Пожежа в одеському коледжі: прокуратура повідомила про ще одну підозрювану

Прокуратура Одеської області повідомила про підозру завідувачці господарством коледжу в Одесі, де внаслідок пожежі загинуло 16 людей. Про це йдеться в заяві прокуратури 13 січня.

Жінку підозрюють у службовій недбалості, яка причинила тяжкі наслідки. В разі обвинувального вироку ця стаття передбачає позбавлення волі на термін від двох до п’яти років із можливістю штрафу.

За версією правоохоронців, Державна служба з надзвичайних ситуацій ще в червні 2014 року склала акт про грубі порушення пожежної безпеки. Проте співробітниця, яка відповідала за протипожежний стан приміщень, нібито не усунула порушення та не забезпечила можливість безперешкодної евакуації з коледжу під час пожежі.

Читайте також: Гончарук розповів про причини пожежі в одеському коледжі

«Незважаючи на наявність неусунутих порушень вимог пожежної безпеки, жінка, як член комісії, погодилась з її висновком про готовність учбового корпусу коледжу до нового навчального року», – заявляють у прокуратурі.

Зараз правоохоронці вирішують питання про обрання підозрювані запобіжного заходу.

Наразі вирішується питання про обрання підозрюваній запобіжного заходу.

Читайте також: «Я дивом вижив у пеклі» – пожежник, який зазнав важких травм, рятуючи людей в Одеському коледжі​

Пожежа в одеському коледжі економіки почалася вранці 4 грудня, загинули 16 людей. 11 грудня було обрано запобіжний захід (цілодобовий домашній арешт) для єдиного поки підозрюваного у справі – директорки Одеського коледжу економіки, права та готельно-ресторанного бізнесу Любові Кочерги, її підозрюють у службовій недбалості.

WikiLeaks’ Assange in UK Court Fighting Extradition to USA

WikiLeaks founder Julian Assange made a brief court appearance Monday in his bid to prevent extradition to the United States to face serious espionage charges.He and his lawyers complained they weren’t being given enough time to meet to plan their battle against U.S. prosecutors seeking to put him on trial for WikiLeaks’ publication of hundreds of thousands of confidential documents.The 48-year-old was brought to court from Bealmarsh Prison on the outskirts of London. He saluted the public gallery, which was packed with ardent supporters including the musician MIA, when he entered the courtroom. He later raised his right fist in defiance when he was taken to holding cells to meet with lawyer Gareth Peirce.Peirce said officials at Belmarsh Prison are making it extremely difficult for her to meet with Assange.“We have pushed Belmarsh in every way – it is a breach of a defendant’s rights,” she said.Assange refrained from making political statements. He confirmed his name and date of birth, and at one point said he didn’t understand all of the proceedings against him during the brief hearing at Westminster Magistrates’ Court.He faces 18 charges in the U.S., including conspiring to hack into a Pentagon computer. He has denied wrongdoing, claiming he was acting as a journalist entitled to First Amendment protection.Many advocacy groups have supported Assange’s claim that the charges would have a chilling effect on freedom of the press.A five-day extradition hearing is scheduled for late February. Assange’s legal team has tried to delay the hearing so there is more time to prepare, but these requests have been denied.Assange has already served a 50-week prison sentence in Britain for jumping bail. A rape investigation launched against him in Sweden has been dropped, so he would likely be freed from prison if extradition is denied. 

МОЗ заявляє про смерть породіллі від грипу, дитина вижила

Центр громадського здоров’я при Міністерстві здоров’я підтвердив смерть жінки від ускладнень грипу 3 січня. Про це йдеться в повідомленні ЦГЗ 13 січня.

За даними Центру, жінка захворіла під час вагітності і народила дитину за кілька днів до смерті.

«31-річна жінка захворіла 24 грудня. 31 грудня у зв’язку із відшаруванням плаценти проведено кесарів розтин. Жінка померла 3 січня, за результатами лабораторних досліджень підтверджено грип типу А не субтипований. Хвора мала супутній стан: хронічне захворювання на гепатит С», – йдеться в повідомленні.

 

Центр не уточнює, на якому терміні вагітності народилося немовля, але, згідно з повідомленням, до 13 січня воно перебувало у відділенні реанімації, а цього дня було переведене у відділення для недоношених дітей.

В МОЗ звертають увагу на те, що, попри поширене переконання, вагітним жінкам можна вакцинуватися від грипу.

За даними Центру громадського здоров’я, це третій летальний випадок через ускладнення грипу з жовтня 2019 року. Про ще одну смерть через це захворювання МОЗ повідомляв 3 січня.

Читайте також: На Рівненщині від кашлюку померло немовля​

З початку жовтня по 5 січня ЦГЗ зареєстрував 138 випадків виявлення грипоподібних захворювань та 344 випадків тяжких гострих респіраторних інфекцій у пацієнтів. Загалом було виявлено 33 підтверджених випадки захворювання на грип.

Медики кажуть, що найкраща профілактика грипу – щорічна вакцинація. Імунізація зменшує ймовірність захворіти на грип та ризики серйозних ускладнень, госпіталізації та смерті від захворювання.

William, Harry Issue Statement Amid UK Royal Family Rift

Britain’s Queen Elizabeth II is set to hold face-to-face talks Monday with Prince Harry for the first time since he and his wife, Meghan, unveiled their controversial plan to walk away from royal roles, holding  a dramatic family summit meant to chart a future course for the couple.
    
The meeting reflects the queen’s desire to contain the fallout from Harry and Meghan’s decision to “step back” as senior royals, work to become financially independent and split their time between Britain and North America. The couple, also known as the Duke and Duchess of Sussex, made the announcement Wednesday without telling the queen or other senior royals first.
    
Before the extraordinary session, Princes William and Harry took the equally unusual step of issuing a statement challenging the accuracy of a newspaper report that there was a severe strain on the relationship between the two brothers.
    
“For brothers who care so deeply about the issues surrounding mental health, the use of inflammatory language in this way is offensive and potentially harmful,” the statement said.
    
The meeting at the monarch’s private Sandringham estate in eastern England will also include Harry’s father Prince Charles and his brother Prince William. It comes after days of intense news coverage, in which supporters of the royal family’s feuding factions used the British media to paint conflicting pictures of who was to blame for the rift.
    
William is expected to travel to Sandringham from London and Harry from his home in Windsor, west of the British capital. Charles has flown  back from the Gulf nation of Oman, where he attended a condolence ceremony Sunday following the death of Sultan Qaboos bin Said.
    
Meghan, who is in Canada with the couple’s baby son Archie, is likely to join the meeting by phone.
    
Buckingham Palace said “a range of possibilities” would be discussed, but the queen was determined to resolve the situation within “days, not weeks.” The goal was to agree on next steps at Monday’s gathering, which follows days of talks among royal courtiers and officials from the U.K. and Canada. Buckingham Palace stressed, however, that “any decision will take time to be implemented.”
    
One of the more fraught questions that needs to be worked out is precisely what it means for a royal to be financially independent and what activities can be undertaken to make money. Other royals who have ventured into the world of commerce have found it complicated.
    
Prince Andrew, for example, has faced heated questions about his relationship with the late convicted sex offender and financier Jeffrey Epstein. Andrew, the queen’s second son, has relinquished royal duties and patronages after being accused by a woman who says she was an Epstein trafficking victim who slept with the prince.
    
The Duke and Duchess of Sussex also face questions on paying for taxpayer-funded security. Home Secretary Priti Patel refused to comment, but said safety was a priority.
    
“I’m not going to provide any detailed information on the security arrangements for either them or any members of the royal family or for any protected individuals, that’s thoroughly inappropriate for me to do so” she told the BBC. “At this moment in time, right now, the royal family themselves need some time and space for them to work through the current issues that they’re dealing with.”
    
The meeting comes amid days of days of discussions about the future of the monarchy following the surprise announcement. Senior royals were said to be hurt, Harry and Meghan’s friends have told Britain’s media that the couple were being pushed aside because of the desire of the Windsors to concentrate on the core of the royal family and focus on those in the line of succession – Prince Charles, William and William’s son George.
    
Tom Bradby, a TV journalist who is close to Harry and Meghan, warned in the Sunday Times that the royal family badly needed a peace deal to prevent “a protracted war” that could damage the monarchy.
    
With much at stake, the talks could be a step toward a changed monarchy.
   
“This is a seismic moment in royal history and British society,” Kate Williams, a historian at the University of Reading, wrote in the Observer. “It tells historians of the future much about our society, its self-perceptions, prejudices and fears. And most of all, it should mark our realization as we didn’t learn after (Princess) Diana that those who marry into the royal family are not our dolls to attack and throw around as we please.”

Гульсум Алієву та її мати затримали на адмінкордоні з Кримом – активісти

Російські «прикордонники» затримали доньку фігуранта справи «Хизб ут-Тахрір», активістку Гульсум Алієву та її мати Наджиє Аджи-Мамутову на адміністративному кордоні з анексованим Кримом, повідомляє громадська організація «Кримська солідарність».

За даними активістів, жінки поверталися до Криму з Херсону, де отримували медичні документи та консультацію. Згодом «Кримська солідарність» повідомила, що Наджиє Аджи-Мамутову відпустили, однак Гульсум Алієву вивезли з пункту перетину адміністративного кордону до відділку поліції у Армянську.

«Її вивели з «вагончика» та посадили до службової машини. Чоловік Гульсум Алієвої та мама виїхали слідом на своєму автомобілі», – йдеться в повідомленні громадських активістів.

 

Алієву затримують не вперше. В червні 2019 року російські силовики затримали її також на адмінкордоні за звинуваченням в «порушенні ненависті або ворожнечі» (стаття 20.3.1 Кодексу про адміністративні правопорушення Росії) за пост у Facebook. Згодом дівчину відпустили.

В червні 2018 року російські силовики проводили обшук у будинку фігуранта ялтинської «справи Хізб ут-Тахрір» Мусліма Алієва. Згодом стало відомо, що на його старшу доньку Гульсум склали протокол. Її звинувачували за статтею 282 Кримінального кодексу Росії – розпалення міжнаціональної ворожнечі – за допис у Facebook. У січні 2019 року Слідчий відділ по Алушті припинив кримінальне провадження щодо Алієвої.

Читайте також: Анексований Крим у 2019 році: продовження російського застою​

12 червня адвокат Гульсум Алієвої Олексій Ладін повідомив проєкту Радіо Свобода Крим.Реалії, що підконтрольна Росії Кримська «прокуратура» відкрила адміністративне провадження за статтею 20.3.1 Кодексу про адміністративні правопорушення Російської Федерації за допис активістки у Фейсбуці попри те, що терміни притягнення її до адміністративної відповідальності збігли.

Після російської анексії Криму навесні 2014 року на півострові регулярно відбуваються обшуки у незалежних журналістів, громадських активістів, активістів кримськотатарського національного руху, членів Меджлісу кримськотатарського народу, а також кримських мусульман, підозрюваних у зв’язках із забороненою в Росії і на території анексованого нею Криму організацією «Хізб ут-Тахрір».

Посольство просить видання Daily Mail виправити статтю, де Крим називають російським

Посольство України просить британське видання Daily Mail виправити статтю, де Крим називають російським.

«Увесь світ знає, що Крим – це Україна. На жаль, Daily Mail досі не знає. Будь ласка, внесіть необхідні зміни, щоб не заплутувати своїх читачів», – написало посольство України в Британії на своїй сторінці в Twitter.

 

Верховна Рада України офіційно оголосила датою початку тимчасової окупації Криму і Севастополя Росією 20 лютого 2014 року.

У березні 2014 року Росія анексувала український півострів Крим. Міжнародні організації визнали анексію Криму незаконною і засудили дії Росії, країни Заходу запровадили проти неї економічні санкції. Кремль заперечує анексію півострова і називає це «відновленням історичної справедливості».

Посольство України відповіло британському журналу, який порадив читачам відвідати Крим

Президент Ірану спершу «не знав», що український літак збила ракета – речник Роугані

Після авіакатастрофи рейсу PS752 «відповідні уповноважені посадовці» запевнили президента Ірану Хасана Роугані та його адміністрацію, що ніхто не збивав український літак, заявив на пресконференції речник уряду Алі Рабії.

«Нас звинуватили в брехні та приховуванні інформації, але насправді все було не так. Те, що я заявляв увечері в четвер (9 січня – ред.), було засноване на спостереженнях щодо широкомасштабної психологічної війни, яку ведуть проти іранського народу Сполучені Штати, та інформації, яка була в адміністрації, що причиною цього нещасного випадку не була ракета», – сказав Рабії.

Читайте також: Керівниця російського RT: Іран, визнавши відповідальність за збиття літака, повівся як «мужик», Росія поводиться інакше

За словами речника іранської влади, попри запити, військове командування до опівночі з 9 на 10 січня відмовлялося повідомити правду адміністрації президента Роугані. Він додав, що сам президент не знав про реальне становище до опівдня 10 січня, коли він скликав Верховні національну раду безпеки. За результатами цього засідання генеральний штаб Збройних сил Ірану взяв на себе відповідальність за трагедію. Відповідне офіційне повідомлення оприлюднили вранці в суботу 11 січня.

Речник уряду також привітав «чесність та відповідальність» командування штабу Збройних сил, який «неодмінно лишатиметься прозорим до самого кінця».

«На жаль, затримка та неспроможність своєчасно поширити інформацію щодо нещасного випадку завдала непоправної шкоди нашому соціальному капіталу», – визнав Рабії.

Читайте також: Визнання Іраном відповідальності за загибель українського літака і реакції в Україні​

Він також повторив попередні заяви іранських чиновників, які пов’язували випадкове збиття українського літака з вбивством генерала сил «Кудс» Касема Солеймані, який загинув внаслідок авіаудару Сполучених Штатів.

Іранські урядовці зазнали різкої критики за триденну затримку із визнанням, що літак «Міжнародних авіаліній України» впав після злету з Тегерану саме через ракетний обстріл. Тисячі громадян цієї країни вийшли на протести, звинувачуючи уряд в некомпетентності та брехні.

 

Літак Boeing 737-800NG авіакомпанії «Міжнародні авіалінії України» рейсу PS752 з Тегерану до Києва зазнав катастрофи невдовзі після вильоту з міжнародного аеропорту столиці Ірану вранці 8 січня. Загинули всі 176 людей, які були в літаку, – 167 пасажирів і 9 членів екіпажу. Серед загиблих – громадяни семи країн, у тому числі 11 українців (усі 9 членів екіпажу і 2 пасажирів). Іранці 11 січня в Ірані після кількох днів заперечень офіційно визнали свою вину за збиття українського літака силами своєї протиповітряної оборони, яке назвали помилковим, і взяли на себе повну відповідальність.

У США помер режисер «Пригод Електроніка» та «Чародіїв» Костянтин Бромберг

У США у віці 80 років помер радянський режисер Костянтин Бромберг, який зняв «Пригоди Електроніка» та «Чародіїв». Про смерть Бромберга 12 січня повідомив режисер та сценарист Михайло Ідов.

За словами Ідова, Бромберг помер за два дні до того. Причину смерті він не назвав.

Ідов додав, що його батьки були добре знайомі з Бромбергом. Який жив у Детройті.

 

Костянтин Бромберг народився у 1939 році в Харкові. У 1965-му закінчив сценарний факультет ВДІК у Москві. У 1980 році на екрани вийшов дитячий фільм «Пригоди Електроніка», знятий за мотивами фантастичних повістей Євгена Велтісова, а у 1982 – «Чародії» за сценарієм Аркадія і Бориса Стругацьких.

У США Бромберг жив в Детройті, вже не займаючись кінематографом.

Зробимо все можливе для звільнення політв’язнів – представництво президента в АРК

У День українського політв’язня представництво президента України в АР Крим висловило підтримку політв’язням із анексованого Криму і заявило про намір зробити все для їх звільнення.

«Саме в цей день 1972 року в Україні почався «генеральний погром» українського шістдесятництва (…) І сьогодні російська влада продовжує саджати українців і кримських татар, які виступають проти окупаційної влади й агресії Кремля. У в’язницях РФ і тимчасово окупованого Криму утримують сотні українських громадян за політично вмотивованими звинуваченнями. Тримайтеся! Спільними зусиллями зробимо все можливе для вашого звільнення! Чекаємо вдома! Пам’ятайте про політв’язнів минулого і сьогодення», – йдеться в повідомленні.

 

12 січня – День українського політв’язня, який відзначається з 1975 року за ініціативою В’ячеслава Чорновола.

Раніше уповноважена Верховної Ради України з прав людини Людмила Денісова озвучувала різну кількість українських політв’язнів, які перебувають в ув’язненні в Росії: від 113 до 115, з яких понад 80 – кримські татари.

 

У списку Кримськотатарського ресурсного центру значаться 86 кримських політв’язнів. Такі ж цифри – у Кримської правозахисної групи.

Більшість кримчан, які очікують обміну – кримські татари, вони фігурують в низці кримінальних справ, у тому числі в «справах Хізб ут-Тахрір», «Таблігі Джемаат» (організації, заборонені в Росії, але дозволені в Україні). Правозахисники й адвокати називають ці кримінальні справи переслідуванням за релігійною ознакою. Фігуранти цих кримінальних справ – мусульмани.

У День політв’язня в Києві відбувся Вечір Різдвяних Василів

12 січня у День українського політв’язня у Києві вшанували пам’ять радянських політв’язнів, письменників і громадських діячів, які народились у Різдвяні дні – Василя Еллана-Блакитного, Василя Стуса, Василя Симоненка і Василя Чумака. 

Вечір Різдвяних Василів у 1989 році започаткував дисидент, публіцист, громадський і культурний діяч Євген Сверстюк. 

День українського політв’язня відзначається від 1975 року з ініціативи дисидента, політика, громадського діяча В’ячеслава Чорновола. 

 

Як зазначила у своєму виступі ініціаторка нинішнього вечора, редактор і громадська діячка Віра Соловйова, Україні досі доводиться боротись «за визволення своїх синів і дочок» – сучасних політв’язнів Кремля. Вона також наголосила на важливості спадковості поколінь борців за незалежність і державність України. 

Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, з ініціативи правозахисників, як і минулого року, на цьогорічному Вечорі Різдвяних Василів його учасники підписували листи українським політв’язням у Росії. Серед інших, вітальні листівки підписали колишні політв’язні Володимир Балух та Олег Сенцов. 

Учасників заходу вітав із Різдвом дитячий фольклорний театр «Дай Боже» та лідер гурту «Хорея козацька» Тарас Компаніченко, українські барди Кирило Булкін, Ігор Жук.

 

 

British Ambassador Detained Briefly While Attending Tehran Vigil for Jet-Crash Victims

Britain’s ambassador to Tehran has said he was detained briefly by Iranian authorities as he attended a vigil for the victims of last week’s crash of a Ukrainian passenger jet.Iran’s Mehr news agency said Rob Macaire was arrested on Saturday for his alleged “involvement in provoking suspicious acts” at the gathering in front of Tehran’s Amir Kabir University.People gather for a candlelight vigil to remember the victims of the Ukraine plane crash, at the gate of Amri Kabir University that some of the victims of the crash were former students of, in Tehran, Jan. 11, 2020.Students held a gathering at the school after Iran said the Ukrainian airliner was downed by mistake by Iranian antiaircraft missiles.In a post to Twitter Sunday, Macaire said he attended the event to pay respects to the victims, and was not attending any demonstration.Thanks for the many goodwill messages. Can confirm I wasn’t taking part in any demonstrations! Went to an event advertised as a vigil for victims of #PS752 tragedy. Normal to want to pay respects- some of victims were British. I left after 5 mins, when some started chanting.— Rob Macaire (@HMATehran) January 12, 2020The British Foreign Ministry called Macaire’s detention “a flagrant violation of international law.””The Iranian government is at a crossroads moment. It can continue its march towards pariah status with all the political and economic isolation that entails or take steps to deescalate tensions and engage in a diplomatic path forwards,” the ministry said.Iranian officials did not immediately make any statement about the incident.More protests were expected later on Sunday, amid building outrage among some Iranians about the downing of the Ukrainian jet.

Вітренко пояснив, чому в Україні скорочується видобуток газу

Виконавчий директор національної енергетичної компанії «Нафтогаз» Юрій Вітренко в ефірі Радіо Свобода назвав декілька причин такої ситуації

Iranians Protest Military’s Role in Downing Ukrainian Airliner

Hundreds of people protested in several cities around Iran on Saturday after the military admitted to mistakenly shooting down a civilian Ukrainian plane, killing all 176 on board. VOA’s Julie Taboh has more.

Денісова назвала пріоритетним для омбудсмана питання звільнення кожного «в’язня Кремля»

Уповноважена Верховної Ради з прав людини Людмила Денісова назвала пріоритетним для себе питання звільнення «в’язнів Кремля». Про це вона написала у фейсбуці до Дня українського політв’язня, що відзначають 12 січня.

«У сучасній історії України 12 січня має новий контекст, адже російська влада продовжує ув’язнювати українців і кримських татар, які виступають проти окупаційної влади та агресії Кремля. Завдяки спільним зусиллям за останні пів року на Батьківщину повернулися десятки українських політв’язнів та військовополонених. Проте досі у російських в’язницях та на тимчасово окупованих територіях утримуються сотні українських громадян. Питання звільнення кожного з них для мене – пріоритетне. Зроблю все можливе для повернення всіх громадян України додому», – зазначила Денісова.

7 вересня 2019 року в рамках обміну в Україну повернулися 35 утримуваних Росією українців, у Росію передали 35 російських і українських громадян, яких в Україні судили за різні кримінальні злочини.

29 грудня в рамках обміну з підтримуваними Росією угрупованнями «ДНР» і «ЛНР» на підконтрольну Україні територію повернулися 76 людей. Київ видав 124 осіб.

За даними представниці України в гуманітарній підгрупі Тристоронньої контактної групи Валерії Лутковської, у полоні підтримуваних Росією бойовиків на Донбасі залишається близько 300 людей.

 

Bolsonaro Targets Commission on Political Disappearances

President Jair Bolsonaro on Thursday removed several members of a commission investigating disappearances and murders during Brazil’s dictatorship, acting days after they confronted him on the role played by the state in the killing of a leftist activist.

A decree co-signed by Bolsonaro’s human rights minister and published in official records announced the replacement of four of the commission’s seven members, including its president, Eugenia Augusta Gonzaga.

Bolsonaro has faced intense criticism, including from allies, this week after he questioned the circumstances in which Fernando Santa Cruz, a leftist activist during the 1964-1985 military regime and father of the current president of the Brazilian Bar Association, was slain.

Eugenia Augusta Gonzaga, former president of a commission investigating crimes committed during the Brazil’s dictatorship, gives a press conference in Sao Paulo, Brazil, Aug. 1, 2019.

On July 24, the commission published an official obituary for Santa Cruz. It stipulates that his death in 1974 was “violent, caused by the Brazilian State, in the context of the systematic and generalized persecution” of political activists during the dictatorship.

A few days later, without providing evidence, Bolsonaro said while getting a haircut that Santa Cruz had been killed by a “terrorist group,” Acao Popular. Bolsonaro told journalists that if the president of the Brazilian Bar Association wanted to know how his father died: “I’ll tell him.”

Bolsonaro, a far-right former army captain, has often praised the military regime and minimized abuses committed by that regime.

In 2016, when voting to impeach President Dilma Rousseff, who was a victim of torture by the military regime, Bolsonaro dedicated his vote to a colonel who led a torture unit. “In memory of Col. Carlos Alberto Brilhante Ustra, the terror of Dilma Rousseff, I vote yes,” said the then-lawmaker.

After being elected president last Oct. 28, Bolsonaro named several ex-generals to his Cabinet. He also called for the commemoration of the anniversary of Brazil’s 1964 military coup, leading federal prosecutors to condemn an “apology for the practice of atrocities.”

In 2014, Brazil’s national truth commission concluded that at least 434 people were killed or disappeared during the dictatorship. It is estimated that between 30,000 and 50,000 people were illegally arrested and tortured. Bolsonaro called the report “unfounded.”

Changing times

To justify the changes made Thursday at the commission, Bolsonaro said times are changing in Brazil.

“The motive [is that the] president has changed, now it is Jair Bolsonaro, of the right,” he told reporters. “When they put terrorists there, nobody said anything.”

Bolsonaro and human rights minister Damares Alves appointed Marco Vinicius de Carvalho, one of Alves’ top advisers, as the commission’s new leader. The decree gave seats on the body to a member of the Ministry of Defense, which already had a seat on the commission, and a former army colonel.

At a news conference in Sao Paulo following her dismissal as the body’s president, Gonzaga described Bolsonaro’s mocking of official documents around the death of Santa Cruz “cruel.”

She said members of the commission had been expecting to be replaced since the election for their “prominent role in defending” victims of the dictatorship.

“For us, this destitution was a response to our manifestations, defending the rights of the Santa Cruz family and others,” Gonzaga said.

‘Nonpartisan’ commission

She also insisted that the commission, which began in 1995, is not a government body, like ministries, which change with each new government.

“The commission has always been nonpartisan, always including people who have some connections with this theme, and they are not paid,” she told a crowd of journalists and families of victims of the dictatorship.

Felipe Santa Cruz, son of Fernando Santa Cruz, filed a complaint Wednesday to Brazil’s top court about the president’s comment on the case. Santa Cruz, who was 2 when his father went missing, wrote that Bolsonaro’s comments showed “cruelty and a lack of empathy.”

According to the newspaper Folha de S. Paulo, supreme court Justice Luis Roberto Barroso gave Bolsonaro 15 days to clarify his statements about Santa Cruz. The supreme court was not immediately available to confirm.

IS Stepping Up Attacks in Iraq’s North

Islamic State (IS) militants killed four security officials late Wednesday near the northern city of Kirkuk, local officials said.

The attack, which was carried out on a checkpoint manned by local Kurdish security forces, also left at least eight people wounded, local sources said.

“At least 15 IS militants, including a couple snipers, were involved in the overnight raid,” a senior Iraqi security official told VOA.

The Iraqi official, who refused to be identified because he was not authorized to speak to reporters, added that the militants used mortars in the Wednesday attack.

In the nearby province of Saladin, at least five Iraqi soldiers and government-backed militia members were killed in an IS attack on their positions, Iraqi police reported Thursday.

IS has not yet claimed responsibility for either attack.

In response to Wednesday’s attacks, Iraqi warplanes carried out an airstrike on an IS position, killing at least three militants, an Iraqi security official said.

A member of the Iraqi Kurdish security stands guard outside the restaurant where a gunman opened fire in Irbil, the capital of northern Iraq’s Kurdish autonomous region, July 17, 2019.

Increased attacks

IS has increased its attacks in recent weeks against Iraqi and Kurdish forces in parts of northern Iraq that were held by the terror group before they were freed with the help of the U.S.-led coalition.

A VOA reporter in Iraq said one of the targeted areas has largely been safe until recently, with IS increasingly carrying out surprise attacks against civilians and security forces in places like Kirkuk, Diyala and Mosul.

Mosul was considered the de facto capital of IS in Iraq. Supported by U.S. airpower, Iraqi troops liberated the country’s second-largest city from IS in July 2017. The terror group was officially declared defeated in Iraq in December 2017.

Since then, however, remnants of IS have frequently targeted vital parts of the region.

FILE – Iraqi farmers and other residents attempt to put out a fire that engulfed a wheat field in the northern town of Bashiqa, east of Mosul, Iraq, June 12, 2019.

During the harvest season this year, IS also set fire to thousands of acres of wheat fields across northern and western Iraq, inflicting substantial damage on the local economy, reports said.

IS militants have also attempted attacks on oilfields in northern Iraq. Last week, Iraqi forces foiled two major attacks claimed by IS on the strategic Olas and Ajil oilfields in Saladin province, the Iraqi military said.

Cells across northern Iraq

The extremist group has active cells across areas in northern Iraq considered disputed between the central Iraqi government and Kurdistan regional government, according to Iraqi officials.

IS “was territorially defeated, but the context for their [re-emergence] in disputed territories is permissive. Terror is [a] continuous threat,” Hemin Hawrami, deputy speaker of Iraqi Kurdistan’s regional parliament, said in a tweet Thursday.

U.S. officials also have warned that IS’s ongoing activities pose a threat to Iraq’s stability.

“After the defeat of ISIS in Mosul, Iraq didn’t have an ISIS terrain-holding threat,” James Jeffrey, special envoy for the Global Coalition to Defeat IS, told reporters at the State Department on Thursday, using another acronym for IS.

“But what we have seen is a persistent, resilient, rural, terrorist level of violence generated by these underground cells of ISIS, particularly in areas from south of Mosul and the Kurdish areas down to Baghdad,” he said.

Saudi Women Now May Travel Without Male Consent

Saudi Arabia has issued new laws that grant women greater freedoms by allowing any citizen to apply for a passport and travel freely, ending a long-standing and controversial guardianship policy that had required male consent for a woman to travel or carry a passport.

The changes approved by King Salman and his Cabinet allow any person 21 and older to travel abroad without prior consent and any citizen to apply for a Saudi passport on their own.

The decrees were published early Friday in the kingdom’s official weekly gazette.

Other changes issued in the decrees allow women to register a marriage, divorce or child’s birth and to be issued official family documents.

The changes were widely celebrated by Saudis on Twitter, but also drew criticism from some conservatives.
 

Команда Зеленського заплатила 60 тисяч доларів лобістам, яких нібито не наймала – звіт

Лобістська компанія Signal Group Consulting отримала понад 60 тисяч доларів від представників президента України Володимира Зеленського за свою роботу в Сполучених Штатах – такі дані містить звіт компанії, йдеться в публікації «Голосу Америки».

За документами, які компанія подала до Міністерства юстиції США, вона отримала не тільки гонорар у 60 тисяч доларів, а й відшкодування витрат на суму 9 371,8 долара.

Послуги надавалися між першим і другом туром виборів президента України навесні 2019 року, на яких Володимир Зеленський переміг п’ятого президента Петра Порошенка.

Читайте також: Експерти у США прокоментували кадрові призначення Зеленського​

Згідно з документами Signal Group Consulting, контракт був підписаний 3 квітня 2019 року. У додатках А і В вказано сторони контракту: Signal Group Consulting, LLC і «Володимир Зеленський – «Слуга народу», за посередництва Маркуса Коена». Маркус Коен вказав свою адресу так: Київ, Велика Васильківська, 72, Торговельний центр «Олімпійський», 2-й поверх.

Мета угоди: підняти «імідж» Володимира Зеленського – «Слуги народу». 

Зокрема йшлося про організацію програми громадських зв’язків і зв’язків із урядом, представлення іноземного клієнта американським медіа, організацію медіаінтерв’ю, зустрічей із представниками мозкових центрів і експертами, надання стратегічних консультацій стосовно медіа США та урядових відносин».

21 травня 2019 контракт офіційно був закритий.

Читайте більше: Лобісти Зеленського у США, яких нібито не було, відзвітували про витрати на підняття його іміджу​

У квітні 2019 року команда Зеленського заперечувала, що винаймала лобістів у США – так представники тодішнього кандидата в президенти відреагували на попередні публікації Радіо Свобода на цю тему. Тоді в оточенні Зеленського ці твердження назвали «хвилею дезінформації».

Рябошапка заперечує інформацію про відставку Богдана – ЗМІ

1 серпня низка ЗМІ поширила світлину заяви Андрія Богдана про відставку з посади голови Офісу президента

Разумков заявляє, що йому нічого не відомо про відставку Богдана з посади голови ОП

Голова президентської партії «Слуга народу» Дмитро Разумков стверджує, що йому нічого не відомо про нібито відставку Андрія Богдана з посади голови Офісу президента.

«Я сам щойно з новин дізнався. Нічого про це не знаю», – відповів він на питання кореспондента Радіо Свобода.

Один з обраних депутатів від «Слуги народу», який просив не називати його імені, висловив думку, що Богдан просто пожартував.

«Це схоже на жарт, прочитайте заяву до кінця», – сказав він.

1 серпня низка ЗМІ поширила світлину заяви Андрія Богдана про відставку з посади голови Офісу президента.

Читайте також: Зеленський призначив головою ДУС чоловіка депутатки від «Слуги народу», яка має бізнес у Криму​

«Прошу звільнити мене з займаної посади за власним бажанням з моменту бажання», – йдеться в документі, фото якого оприлюднили ЗМІ.

Водночас у самому ОП на запит Радіо Свобода цю інформацію відмовилися коментувати.

Володимир Зеленський призначив Андрія Богдана керівником Адміністрації президента 21 травня – наступного дня після своєї інавгурації. 25 червня він призначив його ж головою Офісу президента, на який перетворив АП. 

Міністерство юстиції протестувало проти призначення Андрія Богдана, заявляючи, що він підпадає під закон про люстрацію, який забороняє чиновникам часів Віктора Януковича працювати на державних посадах.

Богдан при цьому двічі обіймав посаду урядового уповноваженого з питань антикорупційної політики за період президентства Януковича.

«Схеми» показали, як Баришівський суд використовують за однією і тією самою схемою

Суддів Баришівського суду використали за однією і тією ж схемою – для ухвалення рішень, які можуть бути вигідні олігарху Ігорю Коломойському. Зокрема, пов’язаних між собою людей журналісти програми «Схеми: корупція в деталях» (спільний проект Радіо Свобода і телеканалу «UA:Перший») виявили у резонансних справах щодо відсторонення першої заступниці голови Національного банку України Катерини Рожкової та справи щодо ПАТ «Укрнафти». Про це йдеться у розслідуванні – «Ляльковод Баришівського суду».

​Баришівський районний суд заборонив Катерині Рожковій виконувати свої обов’язки в межах справи про захист честі, гідності та ділової репутації.

​Підставою для такого позову став компліментарний текст на адресу Рожкової, опублікований у червні мешканцем Баришівки Антоном Лук’яненком на одному з інтернет-ресурсів. Інший мешканець Баришівки Андрій Барташ начебто не погодився із опублікованим, що одна з керівниць НБУ є «взірцем державного управлінця» – і пішов до суду. У свою чергу 11 червня суддя Костянтин Коваленко зрештою ухвалив рішення відсторонити Катерину Рожкову – для «забезпечення позову».

Згідно з даними Міністерства юстиції, позивача Барташа і співвідповідача Лук’яненка пов’язує одна компанія – товариство з обмеженою відповідальністю «Нібіру Х», де Барташ до середини 2018 року був засновником, а Лук’яненко і досі значиться директором. Нині засновником у «Нібіру Х» замість Лук’яненка вказаний Олександр Колос.

«А він – ще один мешканець Баришівки, який також задіяний у суперечливих справах баришівської Феміди», – йдеться у розслідуванні.

​Як з’ясували журналісти, Олександр Колос, як і директор його фірми «Нібіру Х»​ Лук’яненко, у грудні 2018 року також розмістив коротку замітку на одному з інтернет-ресурсів, де згадав про компанії ПАТ «Укрнафта»​ та ТОВ «​Котлас»​. У публікації йшлося про неналежне розслідування подій 2015 року, коли компанія «Укрнафта», контрольний пакет акцій якої належить державі, а решта – структурам Коломойського, не отримала коштів за поставлену сировину. 

«Детективи Бюро дійсно здійснюють розслідування у кримінальному провадженні за фактами заволодіння майном та грошовими коштами «Укрнафти» низкою службових осіб. Станом на сьогодні слідство у цьому провадженні триває, про підозру нікому не повідомлялося. Зазначу, що розслідуються кілька фактів в рамках цього провадження. Вивчаються і досліджуються ймовірні факти заволодіння посадовцями «Укрнафти» у змові з представниками комерційних структур, серед яких є товариство «Котлас», грошима на суму 6,4 мільярди гривень», – розповідає керівниця управління зовнішніх комунікацій НАБУ Світлана Оліфіра.

У компанії «Котлас», про яку згадав мешканець Баришівки у своєму тексті, подали на нього до суду – також на захист честі, гідності та ділової репутації. Як виявили «Схеми», з цим позовом компанія зверталась двічі до двох різних суддів Баришівського суду. Внаслідок першого позову «Котлас» отримала доступ до висновків експертизи у серії кримінальних проваджень по «Укрнафті» та, зокрема, ТОВ «Котлас». А внаслідок другого – призначення нової експертизи. Зокрема, суддя Костянтин Коваленко доручив провести експертизу Державному науково-дослідному експертно-криміналістичному центру МВС України.

«Тобто через Баришівський суд у компанії «Котлас» попросили те, що фактично ніяк не пов’язано із позовами. І, зрештою, це отримали» – розповідають у розслідуванні журналісти.

Читайте також: ВРП взялася за баришівську суддю із розслідування «Схем», яка зупинила ліцензію SkyUp​

«Виходить, що для отримання рішень Баришівським судом у двох справах – щодо заборони виконувати свої обов’язки Катерині Рожковій та експертизи по діяльності «Укрнафті», була задіяна схожа схема: коли один мешканець Баришівки пише текст, другий до нього позивається, а суддя ухвалює необхідне рішення, кінцевим вигодонабувачем якого може бути Ігор Коломойський» – мовиться у матеріалі.

«Схеми» звернулись за коментарями до усіх вищезгаданих осіб. Позивач у справі Рожкової Андрій Барташ не з’являвся вдома після того, як до нього навідалися журналісти. Антон Лук’яненко, який є відповідачем у цій же справі, відмовився її коментувати. Олександр Колос, який написав текст про контракти «Укрнафти» та фірми «Котлас», не захотів спілкуватися із журналістами, пославшись на зайнятість. 

Не вдалось зв’язатися і з представниками компанії «Котлас». За адресою реєстрації в Харкові офісу компанії журналісти не знайшли.

Судді Олена Литвиненко та Костянтин Коваленко, які ухвалювали ці рішення, не захотіли коментувати свої справи по суті. 

Ігор Коломойський у коментарі «Схемам» заявив:

– Чи у ваших інтересах діяли люди, які відсторонювали Рожкову?

– Ні, не в моїх.

– А про експертизу «Укрнафти»? 

– А про «Укрнафту» ось ви мені тільки сьогодні сказали. Я взагалі не в курсі був. Ви ж бачили по моїй реакції, що я був здивований. 

– І товариство «Котлас» не має стосунку до групи «​Приват»​?

– Ні, жодного!

Раніше журналісти програми «Схеми» виявили опосередкований зв’язок з олігархом Ігорем Коломойським в історії з позовом до SkyUp Airlines в Баришівський районний суд, який 24 травня вирішив призупинити ліцензію авіакомпанії на перевезення пасажирів. Про це йдеться у розслідуванні «Таємниця Баришівського суду».

«Схеми» також знайшли позивачку до SkyUp і виявилося, що заяву до Баришівського суду вона не писала.

Divers Remove Plastic Waste from Greek Waters — a ‘Gulf Full of Plastic Corals’

Divers and environmentalists found an unpleasant surprise in Aegean waters near Greece and are working to fix it.  What looked like colorful coral turned out to be a plastic wasteland, just one of many challenges delicate marine ecosystems face. VOA’s Arash Arabasadi dives in for a look.

As Brexit Storm Gathers, Britain Looks to Trump for Hope

The prospect of Britain crashing out of the European Union with no deal at the end of October is creating a tumultuous first few weeks in office for Prime Minister Boris Johnson. The British pound sterling is plunging, and there are warnings of widespread disruption. As Henry Ridgwell reports from London, Johnson is looking for help across the Atlantic to a like-minded ally in the White House.
 

Порошенко визнав, що призначення Гладковського в РНБО було помилкою

Колишній президент України, лідер партії «Європейська солідарність» Петро Порошенко визнав, що призначення свого соратника Олега Гладковського першим заступником секретаря Ради національної безпеки й оборони було помилковим.

«Кадрова? Звичайно, якщо я його звільнив, то звільненням я її і виправляв… Є помилки? Є. Але позиція така, що у нас дії мають бути ефективними. Людина, в незалежності від того, чи вона близька, чи не близька до президента, якщо він скоїв помилку або злочин, то помилка – звільнення, злочин – в’язниця. В цьому полягає принцип. А ви кажете «ви помилялися»? Так, бачите. Але в мене була низка дуже вдалих призначень, які також не подобаються суспільству», – сказав Порошенко в інтерв’ю виданню «Українська правда».

Він також визнав, що скандал із Гладковським позначився на його рейтингу. «Не знаю [скільки], але втратили. Це болюче особливо в зв’язку з тим, що я не маю до цього абсолютно ніякого відношення. Від слова «зовсім», – додав експрезидент.

Порошенко також сказав, що зараз не підтримує стосунки із Гладковським. «Ні. Я ж сказав вам і підтверджую це зараз: я в останній раз бачив його на засіданні РНБО, де я його звільнив. І по телефону не спілкувався… Він має пояснити суспільству, що там трапилось. Ще раз хочу наголосити, якщо у вас є претензії, передайте їх в суд і притягніть до відповідальності. Я вважаю, що це неприпустимо, коли вісім місяців йдуть одні розмови без будь-яких справ у суді. Це означає тільки одне – або чогось не було, або це було використано, як технологія. Все», – сказав експрезидент.

На початку березня тоді чинний президент України Петро Порошенко заявив, що звільнив Олега Гладковського з посади першого заступника секретаря РНБО.

Це сталося після того, як у лютому і березні журналісти Bihus.info опублікували кілька частин розслідування «Друзі президента крадуть на оборонці (секретні переписки)» про суми «відкатів» і схеми розкрадання мільйонів в оборонній сфері.

За даними журналістів, безпосереднім учасником цих схем був син колишнього заступника секретаря Ради нацбезпеки і оборони Олега Гладковського Ігор, а також сам Олег Гладковський і представники «Укроборонпрому».

Незабаром після оприлюднення розслідування були затримані кілька чинних і колишніх посадовців ДП «Спецтехноекспорт», що входить до складу «Укроборонпром». Їх вважають причетними до розтрати коштів держпідприємства оборонної галузі на суму 55,5 мільйонів гривень.

Олег Гладковський, якого спочатку відсторонили від посади, а згодом і звільнили, а також його син відкидають звинувачення.

Democratic Debates: Top Quotes by Each Candidate

The second night of the second round of Democratic presidential candidate debates took place in Detroit Wednesday. The candidates answered questions on a range of issues, including health care, immigration, crime and race.

Here are quotes from each candidate:

Michael Bennet, on the connection between education and the criminal justice system, saying: “Let’s fix our school system, and then maybe we can fix the prison pipeline.”

Joe Biden, in his closing statement, said: “Everybody knows who Donald Trump is, we have to let him know who we are. We choose science over fiction. We choose hope over fear. We choose unity over division. And we choose the idea that we can as Americans — when we act together — we can do anything.”

Cory Booker, during a heated argument about criminal justice with Biden, said: “Mr. Vice President has said that since the 1970s, every crime bill, major and minor, has had his name on it. And sir, those are your words, not mine, and this is one of those instances where the house was set on fire and you claimed responsibility for those laws. And you can’t just now come out with a plan to put out that fire.”

Bill de Blasio, in explaining why voters should vote for him, said: “If we’re going to beat Donald Trump, this has to be a party that stands for something. The party of labor unions. This has to be the party of universal health care. This has to be the party that’s not afraid to say out loud we’re going to tax the hell out of the wealthy. And when we do that, Donald Trump right on cue will call us socialists. Here’s what I’ll say to him: ‘Donald, you’re the real socialist.'”

Julian Castro, on security at the southern U.S. border with Mexico, said: “My immigration plan would also make sure that we put undocumented immigrants, who haven’t committed a serious crime, on a pathway to citizenship. That we do a 21st century Marshall Plan, with Honduras, El Salvador and Guatemala, so that we can get to the root of this challenge, so people can find safety and opportunity at home, instead of having to come to the United States.”

Tulsi Gabbard, in criticizing the U.S foreign policy establishment, said: “For too long, we had leaders who have been arbitrating foreign policy from ivory towers in Washington without any idea about the cost and the consequence, the toll it takes on our service members, on their families. We have to do the right thing. End the wasteful regime change wars and bring our troops home. … We were all lied to (about Iraq). The problem is that this current president is continuing to betray us.”

Kirsten Gillibrand, in saying the discussion about race shouldn’t fall on Booker or Senator Kamala Harris, said: “I don’t believe it’s the responsibility of Cory and Kamala to take this on. I think as a white woman running for president of the United States, it is my responsibility to lift up those voices that aren’t being listened to. … I can talk to those white women in the suburbs and explain to them what white privilege is. When their son is walking down a street with a bag of M&M’s in his pocket wearing a hoodie, his whiteness is what protects him from not being shot.”

Kamala Harris, in a discussion about equal pay for women, said: “Women are paid 80 cents on the dollar. Black women: $0.61. Native American women: $0.58. Latinas: $0.53. … Since 1963, when we passed the Equal Pay Act, we have been talking about the fact that women are not paid equally for equal work. … I’m done with the conversation. Under my plan, companies will be fined if they’re not paying men and women equally.”

Jay Inslee, who is running on a platform of addressing climate change, said: “Under Donald Trump, we face a looming catastrophe, but it is not too late, we have one last chance. The survival of humanity on this planet and civilization as we know it is in the hands of the next president.”

Andrew Yang, in saying robots have displaced more workers than immigrants, said: “If you go to a factory here in Michigan, you will not find wall-to-wall immigrants, you will find wall-to-wall robots and machines. Immigrants are being scapegoated for issues they have nothing to do with in our economy.” 

Філарет звернувся до Зеленського та ОБСЄ через ліквідацію УПЦ КП

Почесний патріарх Православної церкви України Філарет звернувся до президента України Володимира Зеленського та Організації з безпеки та співробітництва в Європі через ліквідацію Української православної церкви Київського патріархату.

На думку Філарета, парафіян УПЦ КП «фактично силою змушують належати до іншої конфесії – Православної церкви України».

«Прошу вас силою міжнародного авторитету допомогти не допустити незаконну ліквідацію нашої церкви Міністерством культури України», – йдеться у зверненні Філарета до координатора проєктів ОБСЄ в Україні Генріка Вілладсена, яке датоване 30 липня.

У зверненні до Зеленського патріарх заявляє про «рейдерську атаку на майно УПЦ Київського патріархату», яку нібито очолює предстоятель Православної церкви України Епіфаній. Крім того, він розповів про процес ліквідації УПЦ КП та попросив у президента «безпосереднього втручання і припинення цього беззаконня».

27 липня Синод Православної церкви України вирішив припинити діяльність релігійної організації «Київська патріархія Української православної церкви Київського патріархату» шляхом приєднання до релігійної організації «Київська митрополія Української православної церкви (Православної церкви України)».

Міністерство культури повідомило, що про це зробили запис у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань.

31 липня Філарет повідомив, що УПЦ КП подала до суду на Міністерство культури через зняття з реєстрації.

20 червня у Володимирському соборі Києва збори під головуванням почесного патріарха ПЦУ Філарета вирішили відновити існування ліквідованої церкви УПЦ КП і скасувати визнання Православної церкви України. У ПЦУ рішення цього зібрання одразу ж назвали юридично нікчемним.

15 грудня 2018 року у соборі Святої Софії в Києві відбувся об’єднавчий собор, на була створена помісну Православна церква України. Її предстоятелем обрали митрополита Епіфанія з дотеперішньої УПЦ КП. 6 січня у Стамбулі Вселенський патріарх Варфоломій урочисто вручив Епіфанію томос про визнання канонічної автокефалії ПЦУ. 3 лютого відбулася інтронізація Епіфанія.

9 травня почесний патріарх Православної церкви України Філарет заявив, що Українська православна церква Київського патріархату ще існує. Він також допустив відділення від ПЦУ Київського патріархату і заявив, що уповноважений скликати для цього церковний собор. Водночас Міністерство культури заявило, що УПЦ КП припинила існування.