Posted on May 4, 2020
Квітень у Києві «був звичайним за кліматичною нормою» – обсерваторія
Квітень у Києві «був звичайним за кліматичною нормою», повідомила Центральна геофізична обсерваторія імені Бориса Срезневського.
Середньомісячна температура повітря склала 9,9 градуса. Це на 1,2 градуса вище за кліматичну норму. Найхолодніше було 1 квітня, коли мінімальна температура під ранок опустилася до 2,7 градуса морозу. Найтепліше – 30 квітня, коли максимальна температура після полудня піднялася до 24,1 градуса.
За місяць на проспекті Науки випало 36 міліметрів опадів, що склало 74% кліматичної норми.
«Цьогорічний квітень залишиться у літописі погоди з пиловою бурею, яка спостерігалась 16 квітня і викликала підвищений рівень забруднення повітря, а також дощовим рекордом 26 числа, коли вперше з 1891 року у столиці випало 26 мм опадів, що на 6 мм більше ніж було цього дня в 1987 році», – підсумували кліматологи.
У 2019 році в Києві зафіксували 36 температурних рекордів. У цілому рік став найтеплішим за весь період спостережень з 1881-го.
…
Posted on May 4, 2020
Кількість хворих на COVID-19 серед військових зросла до 48 – Медичні сили ЗСУ
Станом на 4 травня серед українських військовослужбовців виявлено 48 хворих на коронавірусну інфекцію COVID-19, повідомляє командування Медичних сил Збройних сил України.
«На ізоляції (в тому числі самоізоляція) – 311 осіб. Кількість військовослужбовців, у яких закінчується ізоляція у найближчих три доби – 107 осіб. За минулу добу зареєстровано два нових випадків захворювання на гостру респіраторну хворобу COVID-19», – йдеться в зведенні.
Один з двох нововиявлених хворих перебуває в лікарні у Чернівецькій області, другий – лікується вдома. За даними Медичних сил, обидва військових не мають сиптомів захворювання.
«Аналіз захворювань серед військових та цивільного населення свідчить про те, що найчастіше інфекція поширюється під час епізодичних зустрічей з найближчими людьми (друзями та рідними), що не входять до кола осіб, з якими ви спілкуєтеся щодня або мешкаєте разом. Не наражайте себе та свою родину на небезпеку зайвими контактами», – застерігають у ЗСУ.
Загалом, за даними Міністерства охорони здоров’я, станом на ранок 4 травня в Україні виявлено 12 331 хворих, з них 303 людей померли, 1 619 одужали.
Posted on May 4, 2020
Russia Reports Record Daily Rise of New Coronavirus Cases
Russia has seen a record rise in coronavirus infections in the past 24 hours, according to government figures reported Sunday. The daily rise of 10,633 new cases is the highest since the beginning of the outbreak in the country and brings the total of cases to almost 135,000. On Sunday, 58 more people in Russia were reported dead, bringing the death toll from coronavirus-linked cases to 1,280. The death rate is still lower than in the United States, Italy and some other countries.Russia’s Tass news agency reports that 4.1 million coronavirus tests have been administered so far, 174,000 in the last official report issued Sunday. Earlier in the week Russian Prime Minister Mikhail Mishustin tested positive for the coronavirus, the highest Russian official who has been diagnosed with COVID-19.Tailor Yalcine of Boulard Retouche prepares face protective masks in cotton sewn in his shop at the Daguerre district in Paris, Sunday, May 3, 2020 as a nationwide confinement continue to counter the COVID-19.Meanwhile France reports that the number of new cases is flattening and has declined in three of the hardest hit regions. The total number of new cases reported Sunday was less than 300 and the total of new deaths was 135, compared to April 7 when the number of new cases was close to 9,000 and the death toll was more than 14,000. France is one of the most affected European countries with a total of nearly 170,000 COVID-19 cases and close to 25,000 deaths. The government has extended health emergency for two more months, until the end of July.About a half of European Union countries will begin relaxing coronavirus measures starting Monday after weeks of shutdowns which have brought down their economies. Italy and Spain, Europe’s most affected countries, are among them. On Sunday, both reported the lowest daily death tolls in weeks. British Prime Minister Boris Johnson, the only head of state to have had COVID-19, is expected to announce a plan to reopen his country next week after declaring that the number of new cases is flattening in the country. Britain has had close to 187,000 COVID cases and the coronavirus has killed close to 29,000.Sweden also announced a drop in new infections. The European country has raised eyebrows with its liberal coronavirus policy, keeping its schools and restaurants open throughout the outbreak. On Sunday it said that one infected person on average passes the infection to less than one person, which means the pandemic is in decline. Sweden has had more than 22,000 cases and nearly 2,700 deaths, which is more than double the numbers of Denmark and Norway put together.European leaders have announced plans to establish an international organization to fight the coronavirus. The group wants to raise $8 billion in an online pledging campaign to finance finding a COVID-19 vaccine and treatment. A man wearing a protective gear mourns next to the body of his father who died from the coronavirus disease (COVID-19), at a graveyard in New Delhi, India, May 2, 2020.Another campaign is seeking to raise funds to stop the spread of coronavirus in India. International stars including Mick Jagger, Will Smith, Kate Bosworth and Jack Black joined Bollywood celebrities in the 4-hour-long “iFor India” concert livestreamed Sunday on Facebook to help COVID-19 relief in the second most populous Asian country. India reported a daily record of 2,600 new cases on Saturday, despite tough shutdown measures. The country now has more than 42,500 COVID-19 cases with close to 1,400 deaths, despite the government’s tough restrictions aimed at stopping the outbreak.The number of new cases grew sharply in Bangladesh in the past 24 hours, with 665 new cases reported on Sunday.China, the continent’s most populous country, where the virus was first recorded in December, reported only two new cases since Saturday. Monsignor Kieran Harrington, Vicar for Communications for the Diocese of Brooklyn, prays over the body of the Rev. Jorge Ortiz-Garay in the Brooklyn borough of New York as they prepare to transport his body to JFK International Airport, May 3, 2020.The United States has about 1,200.000 cases, with close to 69,000 deaths so far. On Friday, the country saw the highest number of coronavirus-related deaths – 2909 within 24 hours, according to the World Health Organization. It also recorded 34,000 new cases, the highest daily total since April 24. More than 1,000 deaths were reported in the past 24 hours. In South America, Brazil and Peru are experiencing a spike in new cases.Close to 3.5 million cases of COVID-19 and about nearly 250,000 resulting deaths have been confirmed and reported around the world.
…
Posted on May 4, 2020
As Lockdowns Ease, Some Countries Report new Infection Peaks
While millions of people took advantage of easing coronavirus lockdowns to enjoy spring weather, some of the world’s most populous countries reported worrisome new peaks in infections Sunday, including India, which saw its biggest single-day jump yet.Second in population only to China, India reported more than 2,600 new infections. In Russia, new cases exceeded 10,000 for the first time. The confirmed death toll in Britain climbed near that of Italy, the epicenter of Europe’s outbreak, even though the U.K. population is younger than Italy’s and Britain had more time to prepare before the pandemic hit.A woman wearing a home made face shield and mask walks a dog in Piccadilly Circus, central London, Sunday, May 3, 2020.The United States continues to see tens of thousands of new infections each day, with more than 1,400 additional deaths reported Saturday.Health experts have warned of a potential second wave of infections unless testing is expanded dramatically once the lockdowns are relaxed. But pressure to reopen keeps building after the weeks-long shutdown of businesses worldwide plunged the global economy into its deepest slump since the 1930s and wiped out millions of jobs.China, which reported only two new cases, saw a surge in visitors to newly reopened tourist spots after domestic travel restrictions were loosened ahead of a five-day holiday that runs through Tuesday. Nearly 1.7 million people visited Beijing parks on the first two days of the holiday, and Shanghai’s main tourist spots welcomed more than 1 million visitors, according to Chinese media. Many spots limited daily visitors to 30% of capacity.On the eve of Italy’s first steps toward easing restrictions, the Health Ministry reported 174 COVID deaths in the 24-hour period ending Sunday evening — the lowest day-to-day number since the national lockdown began on March 10. Parks and public gardens were set to reopen on Monday.In Spain, many ventured outside for the first time since the country’s lockdown began March 14, but social distancing rules remained in place. Masks are mandatory starting Monday on public transit.In Britain, Prime Minister Boris Johnson is under pressure to reveal how the country will lift its lockdown. The restrictions are due to last through Thursday, but with hundreds of deaths still being reported daily — twice as many recently as Italy or Spain — it’s unclear how the country can safely loosen the restrictions.The 55-year-old Johnson, who spent three nights in intensive care while being treated for COVID-19, told The Sun newspaper that he knew his doctors were preparing for the worst.”It was a tough old moment, I won’t deny it,” he said. “They had a strategy to deal with a ‘death of Stalin’-type scenario” if he succumbed to the virus.Another potentially troubling sign emerged in Afghanistan’s capital city of Kabul, where a third of the 500 people selected in random test came up positive for the virus.In the U.S., New Jersey reopened state parks, though several had to turn people away after reaching a 50% limit in their parking lots. Margie Roebuck and her husband were among the first on the sand at Island Beach State Park.”Forty-six days in the house was enough,” she said.Speaking on “Fox News Sunday,” White House coronavirus coordinator Deborah Birx expressed concern about protests by armed and mostly maskless crowds demanding an end to stay-at-home orders and a full reboot of the economy. President Donald Trump has encouraged people to “liberate” their states.”It’s devastatingly worrisome to me personally, because if they go home and infect their grandmother or their grandfather … they will feel guilty for the rest of our lives,” she said. “So we need to protect each other at the same time we’re voicing our discontent.”If restrictions are lifted too soon, the virus could come back in “small waves in various places around the country,” said Dr. Tom Inglesby, director of the Center for Health Security of the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.”Nothing has changed in the underlying dynamics of this virus,” he said on NBC’s “Meet the Press.”New York Gov. Andrew Cuomo announced that his state would join with six others to create a regional supply chain for masks, gowns, ventilators, testing supplies and other equipment for fighting the disease.”It will make us more competitive in the international marketplace, and I believe it will save taxpayers money,” Cuomo said. Meanwhile, the divide in the United States between those who want lockdowns to end and those who want to move more cautiously extended to Congress.The Republican-majority Senate will reopen Monday in Washington. The Democrat-controlled House of Representatives is staying shuttered. Senate Majority Leader Mitch McConnell’s decision to convene 100 senators gives Trump, a Republican, the imagery he wants of America getting back to work, despite the risks.Doctors attend to a patient inside the intensive care unit for people infected with the new coronavirus, at a hospital in Moscow, Russia, May 2, 2020.Elsewhere, Russia’s latest tally of infections was nearly double the new cases reported a week ago. More than half of Russia’s new cases were in Moscow, where concern is rising about whether the capital’s medical facilities will be overwhelmed.Indian air force helicopters showered flower petals on hospitals in several cities to thank doctors, nurses and police at the forefront of the battle against the pandemic. The country’s number of confirmed cases neared 40,000 as the population of 1.3 billion marked the 40th day of a nationwide lockdown. The official death toll reached 1,323.And in Mexico City, where authorities expect infections to peak next week, workers will turn the Hernandez Rodriguez Formula 1 racecourse into a temporary hospital for COVID-19 patients. The paddocks and suites along the front straightaway will have eight hospital modules with 24 beds each. The pits will be used as offices for consultations.The virus has infected 3.5 million people and killed more than 246,000 worldwide, including more than 66,000 dead in the United States, according to a count by Johns Hopkins University. All the numbers are considered to be undercounts, due to testing issues, the problems of counting deaths in a pandemic and deliberate concealment by some governments.
…
Posted on May 4, 2020
Золота Дзиґа 2020: стали відомі переможці «українського Оскара»
На церемонії вручення четвертої національної кінопремії України «Золота Дзиґа» 3 травня вручили нагороди в 22 номінаціях.
Так, український режисер кримськотатарського походження Наріман Алієв отримав нагороду «За режисерську роботу», а головний приз року в номінації «Найкращий фільм» здобула стрічка «Мої думки Тихі» Антоніо Лукіча.
Повний список нагород:
Найкращий фільм: «Мої думки Тихі»
Відкриття року: «Мої думки Тихі», Антоніо Лукіч
Найкраща режисерська робота: «Додому / EVGE» ( «Додому») Нарімана Алієва
Найкраща жіноча роль: «Мої думки Тихі», Ірма Вітовська
Найкраща жіноча роль другого плану: «Чорний ворон», Наталя Сумська
Найкраща чоловіча роль: «Додому / EVGE» ( «Додому»), Ахтем Сеітаблаєв
Найкраща чоловіча роль другого плану: «Вулкан», Віктор Жданов
Почесна нагорода за внесок в розвиток українського кінематографа: Ада Роговцева
Найкраща робота художника-постановника: «Захар Беркут», Владлен Одуденко
Найкращий сценарій: «Мої думки Тихі», Антоніо Лукіч і Валерія Кальченко
Найкраща операторська робота: «Вулкан», Вадим Ільков
Найкраща музика: «Гуцулка Ксеня», Тимур Полянський і фрік-кабаре Dakh Daughters
Найкраща пісня: «Гуцулка Ксеня», «Мавка-Русалка», фрік-кабаре Dakh Daughters
Найращий монтаж: «Фокстер і Макс», Володимир Запрягалов і Тетяна Ходаківська
Найкращий грим: «Захар Беркут», Алла Леонова
Найкращий звук: «Вулкан», Борис Петер
Найращий дизайн костюмів: «Захар Беркут», Антоніна Белінська
Найкращі візуальні ефекти: «Фостер і Макс», Артем Сушильников і Дмитро Овчаренко
Найкращий короткометражний анімаційний фільм: «Кохання»
Найкращий короткометражний ігровий фільм: «У нашій синагозі»
Найкращий документальний фільм: «Співає Івано-Франківськтеплокомуненерго»
Премія глядацьких симпатій: «Крути 1918».
«Золота Дзиґа» – українська кінопремія, що відзначає досягнення українських кінематографістів. Цього року її вручають учетверте.
Минулого року стрічка Сергія Лозниці «Донбас» отримала премію української кіноакадемії «Золота дзиґа» як найкращий фільм, а сам він був відзначений як найкращий режисер та сценарист року.
…
Posted on May 3, 2020
Гончарук розповів, чи планує створювати політичну силу
Колишній прем’єр-міністр України Олексій Гончарук заявляє, що «точно залишається» у публічній політиці. Він сказав про це в інтерв’ю Радіо Свобода, відповідаючи на питання щодо своєї подальшої кар’єри.
«Я – передовсім громадянин України. Я продовжую активно цікавитися тим, що відбувається в публічній політиці. Я точно залишаюся у публічній політиці… Десятки людей, які працювали з нами в уряді – всі ми залишаємося командою в широкому сенсі слова. Я кожного дня спілкуюся з багатьма колегами з багатьох дуже сфер. Я думаю, що ми з цим середовищем точно залишимося в тому числі на політичній карті», – сказав Гончарук.
Щодо того, чи формуватиме він нову політичну силу, Гончарук зауважив, що про це «рано говорити».
«Як тільки у нас будуть якісь деталі, чітке розуміння, ми про це скажемо. Зараз я говорив би про суть, про майбутнє. Це важливо. Важливо розуміти, що може бути в країні. А може бути добре», – сказав він.
Гончарук також заявив, що ще не ухвалював рішення про можливу участь у місцевих виборах, запланованих на осінь.
29 серпня 2019 року Верховна Рада призначила новий склад Кабінету міністрів на чолі з Олексієм Гончаруком. 4 березня його відправили у відставку.
…
Posted on May 3, 2020
Церемонія вручення кінопремії «Золота Дзиґа» відбувається онлайн
3 травня о 19:00 стартувала онлайн-трансляція церемонії вручення четвертої премії української кіноакадемії «Золота Дзиґа».
«Цього року премію вручають у 22 номінаціях. Серед них – дві нові. Зокрема, відтепер у рамках національної кінопремії «Золота Дзиґа» заснована премія «Відкриття року». Найбільше номінацій отримала драма «Додому / EVGE» – фільм претендує на нагороду в 11 категоріях. У комедії «Мої думки Тихі» – 9 номінацій, у «Гуцулки Ксені» – 9, «Вулкан» – 8, «Захар Беркут» – 7», – повідомила пресслужба кінопремії.
«Золота дзиґа» – українська кінопремія, що відзначає досягнення українських кінематографістів. Цього року її вручають учетверте.
Минулого року стрічка Сергія Лозниці «Донбас» отримала премію української кіноакадемії «Золота дзиґа» як найкращий фільм, а сам він був відзначений як найкращий режисер та сценарист цього року.
Українська кіноакадемія – об’єднання фільммейкерів, створення котрого було ініційовано Одеським міжнародним кінофестивалем в 2016 році.
Posted on May 3, 2020
В України немає фінансових передумов для дефолту, але є його «адвокати» – Гончарук
В України зараз немає фінансових передумов для дефолту, заявив в інтерв’ю Радіо Свобода колишній прем’єр-міністр Олексій Гончарук.
«Це питання взагалі з’явилося в публічному порядку денному тому, що з’явилися «адвокати дефолту» – люди, які почали пропонувати це серйозно публічно, як рішення. І багато розумних адекватних людей, які розуміють неприпустимість такого розвитку подій, просто публічно вийшли і сказали: дивіться, цього точно не можна. У нас немає фінансових передумов для дефолту. Тобто Україна зараз достатньо сильна для того, щоб адекватно, чесно, правильно обслуговувати свої зобов’язання», – сказав Гончарук.
За його словами, розмови про загрозу дефолту – «це просто маніпуляція для того, щоб підвищити градус».
«У нас кількість золотовалютних резервів зросла. Подивіться, наскільки навіть за останніх шість місяців. Тобто в принципі все рухається в правильному макроекономічному напрямку. Україна покращує свою ситуацію. Якщо не робити дурниць, не битися головою об стіну і просто зайти у співпрацю з МВФ, нормально побудувати кооперацію з ЄС, отримати звідти макрофіндопомогу, нормально будувати роботу зі Світовим банком, отримати звідти кошти, то все може бути абсолютно нормально», – наголосив він.
Водночас, за словами експрем’єра, шляхом до дефолту може стати відсутність співпраці з Міжнародним валютним фондом.
«Є креативні, екзотичні ідеї в окремих людей, які також не соромляться доносити ці ідеї до президента. І тому в публічній площині важливо пояснювати, що відсутність співпраці з МВФ – це шлях до дефолту. Це такий сценарій дефолтний. Тобто люди, які ратують за те, щоб відмовитися від МВФ, від співпраці з нашими міжнародними партнерами, ратують за цей сценарій. Це важливо розуміти», – додав Гончарук.
Україна вже кілька місяців веде переговори з МВФ про трирічний кредит у розмірі 5,5 мільярда доларів. Нацбанк прогнозував отримання двох мільярдів доларів від МВФ у 2019 році та ще по два мільярди у – 2020-му й 2021-му роках. Поки таких кредитів Києву не надали.
Міністр фінансів Сергій Марченко очікує щонайменше 3,5 млрд доларів від МВФ у 2020 році.
Posted on May 3, 2020
В уряду Шмигаля також є «багато ворогів» – Гончарук
Колишній прем’єр-міністр Олексій Гончарук заявляє, що в нинішнього уряду прем’єра Дениса Шмигаля теж є «багато ворогів». Про це Гончарук заявив в інтерв’ю Радіо Свобода.
«Я думаю, що у цього уряду також багато ворогів. І, звичайно, можливо, їх також будуть намагатися зносити. Але це як є. Подивимося. Я не хочу давати якихось прогнозів. Мене цікавить, як будуть розвиватися ті реформи, які були започатковані», – сказав колишній голова уряду.
Гончарук заявив, що, на його думку, будь-якому уряду для того, щоб показати результати потрібен щонайменше рік.
За словами експрем’єра, взяти Шмигаля в уряд міністром було його рішенням.
«Він був очільником Івано-Франківської ОДА. І був одним із найкращих голів ОДА. Я, коли його представляв у парламенті, про це сказав. Зараз можу це підтвердити. З Денисом Анатолійовичем у нас була конструктивна, хороша співпраця. І в якийсь момент, коли стало очевидно, що Альона Бабак піде з посади міністра регіонального розвитку і потрібна людина, яка її замінить, ми подивилися на те, що у нас серйозно просідає реформа децентралізації. Потрібна була людина, яка добре розуміє, як це працює на місцях, щоб посилити з акцентом на децентралізацію. І саме з цією ідеєю зупинилися на кандидатурі Шмигаля», – заявив Гончарук.
29 серпня 2019 року Верховна Рада призначила новий склад Кабінету міністрів на чолі з Олексієм Гончаруком. 4 березня його відправили у відставку.
Posted on May 3, 2020
Холдинг Баффета продав усі свої акції авіакомпаній США
Голова Berkshire Hathaway, мільярдер Воррен Баффет повідомив, що його холдинг через пандемію коронавірусної інфпекції продав усі наявні в нього акції авіаперевізників США. Баффет повідомив про це на телеконференції за участю інвесторів 2 травня.
Ідеться про акції American Airlines, Southwest Airlines, Delta Airlines і United Airlines. У перших двох холдингу на кінець 2019 року належало по 10 відсотків, в Delta Airlines і United Airlines – 11 і 9 відсотків відповідно.
Підприємець вказав, що «для авіакомпаній світ змінився», і цій сфері завдано серйозної шкоди. Чинні обмеження пов’язані з подіями, які ми не можемо контролювати, додав Баффет, одночасно висловивши надію, що ситуація виправиться досить швидко.
Також була представлена корпоративна звітність Berkshire Hathaway за перший квартал. За підсумками цього періоду чисті збитки американського холдингу перевищили 49 мільярдів доларів. За такий же період 2019 року компанія мала прибуток, який оцінювався в більш ніж 21 мільярд доларів.
Berkshire Hathaway має великі пакети акцій у десятках компаній. Серед них провідні американські банки і виробники техніки. Воррен Баффетт, згідно з останніми оцінками агентства Bloomberg, обіймає п’яте місце в списку найбагатших людей світу. Його статки оцінюються в 72 мільярди доларів.
Поширення коронавірусу завдало серйозної шкоди економіці США, які за числом заражень і померлих від COVID-19 обійшли всі країни світу. Курс акцій багатьох компаній значно знизився. Особливо тяжка ситуація склалася для авіаперевізників. З 21 березня загальне число запитів на допомогу з безробіття зросло до 30 мільйонів 300 тисяч. Як зазначає Reuters, це 18 відсотків від усього працездатного населення країни. Такого рівня не було з часів Великої депресії 30-х років минулого століття.
…
Posted on May 3, 2020
«Не розумію, чому «Епіцентр» може працювати, а перукарня – ні» – Гончарук
Колишній прем’єр-міністр України Олексій Гончарук вважає непродуманою, як він висловився, «непропорційність карантину». Про це екскерівник уряду сказав в ексклюзивному інтерв’ю Радіо Свобода.
«Я не розумію, чому «Епіцентр» (мережа будівельних гіпермаркетів, яка з певними обмеженнями продовжила роботу за умов карантину – ред.) може працювати, наприклад, а перукарня – ні. Мені незрозуміло це. Я думаю, що багато таких непродуманих речей», – наголосив Гончарук.
Колишній прем’єр відзначив, що «якщо уряд найближчим часом не припинить або значно не послабить карантин, то він припиниться сам».
«Те, що я спостерігаю на вулицях і з розмов з моїми друзями, колегами, а я багато спілкуюся з різними людьми, з різних регіонів у тому числі, я бачу, що люди не те, щоб дуже втомилися, у них просто ресурси закінчуються сидіти на карантині. У цьому плані я думаю, що потрібно виходити з карантину якомога швидше», – вказав Гончарук, додавши, що «потрібно усвідомлювати всі ці ризики (спалаху захворюваності на COVID-19 – ред.), але важливо не перегнути палицю».
12 березня в Україні розпочався карантин у навчальних закладах через загрозу епідемії коронавірусної інфекції і щоб не допустити її поширення. З 17 березня заборонена роботу закладів розваг та громадського харчування (окрім приготування їжі на винос), обмежений рух транспорту. Працюють продуктові магазини та аптеки, а також, із певними застереженнями, магазини будівельних матеріалів (такі, як мережа гіпермаркетів «Епіцентр»), інтернет-магазини тощо.
Наприкінці квітня уряд дозволив відновити роботу продовольчих ринків. Представники малого бізнесу також вимагають від уряду скасування обмежень на свою роботу.
Posted on May 3, 2020
Comedians Manage to Get Laughs During Pandemic Lockdowns
With the coronavirus having closed nightclubs across the world, comedians are still managing to get the laughs from people on a pandemic lockdowns all over the world. VOA’s Mariama Diallo reports on Hollywood’s Laugh Factory and The Stand comedy club in Edinburgh. And she looks at a Japanese comedian who stormed the world with his hit ‘Pineapple-pen,’ is back with a new message: Wash your hands!
…
Posted on May 3, 2020
European Leaders Unite Against COVID-19
European leaders are establishing an international medical organization to mount a united battle against the coronavirus.In their announcement in The Independent, a British newspaper, they said they are following in the footsteps of “Louis Pasteur, one of the world’s greatest scientists and a mastermind behind vaccines and breakthroughs which have saved millions of lives spanning three centuries.”“Our aim is simple,” the group said, about its goal of raising $8 billion Monday in an online pledging campaign to finance finding a COVID-19 vaccine and treatment.The leaders listed as being responsible for The Independent article are: Giuseppe Conte, prime minister of Italy; Emmanuel Macron, president of France; Angela Merkel, chancellor of Germany; Charles Michel, president of the European Council; Erna Solberg, prime minister of Norway; and Ursula von der Leyen, president of the European Commission.“We will all put our own pledges on the table and we are glad to be joined by partners from the world over,” they said. “We support the WHO and we are delighted to join forces with experienced organizations such as the Bill and Melinda Gates Foundation and the Wellcome Trust.”U.S. President Donald Trump has suspended payments to the World Health Organization, saying that WHO did not act swiftly enough in alerting the world about the deadly virus.The European leaders said, “Every single euro or dollar that we raise together will be channeled primarily through recognized global health organizations such as CEPI, Gavi, the Vaccines Alliance, the Global Fund and Unitaid into developing and deploying as quickly as possible, for as many as possible the diagnostics, treatments and vaccines that will help the world overcome the pandemic.”“If we can develop a vaccine that is produced by the world, for the whole world, this will be a unique global public good of the 21st century,” the alliance said. “Together with our partners, we commit to making it available, accessible and affordable to all.”There are more than 3.4 million global cases of COVID-19 worldwide, and nearly 244,000 deaths.
…
Posted on May 3, 2020
Фестиваль Docudays UA оголосив переможців
Міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA, який відбувся в 17-й раз і вперше – у форматі онлайн, оголосив переможців.
Фільми на Docudays UA змагалися в конкурсах Docu/Світ, Docu/Коротко, Docu/Україна і Rights Now! Своїх переможців визначали студентське журі, глядачі та організатори фестивалю.
Головний приз конкурсу Docu/Світ здобула стрічка «Земля блакитна, ніби апельсин» режисерки Ірини Цілик; Спеціальна відзнака конкурсу Docu/Світ – «Причина» режисера Андреаса Фігаредо (Венесуела).
Головний приз конкурсу Docu/Україна – «Земля блакитна, ніби апельсин» режисерки Ірини Цілик.
Головний приз конкурсу Docu/Коротко – «Грейкі» режисера Енріка Рібеса (Іспанія); Спеціальна відзнака конкурсу Docu/Коротко – «Колообіг» режисера Олексія Радинського (Україна).
Головний приз номінації Rights Now! – «Будда в Африці» режисерки Ніколь Шефер (ПАР, Швеція); Особлива відзнака журі Rights Now! – War note Романа Любого (Україна).
Головна нагорода підліткового журі – «Безсмертний» режисерки Ксенії Охапкіної (Естонія, Латвія). Спеціальний приз підліткового журі – «Панки» режисерки Масьї Омс (Нідерланди).
Премія Андрія Матросова від організаторів фестивалю – War Note режисера Романа Любого (Україна).
Приз глядацьких симпатій – War Note режисера Романа Любого (Україна).
Спеціальна нагорода від медіапартнера фестивалю Current Time TV у розмірі 3000 доларів – «Опівнічний мандрівник» режисера Хассана Фазілі (США, Канада, Катар, Велика Британія).
Переможцям вручили статуетки авторства художниці Жанни Кадирової. Також вони отримали по 1000 доларів.
Нагороди також отримали проєкти, що брали участь у пітчингу (поданні проєктів з метою отримання фінансування) Ukrainian Doc Preview. Зокрема, спеціальна нагорода від медіапартнера фестивалю Current Time TV у розмірі $2000 дісталася фільму «Залізні метелики» режисера Романа Любого (Україна).
В останній день Docudays UA, 3 травня, відбувається «день глядачів». До 10 травня на сайті фестивалю можна буде переглянути стрічки цьогорічної програми, окрім тих, що входили до програми Docu/Україна.
…
Posted on May 3, 2020
«Батьківщина» вимагає від Зеленського припинити тиск на мера Черкас
Партія «Батьківщиина» вимагає від президента України Володимира Зеленського припинити тиск на мера Черкас Анатолія Бондаренка. На місцевих виборах він висувався саме від «Батьківщини».
«Ми не дозволимо Володимиру Зеленському зробити місцеву владу та всенародно обраних міських голів відповідальними за провали у боротьбі з епідемією коронавірусу та економічною кризою, до якої призвели некомпетентність та безхребетність команди президента», – заявили в партії.
«Батьківщина» звинувачує Зеленського в тому, що він «не має ні найменшого уявлення ані про законність, ані про поведінку глави держави».
«Кого і за що сьогодні збирається карати президент? Можливо, власників і відвідувачів елітного ресторану «Велюр», де «слуги народу» насолоджувалися вишуканими стравами та життям у час, коли народу забороняли торгувати на базарах та ходити туди? Можливо, крадіїв із податкової та митниці, що позбавляють державний бюджет 120 мільярдів гривень щороку? Чи може чиновників, які, отримуючи кількасоттисячні зарплати, досі не забезпечили медиків захисними костюмами й так і не виплатили їм обіцяних надбавок?» – заявили в партії.
24 колишнього квітня Верховна Рада створила тимчасову слідчу комісію після заяв міністра фінансів Ігоря Уманського про можливу корупцію на митниці та в податковій службі на 10 мільярдів гривень щомісяця. Того ж дня Кабінет міністрів звільнив голів Державної митної служби та Державної податкової служби Сергія Верланова та Максима Нефьодова. Їм закидали неефективну роботу. Самі посадовці це заперечували.
28 квітня поліція перевірила ресторан «Велюр» народного депутата зі «Слуги народу» Миколи Тищенка, де, за даними ЗМІ, порушують правила карантину. Правоохоронці не виявили відвідувачів у закладі.
«Батьківщина» закликала президента не перекладати на місцеву владу власні провали». Наразі Зеленський та його адміністрація не реагували на заяву партії.
З 1 травня Черкаська міська рада пом’якшила карантин у місті. При цьому центральна влада збирається послаблювати карантин після 11 травня.
У зв’язку з цим президент Володимир Зеленський передав мерові Анатолію Бондаренкові «полум’яний привіт» і пообіцяв «юридичні наслідки».
Сам Бондаренко заявив, що не боїться погроз про відкриття проти нього кримінальних справ й пообіцяв, що «Черкаси будуть чинити опір».
На 4 травня мера Черкас поліція викликала на допит у в рамках відкритого кримінального провадження про «порушення санітарних правил і норм щодо запобігання інфекційним хворобам та масовим отруєнням».
Posted on May 2, 2020
Коломойський планує звертатися до ЄСПЛ через «Приватбанк» і співпрацювати з Портновим
За словами Коломойського, закон про банки закриває для нього можливості судитися в Україні «на певний час»
…
Posted on May 2, 2020
Посол України відмовився брати участь у церемонії в Берліні щодо Перемоги разом із послом Росії
У Міністерстві закордонних справ України повідомили, що посол України у Німеччині Андрій Мельник відмовився від участі у церемонії вшанування завершення Другої світової війни у Берліні сьогодні, 2 травня, спільно з представниками Росії.
«Навіть у найкошмарнішому сні я не міг би собі уявити покладання вінків поруч із представником країни, яка понад шість років веде цинічну і криваву війну на Сході України. Станом на сьогодні 14 тисяч українців було вбито у ході все ще триваючої російської агресії», – цитує МЗС позицію українського посла в Німеччині Андрія Мельника.
Як повідомили в МЗС з посиланням на берлінську газету Tagesspiegel, кілька тижнів тому три посли в Німеччині – України, Росії і Білорусі – отримали запрошення Бургомістра Берліна Міхаеля Мюллера 2 травня 2020 року вшанувати завершення Другої світової війни покладанням вінків. Але, як повідомляється, церемонію було вирішено провести «не поряд із одним з поважних меморіалів міста, а перед непомітним на перший погляд житловим будинком на вулиці Шуленбурґринґ у районі Берлін-Темпельгоф, де у квартирі на першому поверсі цього будинку в останні дні війни був розташований штаб командування 8-ї гвардійської армії СРСР».
Виданню Tagesspiegel Андрій Мельник пояснив, що цінує запрошення очільника Берліна, але не може прийняти його через нинішню агресію Росії проти України.
Збройний конфлікт на Донбасі почався після анексії Криму. Україна і Захід звинувачують Росію у збройній підтримці бойовиків. Кремль відкидає ці звинувачення і заявляє, що на Донбасі можуть перебувати хіба що російські «добровольці».
…
Posted on May 2, 2020
Запоріжжя: поліція оголосила підозру двом юнакам, які зірвали державний прапор з флагштоку
Поліція оголосила підозру двом юнакам 2001 року народження, які зірвали державний прапор з флагштоку в Запоріжжі, повідомила поліція.
Відповідне відео з’явилося 1 травня в соціальній мережі Instagram.
«Поліцейські спільно зі співробітниками Служби безпеки України в Запорізькій області та за допомогою громадськості встановили учасників події. Ними виявились мешканці Запоріжжя – двоє юнаків 2001 років народження та дівчина 2007 року народження. Обох зловмисників доставили до Олександрівського відділення поліції для проведення всіх необхідних слідчих дій», – розповіли в поліції.
2 травня хлопцям оголосили підозру за частиною 1 статті 338 Кримінального кодексу України (наруга над державними символами). Санкція статті передбачає штраф до 850 гривень, арешт на термін до шести місяців або позбавлення волі на строк до трьох років.
Posted on May 2, 2020
Гончарук заявив, що не зустрічався із Зеленським після своєї відставки
Колишній прем’єр-міністр Олексій Гончарук в інтерв’ю Радіо Свобода заявив, що не зустрічався з президентом Володимиром Зеленським після своєї відставки.
Водночас колишній голова уряду впевнений, що нормальні людські відносини збереглися.
«Декілька разів обмінялися повідомленнями. Не більше», – сказав Гончарук в ефірі програми «Суботнє інтерв’ю».
Він відкинув думку, що якщо Зеленський з кимось прощається, то «відрізає всі кінці».
«Я такого не помітив. І взагалі в особистому спілкуванні Володимир Олександрович приємна, розумна, я хочу вірити, порядна людина. Я не бачу підстав для того, щоб «палити мости». Більше того, я думаю, що це набагато краще, ніж те, що у нас було до цього. Тобто тут є з чим порівнювати. Але, на жаль, останнім часом дуже багато помилок. І я це пов’язую з тим, що навколо президента часто формується хибне інформаційне поле», – вважає Гончарук.
На його думку, якщо раніше адвокатів співпраці з «тим самим МВФ» навколо Зеленського було більше, «то зараз, очевидно, їх менше».
29 серпня 2019 року Верховна Рада призначила новий склад Кабінету міністрів на чолі з Олексієм Гончаруком. Уже 4 березня його відправили у відставку.
2 травня вийшла перша частина інтерв’ю Радіо Свобода з колишнім прем’єр-міністром Олексієм Гончаруком. Друга частина буде оприлюднена 3 травня. У ній читайте про спілкування з Зеленським, Шмигаля, Саакашвілі, Цушка та про особисте політичне майбутнє.
Posted on May 2, 2020
Quake Hits Greek Island of Crete
An earthquake struck the Greek island of Crete Saturday.
There were no immediate reports of injuries or damage from the afternoon temblor, centered in the Mediterranean Sea.
The European Mediterranean Seismological Center reported the quake was of a 6.0 magnitude at a depth of 10 kilometers.
The U.S. Geological Survey said the quake registered a preliminary magnitude of 6.6 at a depth of 17 kilometers.
The German Research Center for Geosciences also reported a preliminary magnitude of 6.6.
The quake rocked the island as Greece again confronts the possibility of a deep recession while it grapples with the coronavirus pandemic.
Ten years ago, the country was plunged into one of the world’s worst economic crisis in decades.
The economy has since shown signs of recovery, as its gross domestic product grew 1.9% last year and the jobless rate fell more than 10 points over the previous year to 17.3%.
…
Posted on May 2, 2020
Spain Begins 4-Phase Easing of COVID Restrictions
Spaniards spent time outside near their homes Saturday as Spain is starting to reopen after weeks of lockdown triggered by one of Europe’s most deadly coronavirus outbreaks.Parks and gardens are still closed in the capital Madrid, and law enforcement personnel are still keeping people from entering many open spaces for leisure or exercise.
Prime Minister Pedro Sanchez has issued a four-phase plan for easing restrictions to get the country back to “a new normal” following the COVID-19 outbreak.There will be at least two weeks between each phase, as authorities monitor the situation to assess possible adverse consequences of the reopening.As the first phase began Saturday, walks outside for exercise were allowed mornings between 6 a.m. and 10 a.m. and in the evening from 8 p.m. to 11 p.m. local time.People in capital expressed relief at their partially regained freedoms.”I feel great. There are very strong restrictions, but it is what it is. We have to follow the instructions from health ministry because they know more than us. This feeling of freedom is great. When this gets better, all of us feel even better,” said Manuel Garcia, a 52-year-old trader.”Well, I came to do some exercise, firstly just to walk because it is going to be hard to start straight away running after so much time, but I feel good,” said Angela Arroyo, a 60-year-old teacher, also a Madrid resident.Spain, the second hardest hit country in Europe after Italy, has reported more than 210,000 coronavirus infections and over 24,000 deaths.
…
Posted on May 2, 2020
У штабі ООС повідомили про ще одного пораненого військового на Донбасі упродовж дня
У штабі операції Обєднаних сил повідомили, що через вогневу активність проросійських бойовиків на Донбасі поранень біля Гнутова зазнав український військовий.
«Противник з безпілотного літального апарату скинув постріл ВОГ-17 над позиціями Об’єднаних сил. Внаслідок вибуху один український військовослужбовець отримав осколкове поранення. Воїна оперативно доставлено до лікувального закладу, де йому було надано належну медичну допомогу», – йдеться в повідомленні штабу ООС.
Раніше українські військові повідомляли, що на початку доби через обстріли бойовиків також був поранений військовий ЗСУ.
Бойовики на своїх ресурсах традиційно звинувачують українських військових в обстрілах окупованих сепаратистами територій.
Збройний конфлікт на Донбасі триває від 2014 року після російської окупації Криму. Україна і Захід звинувачують Росію у збройній підтримці бойовиків. Кремль відкидає ці звинувачення і заявляє, що на Донбасі можуть перебувати хіба що російські «добровольці».
За даними ООН, від березня 2014-го до 31 жовтня 2019 року внаслідок збройного конфлікту на Донбасі загинули 13 000 – 13 200 людей.
…
Posted on May 2, 2020
Кличко повідомив про інфікування коронавірусом ще двох священників із УПЦ (МП) у Києві
Києво-Печерська лавра, що є нині в користуванні УПЦ (МП), була ще 13 квітня закрита на карантин
…
Posted on May 2, 2020
У МЗС привітали рішення Трампа щодо посла США в Україні
Міністр закордонних справ Микола Кулеба привітав рішення президента США Дональда Трампа номінувати нового американського посла в Україні.
«Вітаю рішення номінувати нового посла США в Україні. Із нетерпінням чекаю на його прибуття до Києва. Ми зустрічалися з генералом Кітом Дейтоном ще у його статусі оборонного радника в Україні, і наша взаємодія завжди була чудовою», – написав Кулеба у твіттері.
Раніше у Білому домі повідомили, що президент США Дональд Трамп вніс кандидатуру генерал-лейтенанта у відставці Кейта Дейтона на посаду посла в Україні. Згідно з повідомленням, наразі Дейтон є директором Центру імені Джорджа Маршалла в Німеччині і старшим радником з питань оборони США в Україні. Раніше Дейтон був військовим аташе в посольстві у Росії. Розмовляє російською і німецькою мовами.
Наразі США мають в Україні тимчасову повірену – Крістіну Квін.
Posted on May 2, 2020
In Chechnya, Message to Press Is Clear: Journalists Are Not Welcome or Safe
Former rebel fighter-turned-president Ramzan Kadyrov has made it clear that independent journalism will not be tolerated in Chechnya: a message that appears to come with the Kremlin’s blessing.Irritated at criticism of his handling of the COVID-19 pandemic, Kadyrov in mid-April threatened Novaya Gazeta, one of Russia’s few remaining independent media outlets that still covers Chechnya, and its reporter Elena Milashina.“If you want us to commit a crime and become criminals, then just say so. Someone will take on this burden, responsibility, and will be punished according to the law, serve time in prison and be released,” Kadyrov said in comments shared on social media.It wasn’t the first time Novaya Gazeta or Milashina have been threatened. In February, Milashina was beaten while in Grozny, and both she and her colleagues have been threatened repeatedly. Six of the paper’s journalists have been killed because of their work, including prominent reporter Anna Politkovskaya, who was murdered in 2006.But Kadyrov’s latest threat still shocked the paper’s editor and sparked a wave of condemnation, with the U.S. Helsinki Commission, the European Union and the Council of Europe, and international human rights organizations demanding that Moscow take action and offer protection to Novaya Gazeta and Milashina.The Kremlin’s response was to dismiss the threat as “nothing unusual.”“There is nothing forbidden or illegal in this,” Kremlin’s spokesman Dmitry Peskov told reporters on April 16, adding that the Kremlin did not consider it necessary to publicly respond to Kadyrov’s threats against Novaya Gazeta or to provide state protection for Milashina.Russia’s media regulator Roskomnadzor also ordered Novaya Gazeta to remove the article. The news website complied.Chechnya: History of media violenceThe Kremlin assessment that this was “nothing unusual” is close to the truth.Kadyrov, who fought against the Russian army at age 18, has ruled the autonomous republic for 13 years. From the start, his government has harassed journalists and human rights activists. And his critics have been attacked, publicly humiliated or even killed.In 2015, Chechen blogger Adam Dikayev criticized Kadyrov for working out in his gym while the song “My best friend is President Putin” played. A few days later Dikayev appeared in a video shared on social media. The blogger was on a treadmill, half-naked and apologizing for his comments.Five years later, residents of Chechnya rarely risk discussing their leadership on social media, and the few journalists who travel to the republic for work can face violence.More recently, in February attackers beat Milashina and lawyer Marina Dubrovina in the capital, Grozny.They were in the city to report on a lawsuit filed against Chechen vlogger Islam Nukhanov, who used YouTube videos to discuss the luxurious lifestyle of Kadyrov’s relatives and inner circle.The attackers filmed their actions, Milashina said, to report back to those who ordered the attack.The journalist reported the attack to police, who said they were investigating.Quitting not an optionThe threats and attack were nothing new for Milashina, who leads Novaya Gazeta’s special projects unit.In 2017, when Novaya Gazeta released her investigation into Chechnya’s repression of the LGBT community, she had to leave Russia because of threats.Milashina told VOA that the only way to ensure the safety of journalists is with solidarity of the media.“Extreme measures taken against journalists, when you kill them, lead to emergence of another journalist, who would keep doing the same,” she said. “The only protection for journalists amid the inaction of authorities is to keep working. Only this would protect us, nothing else would.”Milashina, who has been awarded several prizes, including the U.S. State Department’s International Women of Courage Award, said she has moments of despair.“I have already given up a thousand times, because, frankly, I rarely can boast of any successes there — when I manage to save someone, get someone out [of prison].”She said she did not expect the Russian government to protect her from Kadyrov, because the Kremlin has given the Chechen leader free rein.“Kadyrov is efficient from the Kremlin’s point of view. The Kremlin needs Chechnya to be suppressed, with people who are afraid of [authorities],” she said. “Of course, they handed him a blank check to act with locals without limitations, and neither security forces nor authorities would be punished for overreaching.”Milashina ruled out the possibility of stopping reporting on Chechnya, saying, “Can I abandon the region where 1.5 million people live, who actually do not have a chance to be heard? This is not an option.”Coverage of Chechnya will continueMilashina is not the first Novaya Gazeta staff member to be attacked or threatened for their work.Dmitry Muratov, the paper’s editor-in-chief, still remembers Politkovskaya, who covered human rights violations and the Chechen war.In 2006, Politkovskaya was found shot dead in her Moscow apartment building. Six people have been convicted for their role in her murder.Muratov said he was surprised by the bluntness of Kadyrov’s latest threats.“Like everyone, I was surprised by the frankness, utter sincerity he described with the algorithm we already know about: ‘We’ll kill her, serve some time in jail, having it on our conscience,’ ” he told VOA.“Of course, I was surprised. Still, he is a civil servant, moreover, police general and the head of the region, and he allows himself to say such things,” Muratov said.Muratov noted the willingness of some Chechen authorities to mitigate the attack on the newspaper.“I told Kadyrov’s spokesman that they have the right to answer: the party that felt hurt or unfairly accused of anything has this right even in pre-trial order. And two or three days later, we received a letter from them that we published. I would very much like to consider the conflict settled on this.”He ruled out stopping coverage of the region.“Since Chechnya is the territory of the Russian Federation, and we are a federal media and work throughout Russia, we naturally will continue to cover Chechnya,” he said. “A totalitarian enclave in an authoritarian country.”Sometimes, as in the case of the trial of Oyub Titiev, head of the Chechen branch of the Memorial Human Rights Center, attention is so great that authorities do not impede the work of journalists.Dozens of visiting journalists were allowed into the Titiev trial; TV cameras stood in a line at the Grozny City Hotel.But it was an isolated case. Kadyrov has declared journalists and human rights defenders to be enemies of the nation, Tatyana Lokshina, program director for Russia at Human Rights Watch, said.“Many people remember Kadyrov’s public statements, that the republic will be closed for the human rights defenders after the Titiev trial is over,” she said. “And by ‘human rights defenders’ he also meant all those journalists who are not personally loyal to him.”Lokshina said that in Chechnya, “the concept of freedom of the press does not apply.”“In terms of human rights, Chechnya flouts international law, as well as the Russian constitution. There’s only one law, notoriously known as ‘Ramzan said so,’ ” Lokshina said.Cruel but populist leaderRussian President Vladimir Putin installed Kadyrov, son of assassinated leader Akhmad Kadyrov, as president of Chechnya in 2007. Under his presidency, the region has been relatively stable after two brutal wars, but rights groups have criticized him for serious human rights abuses.Kadyrov is rarely interviewed by Western media. But Gregory Feifer, executive director of the Institute of Current World Affairs in Washington and a former correspondent for RFE/RL, had a chance to interview the leader in 2009.[Editor’s note: Reporter Danila Galperovich, who wrote this story, and Feifer interviewed Kadyrov for RFE/RL in 2009.]“When we recorded the interview with him, not even a month had passed after the murder of Natalya Estemirova, human rights activist. The whole atmosphere of this interview was surreal: after many hours of waiting for the interview, it was scheduled for 2 a.m., and it took place in his huge residence with a personal zoo,” Feifer told VOA.“Kadyrov played pool when we entered his palace and behaved like a frat boy — he sang and cheered himself up with screams. In general, he behaved quite eccentrically, as a person who is slightly out of his mind or prone to emotional outbursts,” Feifer said.He added that Kadyrov demands loyalty from everyone, but also talks about concerns for his people and said in the interview that he had to live in a mansion for security reasons.“Kadyrov is openly cruel, inhuman, and at the same time he is a populist leader. There is much talk that Kadyrov ‘won the Chechen war,’ that he receives money from Moscow, while de facto having real independence from Moscow in exchange for loyalty to Putin. This is partly true, but this is not a problem for Putin. In fact, this is what Putin wants,” Feifer said.However, the more that human rights are violated in Chechnya, the more attention is drawn to Kadyrov from the international community.Since 2013, the U.S. Treasury has imposed sanctions under the Magnitsky Act on Kadyrov and 11 others for human rights violations in the region. The act penalizes human rights abusers by freezing their assets and blocking them from entering or doing business in the U.S.Recently, U.S. lawmakers called on the State Department to remind Middle East countries with ties to Kadyrov that these links could be subject to U.S. sanctions.U.S. Representative Tom Malinowski, who initiated this appeal, told VOA, “The signal to President Putin should be the following: If you act alongside this man, if you use him, then you become an accomplice.”This story originated in the Russian Service of Voice of America.
…
Posted on May 2, 2020
Трамп визначився із кандидатурою посла США в Україні
У Білому домі повідомили, що президент США Дональд Трамп вніс кандидатуру генерал-лейтенанта у відставці Кейта Дейтона на посаду посла в Україні.
«Він отримав численні нагороди за свою військову службу, в тому числі від Державного департаменту і урядів Канади, Німеччини та Австрії. Розмовляє російською і німецькою мовами», – йдеться на сайті Білого дому.
Згідно з повідомленням, наразі Дейтон є директором Центру імені Джорджа Маршалла в Німеччині і старшим радником з питань оборони США в Україні.
Наразі США мають в Україні тимчасову повірену – Крістіну Квін.
…
