому Криму організації «Хізб ут-Тахрір».

Раніше представник ОБСЄ зі свободи ЗМІ Арлем Дезір засудив арешт активістів «Кримської солідарності» після масових обшуків 27 березня 2019 року в анексованому Криму, закликав до їх негайного звільнення з російського СІЗО.

П’ять країн вимагають від Ірану передати «чорні скриньки» збитого українського літака

П’ять країн – Україна, Канада, Афганістан, Швеція та Об’єднане Королівство – звернулися до влади Ірану з вимогою передати «чорні скриньки» збитого 8 січня після вильоту з Тегерана українського літака.

«Усі країни стурбовані тим, що Іран не передав чорні скриньки. Додаток 13 до Конвенції про цивільну авіацію вимагає, щоб це відбулося без зволікань. Іран повинен негайно віддати чорні скриньки як демонстрацію постійної готовності мати повний та прозорий виклад цієї події», – йдеться 4 лютого в повідомленні пресслужби МЗС Канади.

Повідомляється, що міжнародна група координації та реагування щодо жертв польоту PS752 зобов’язалася «дійти згоди стосовно юридичних варіантів переговорів із Іраном щодо відповідальності за цей вчинок, аби досягти справедливості, у тому числі стосовно належних компенсацій для родичів жертв».

У повідомленні йдеться, що учасники групи погоджуються із необхідністю «продовження тиску заради досягнення підзвітності, прозорості та справедливості для жертв рейсу PS752».

Українська влада неодноразово заявляла, що з Іраном тривають постійні переговори про повернення «чорних скриньок» збитого літака.

Напередодні посадовець Організації цивільної авіації Ірану Хасан Резаїфар заявив, що Іран змушений більше не ділитися свідченнями з Україною у справі катастрофи літака МАУ. Така заява пролунала після того, як ввечері 2 лютого у ЗМІ оприлюднили «запис» розмови 8 січня диспетчера аеропорту Тегерана із пілотом літака іранської компанії, на якому той каже, що бачить у небі світло від ракети, а потім вибух. В Ірані засудили публікацію записів і додали, шо це була частина конфіденційного звіту. 

Літак Boeing 737-800NG авіакомпанії «Міжнародні авіалінії України» рейсу PS752 з Тегерану до Києва зазнав катастрофи невдовзі після вильоту з міжнародного аеропорту столиці Ірану вранці 8 січня. Загинули всі 176 людей, які були в літаку, – 167 пасажирів і 9 членів екіпажу. Серед загиблих – громадяни семи країн, у тому числі 11 українців (усі 9 членів екіпажу і 2 пасажирів).

Уранці 11 січня в Ірані після кількох днів заперечень офіційно визнали свою вину за збиття українського літака силами своєї протиповітряної оборони, яке назвали помилковим, і взяли на себе повну відповідальність.

Military Talks to End Libya Fighting Underway

U.N.-sponsored military and security talks aimed at achieving a lasting cease-fire in Libya are underway in Geneva. The negotiations are held as Libya’s warring parties continue to violate a temporary truce agreed to in mid-January.Five high-ranking officers appointed by the Government of National Accord in Libya and five other high-ranking military officers appointed by rebel commander Khalifa Haftar are in attendance. This is the first time ever that high-ranking officers from both sides are getting together to talk peace.U.N. Libya envoy Ghassan Salame says both sides agree on the necessity to turn the truce into a permanent cease-fire. But how they will achieve that, he says, is very much an open question.“That is why these talks in Geneva are meant to listen carefully to the position of the two sides on what are the conditions for them to accept this translation of the truce into a permanent and lasting cease-fire,” Salame said.Haftar, who began a military assault on Tripoli nearly a year ago in April, expected an easy win. Instead, it has turned into a bloody stalemate, claiming more than 2,000 lives and displacing hundreds of thousands of people.Salame says an arms embargo imposed in 2011 by the U.N. Security Council has been incessantly violated since then. The ready availability of weapons, he says, is a source of great concern as it continues to fuel the war.
“We have evidence of new equipment, but also new fighters, non-Libyan fighters, joining the two camps. Therefore, we believe that the arms embargo is being violated by both parties, and therefore, by the countries who are violating [the embargo] as the source of this equipment or the source of these new fighters,” he said.
Salame says the Security Council has been asked to revitalize a sanctions committee to give more teeth to the arms embargo. He says that could give a much-needed boost to peace talks. 

WHO’s SOS Alert Aims to Shut Down Coronavirus Rumor Mill

The World Health Organization is warning that false information circulating on social media about the new coronavirus is hampering efforts to tackle the epidemic.  This fast moving disease so far has infected more than 20,000 people and killed at least 427. The overwhelming number of cases and all but two deaths have occurred in China.Health officials say a disease epidemic is likely to quickly generate an epidemic of information. This is not unusual, they explain, because at the start of an outbreak, a lot is unknown about the nature of the disease and the risks it entails.Unfortunately, they say the search for answers often triggers a lot of misinformation and harmful rumors. Sylvie Briand is the director of WHO’s Global Infectious Hazard Preparedness unit. She says trying to deal with the mass of false information and rumors circulating on social media is challenging.“A few centuries ago, this phenomenon existed as well. But at that time there was no social media and so the information was spreading as well, but much slower than now,” said Briand. “Now, the information is spreading very fast and is amplified immediately in every corner of the world, basically. This speed is very difficult to address in a timely manner.”Travelers arrive at LAX Tom Bradley International Terminal wearing medical masks for protection against the novel coronavirus outbreak on February 2, 2020 in Los Angeles, California.WHO is teaming up with Google, which has launched a new project called SOS Alert. The system allows people to easily access key and correct information about the coronavirus.  It says other social media platforms, including Twitter, Facebook and Tiktok also are taking steps to limit the spread of misinformation.Briand tells VOA that getting the right message out to the public is not always easy.“But I think it is a challenge of the 21st century because we are all beneficiaries of those extremely intense and fast communications, but also we could be the victims of it,” said Briand. “This is why it is very important to characterize the phenomenon and to develop methods to tackle it appropriately.” Briand says confronting false information head on is not censorship. Rather, she says, it is a way of responding to people’s concerns in the best way possible given the evidence that exists at the moment. As evidence and understanding about the new coronavirus grow, she says more and better information will become available.

Мін’юст: в Україні 2019 року було у 6 разів більше шлюбів, ніж розлучень

В Україні минулого року було у шість разів більше шлюбів, ніж розлучень. Таку офіційну статистику за 2019 рік оприлюднило Міністерство юстиції.

Всього за рік зареєстрували 237 858 шлюбів і 38 472 розлучення.

У 2018 році Мін’юст повідомляв про реєстрацію майже 229 тисяч шлюбів і близько 54 тисяч розлучень.

ВАКС дослідив 11 томів матеріалів у справі Труханова

У Вищому антикорупційному суді повідомили, що колегія суддів завершила досліджувати 11-й том матеріалів справи за обвинуваченням міського голови Одеси.

«Усього їх – 34 (матеріалів справи – ред.) Наступне судове засідання мало відбутися 5 лютого 2020 року. Втім, сторона захисту і сторона обвинувачення заявили обопільне клопотання про перенесення дати судового розгляду. Причина – участь представників обох сторін процесу в інших кримінальних провадженнях», – йдеться в повідомленні.

За даними ВАКС, наступний судовий розгляд призначили на 24 лютого.

Геннадія Труханова підозрюють у декларуванні недостовірної інформації. За версією слідства, міський голова у своїх деклараціях за 2015-2016 роки подав завідомо недостовірні відомості стосовно майна та інших об’єктів декларування, які відрізняються від достовірних на суму понад 33 млн гривень та 18 мільйонів гривень відповідно.