13% звернень щодо домашнього насильства надходить від чоловіків – Ла Страда Україна

13% звернень щодо домашнього насильства під час карантину надійшли від чоловіків, повідомила Радіо Свобода директорка Департаменту Національних «гарячих ліній» ГО «Ла Страда-Україна» Альона Кривуляк.

«13% звернень від загальної кількості – це звернення від чоловіків. Але звичайно, жінки та діти телефонують частіше… Чоловіки звертаються і з приводу психологічного, фізичного й економічного насильства. Єдине, в нас не було випадків сексуального насильства щодо чоловіків в період карантину. Переважно, це чоловіки пенсійного віку, які страждають від насильства з боку своїх дорослих дітей та дорослих онуків», – сказала Кривуляк.

Вона також повідомила про те, що в Україні за час карантину у більш ніж півтора раза збільшилася кількість випадків домашнього насильства.

Раніше голова комітету Європарламенту з прав жінок Евелін Регнер закликала уряди держав-членів ЄС посилити підтримку жертв домашнього насильства в період кризи, пов’язаної з епідемією COVID-19.

У деяких країнах ЄС, як і багатьох інших країнах, повідомляли про зростання кількості актів домашнього насильства через карантин.

11 січня 2019 року в Україні набули чинності зміни до законодавства щодо домашнього та сексуального насильства.

 

Відповідно до нововведень, домашнє насильство карається громадськими роботами на строк від 150 до 240 годин, або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до п’яти років, або позбавленням волі на строк до двох років. Окрім того, з’являється можливість обмежити перебування кривдників і постраждалих на одній території.

14 листопада 2019 року в Києві винесли перший вирок за домашнє насильство. Чоловік отримав три місяці ув’язнення.

Карантин в Україні продовжили до 11 травня. Обмежувальні заходи діють з середини березня.

 

Greek Church Demands Government Ease Controls on Religious Services

Ready or not, Greece is opening back up. But it is not happening all at once, as the government plans to lift coronavirus restrictions in phases, keeping a ban on religious services to contain new outbreaks of COVID. The plan has infuriated the Greek Orthodox Church and it is now demanding preference over businesses like hair and nail salons.The standoff comes as Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis announces a gradual easing of draconian lockdown measures imposed here since early March.Government officials tell VOA, schools and small-size businesses will be among the first to open next week. Church doors will also be unlocked but only to allow followers to enter and pray on their own, not in large numbers and not for religious services.The country’s archbishop has sent a stern letter to the prime minister, pressing him to reconsider.But on Tuesday, the Church’s spokesperson, the Metropolitan of Nafpaktos, Hierotheos, accused the government of staging what he called a coup against the country’s religious authority. “What do they really think the Church is?” he asked in front of reporters Tuesday. “Do they consider it like any other supermarket or union or nail and hair salon?”The Church, he says, has been a guiding force for the nation and part of Greek tradition for more than 200 years.It’s unlikely the prime minister will back down from his plans, aides say.A beggar sits in an empty Ermou street in front of Kapnikarea church during lockdown measures by the Greek government to prevent the spread of coronavirus in Athens, April 21, 2020.The country’s senior council of prelates, meantime, is scheduling a crisis meeting later this week. It wants to see churches open across the nation soon, in order hold belated Easter services in May – services it has suspended as part of  nationwide efforts to contain the spread of the coronavirus.The controversy is fueling a debate in Greece on whether the state should reconsider its close ties with the Greek Orthodox Church.  Commentator Nikos Vlavianos, known for his left-wing views, argues for a separation. He calls this type of intervention absurd and says and it reminds the world that, in the 21st Century, church and state are not separated in Greece.About 90 percent of Greeks identify as Orthodox Christians, although it is unclear how many of them regularly attend church.     The Orthodox Church is deeply intertwined with the society of Greece, predating the Greek state by some 1,500 years. Throughout history, attempts to separate the two have met resistance, with many, many Greeks citing the Church’s key role in preserving the Orthodox faith during 400 years of Ottoman rule.  

В окупованому Криму суд розгляне скаргу на відмову проводити перевірку щодо загибелі Веджіє Кашка – Полозов

Підконтрольний Росії Верховний суд окупованого Криму розгляне апеляційну скаргу адвоката Миколи Полозова на відмову проводити перевірку за фактом загибелі ветерана кримськотатарського національного руху Веджіє Кашка. Про це у «Фейсбуці» повідомив сам Полозов.

Він додав, що засідання призначене на 15:30 6 травня.

 

14 лютого підконтрольний Росії Київський районний суд окупованого Сімферополя відмовив адвокату Полозову у скарзі на відмову слідчого проводити перевірку за фактом загибелі Веджіє Кашка. Суддя Ольга Кузнєцова заявила, що Кашка «була старенькою і від цього померла.

 

Поліція перевірила заклад Тищенка на дотримання правил карантину, відвідувачів там не знайшли

Поліція Києва перевірила ресторан «Велюр» народного депутата з фракції партії «Слуга народу» Миколи Тищенка на дотримання правил карантину.

«У закладі відвідувачів не було. Там знаходилося кілька працівників. Ми роз’яснили адміністратору ресторану законодавчі норми про дотримання карантину та відповідальність за його порушення. Адміністратор написав пояснення та зобов’язання щодо заборони закладам громадського харчування приймати відвідувачів у період карантину», – повідомив співробітник Голосіївського управління поліції Андрій Вернігор.

27 квітня журналісти програми «Наші гроші з Денисом Бігусом» опублікували матеріал, в якому стверджується, що відомі особи, зокрема і політики, в час запровадженого карантину відвідують ресторан «Велюр» у Києві, власником якого є депутат Микола Тищенко. Після публікації сюжету мережею почали ширитись критичні зауваження користувачів про вибірковість заборон і рівень відповідальності за їх порушення.

Сам Тищенко заявив, що його ресторан не порушує карантинні обмеження. За його словами, іноді там відбуваються особисті зустрічі. Депутат назвав ресторан «своєрідним штабом».

Top German Health Experts Urge Public to ‘Stay Disciplined’

Germany’s national public health institute is urging the public to “stay disciplined” as data regarding the COVID pandemic in the nation remains mixed, even as the country begins to ease public restrictions.Speaking a news briefing Tuesday in Berlin, Robert Koch Institute chief Lothar Wieler told reporters the country’s rate of coronavirus infections has crept up slightly since Germany eased lockdown restrictions on April 20 to allow small businesses to open, while maintaining social distancing.Wieler explained the so-called “R” factor – rate of people infected by every person with COVID-19 – is about 1.0. It had been around 0.7 before restrictions were eased.    Wieler says though the R factor is important, Germany is currently seeing about 1,000 new infections reported per day, down from a high of some 6,000. He said the health care system can cope with that.As the regulations are loosened, Wieler is urging Germans to continue to abide by social distancing guidance, wear masks while on public transportation or shopping, and to stay at home when possible. 

Global Film Festival: провідні кінофестивалі світу покажуть нові фільми на YouTube

Нью-йоркський кінофестиваль Tribeca Film Festival спільно з YouTube проведуть онлайн-фестиваль кіно We Are One: A Global Film Festival («Ми єдині: глобальний кінофестиваль»). Про це повідомляється в прес-релізі на сайті Tribeca.

В онлайн-фестивалі, який відбудеться з 29 травня до 7 червня, візьмуть участь понад 20 великих міжнародних кінофорумів, включно з Каннським, Берлінським, Венеціанським, фестивалями в Торонто, Нью-Йорку, Лондоні, Локарно, Сан-Себастьяні, Карлових Варах, Токіо, міжнародним анімаційним фестивалем в Ансі тощо.

 

Глядачі зможуть безкоштовно подивитися фільми різних жанрів: документальні, ігрові, анімаційні та музичні. Всі вони транслюватимуться на офіційному YouTube-каналі фестивалю. Повний розклад буде опублікований пізніше.

Під час перегляду можна зробити пожертвування Всесвітній організації охорони здоров’я (ВООЗ) або місцевим організаціям, які допомагають медпрацівникам і співробітникам служб життєзабезпечення в період пандемії.

 

Цифровий формат не стане повноцінною заміною кінофестивалям, організатори яких сподіваються провести їх після закінчення пандемії.

У Львові люди влаштували «тихий протест» через зупинку на карантин роботи візового центру

Біля візового центру у Львові група людей 28 квітня зібрадася на мовчазний протест, вимагаючи від адміністрації установи видати їм документи. Як передає кореспондент Радіо Свобода, люди розповіли, що не можуть забрати свої паспорти, відколи візовий центр з 19 березня призупинив роботу через карантин.

 «Коли зачинявся візовий центр, обіцяли, що нам надішлють документи, що це питання вирішиться. Нічого не відкривають і не висилають. Тепер телефоную і мені кажуть, що треба чекати завершення карантину. Документи здала ще 6 березня на карту побуту у Польщі. Могла б бути на карантині, де мій майбутній чоловік, але не можу виїхати через те, що паспорт не віддали мені», – розповіла одна з учасниць акції Катерина Підвисоцька.

19 березня міський штаб із подолання коронавірусу призупинив у Львові роботу візового центру через велике скупчення людей. За цим фактом на керівника установи поліцейські склали протокол про адміністративне правопорушення.

«Два місяці тому здав документи, але не встиг забрати. Це на робочу візу. Мені повідомлення не прийшло. Магазини відкриті, а тут, якби відчинили і підходили по одному люди, нічого б не було страшного. Моя дружина у Польщі  на роботі, а я можу втратити працю», – розповів інший учасник акції, Віталій з Дрогобича.

Як повідомили Радіо Свобода у пресслужбі Львівської міськради, міський штаб із протидії COVID-19 наразі не розглядав питання про відновлення роботи візового центру.

 

Germany Hopes for Rain to Avoid 3rd Straight Summer Drought

Germany’s farmers, foresters, and firefighters are eagerly awaiting widespread rain forecast for later this week, as a warm, dry spring has raised fears of a third summer drought in as many years.
Ahead of a virtual climate meeting Tuesday for officials from 30 countries, German Environment Minister Svenja Schulze said the previous two years of dry weather, combined with overall higher temperatures, show the need for action.
“We can see that the last two summers have been extremely dry, that this is already causing enormous problems for our agriculture and forestry,” she said. “That is why we have to adapt to the changes we can no longer avert, and we must ensure that it does not get any worse. … We really must push ahead with climate protection measures now.”
Reservoirs are already low, and if there is no heavy rain in the next two to three weeks widespread crop failures could ensue, said Mojib Latif, a meteorologist with the Helmholtz Center for Ocean Research in Kiel.
“The last two years were extraordinarily dry,” he told the Rhein-Neckar Zeitung newspaper. “The ground needs rain.”
The 2018 drought caused severe crop damage, resulting in such a poor harvest that the German government had to come up with an aid package for farmers worth hundreds of millions of euros. At the same time, rivers and lakes hit record low levels, causing environmental disruption and hitting the freshwater shipping industry.  
Last year was also exceptionally dry, causing widespread damage to the country’s forests. Wildfire warnings are already at their second-highest level this year, Ulrike Hoefken, minister for the environment and forests in the state of Rheinland-Palatinate, told the dpa news agency.  
“A third summer drought in a row would be catastrophic,” she said.  
There has been almost no rain since March 14, German Weather Service meteorologist Andreas Friedrich said, and it’s too early to tell whether the precipitation expected later this week will be enough to alleviate the situation.
“If May were to be wet again, then we would have an easing of the situation, then there would be no drought,” he said. “If, of course, May were to be as dry as April, then we would have to fear a serious drought situation, but no meteorologist in the world knows that at the moment.”

В’ятрович побував на допиті в ДБР

Раніше Володимир В’ятрович подав позов до суду проти ДБР після того, як установа не зреагувало на його вимогу відкрити провадження проти Єрмака і Кучми

Розслідувачі пов’язали високопосадовця ФСБ з «Володимиром Івановичем» зі справи щодо МН17

Перший заступник керівника прикордонної служби ФСБ Росії генерал-полковник Андрій Бурлака міг керувати діями боойвиків і російських військових на сході України. Таке твердження міститься в розслідуваннях Російської служби Бі-бі-сі, дослідницької групи Bellingcat і російського видання The Insider.

В записах, опублікованих слідчими в справі про катастрофу пасажирського «Боїнга» над Донбасом у 2014 році, представники угруповання «ДНР» між собою говорили, що командиром усієї російської операції на сході України був якийсь «Володимир Іванович». Колишній ватажок бойовиків «ДНР» Ігор Гіркін (Стрєлков) згадував, що підкорявся його наказам. Журналістам незалежно один від одного вдалося довести, що під цим псевдонімом з великою часткою ймовірності йдеться про Бурлаку.

Для цього журналісти Бі-бі-сі вивчили переміщення Бурлаки по Росії за допомогою державних баз даних і з’ясували, що він регулярно літав до кордону Росії з контрольованою бойовиками частиною території України – і час цих перельотів збігається з інформацією, отриманою з перехоплених розмов бойовиків. Як розповіло Бі-бі-сі джерело, що має доступ до персональних баз даних, згодом дані про перельоти генерала за 2014 рік були видалені з бази, і інформація про його переміщення залишилася тільки в архівній копії.

Одне джерело, яке назвало Бі-бі-сі ймовірне ім’я «Володимира Івановича», уточнило, що після завершення активної фази бойових дій на сході України в 2014¬2015 роках генерал Бурлака отримав підвищення, а також найвищу державну нагороду, звання героя Росії.

Фоноскопічна експертиза (звірка голосу), зроблена за запитом Бі-бі-сі, показала як схожіть, так і деякі відмінності в голосі генерала Бурлаки і «Володимира Івановича», чиї переговори були перехоплені Службою безпеки України. Аналогічна експертиза, зроблена за запитом The Insider, показала, що голос належить одній людині.

9 березня в місцевості Схіпгол біля Амстердама почався перший судовий процес над першими чотирма обвинуваченими в збитті літака рейсу MH17. Це троє громадян Росії: Ігор Гіркін, відомий на прізвисько «Стрєлков», який у час збиття літака називав себе «міністром оборони» угруповання «ДНР», Сергій Дубинський, відомий на прізвисько «Хмурий», відставний полковник ГРУ Росії, а на час тих подій «генерал-майор» в угрупованні «ДНР», що очолював його власне «ГРУ», Олег Пулатов, відомий на прізвисько «Гюрза», полковник, колишній російський спецпризначенець, який на окупованій частині Донбасу був тоді заступником Дубинського, – а також громадянин України Леонід Харченко, відомий на прізвисько «Крот», який перебував у той час у лавах угруповання «ДНР» під командуванням Дубинського.

Їм висунені попередні обвинувачення в убивстві 298 людей і в спричиненні катастрофи літака, що призвела до загибелі всіх на борту. Всі обвинувачені на процес не з’явилися.

Пасажирський літак «Малайзійських авіаліній», що виконував рейс МН17 із Амстердама до Куала-Лумпура, був збитий над окупованим Донбасом 17 липня 2014 року. На борту лайнера перебували 283 пасажири і 15 членів екіпажу. Всі загинули.

 

Світовий банк схвалив надання Україні 135 млн дол для підтримки медицини в боротьбі з COVID-19

Рада директорів Світового банку затвердила в ніч на вівторок додаткове фінансування Україні розміром 135 мільйонів доларів для проєкту «Поліпшення охорони здоров’я на службі у людей», з яких 35 мільйонів доларів будуть скеровані на діяльність із протидії поширенню епідемії COVID-19, йдеться в повідомленні банку.

«Це додаткове фінансування допоможе Україні в оновленні близько 40 відділень екстреної медичної допомоги та інсультних відділень, забезпечуючи можливість лікарням виконувати складні медичні процедури з використанням високотехнологічного обладнання і відповідних протоколів лікування», – йдеться в коментарі в.о. директора Світового банку у справах Білорусі, Молдови та України Алекса Кремера.

Повідомляється, що в рамках проєкту «Поліпшення охорони здоров’я на службі у людей» з початковою сумою інвестицій у 215 мільйонів доларів надається допомога у відновленні міських лікарень і фельдшерсько-акушерських пунктів у селах, закупівлі медобладнання і покращення якості медичних послуг.

На початку поточного місяця уряд підтвердив, що планує отримати 135 мільйонів доларів від Міжнародного банку реконструкції та розвитку – підрозділу Світового банку – на охорону здоров’я. 

Раніше повідомлялося, що вже у травні Україна отримає від Світового банку транш у 50 мільйонів доларів для підтримки вразливих верств населення в період спалаху коронавірусної хвороби COVID-19.

За даними МОЗ, станом на ранок 28 квітня в Україні зафіксовано 9410 випадків захворювання на COVID-19, 239 людей померли, 992 людини одужали. Кількість хворих у світі перевищила 3 мільйони.

 

Онлайн-конференція глав МЗС у «нормандському форматі» відбудеться 30 квітня – Кулеба

Онлайн-конференція міністрів закордонних справ України, Німеччини, Франції та Росії в «нормандському форматі» відбудеться 30 квітня, повідомив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.

«Давно назріла необхідність у розмові міністрів «нормандського формату», адже ми бачимо, що рішення нормандського паризького саміту пробуксовують, і ми маємо дати імпульс на шляху до їх виконання для того, щоб відкрити шлях до наступного саміту в Берліні, де треба буде досягати нових домовленостей і рухатися до припинення війни, деокупації українських територій і, врешті-решт, до припинення російської агресії загалом», – сказав Кулеба.

Він додав, що сторонам наразі треба оцінити те, що вже було зроблено з моменту Паризького саміту, встановити причини, чому на певних напрямках переговорів «відбувається стагнація» і напрацювати «нариси рішень для наявних проблем», а також надати імпульс Тристоронній контактній групі.

Раніше і міністр закордонних справ Німеччини Хейко Маас анонсував на цей тидждень переговори зі своїми колегами з України, Франції та Росії, які будуть спрямовані на відновлення зусиль з припинення бойових дій на сході України.​

Збройний конфлікт на Донбасі триває від 2014 року після російської окупації Криму. Україна і Захід звинувачують Росію у збройній підтримці бойовиків. Кремль відкидає ці звинувачення і заявляє, що на Донбасі можуть перебувати хіба що російські «добровольці».

За даними ООН, від березня 2014-го до 31 жовтня 2019 року внаслідок збройного конфлікту на Донбасі загинули від 13 000 до 13 200 людей.

 

Захист подав клопотання до суду про припинення алуштинської «справи Хізб ут Тахрір» – активісти

Захист фігурантів алуштинської «справи« Хізб ут Тахрір» на попередньому засіданні в Південному окружному військовому суді Ростова-на-Дону 27 квітня заявив низку клопотань, в тому числі про припинення кримінальної справи через «відсутність складу злочину». Про це повідомляє громадське об’єднання «Кримська солідарність» з посиланням на адвоката Айдера Азаматова.

Повідомляється, що захисники і підсудні брали участь в засіданні у режимі онлайн, а рішення про щодо заявлених клопотань захисисту суд має оголосити сьогодні.

3 лютого підконтрольний Росії Київський районний суд Сімферополя продовжив арешт фігурантів алуштинської «справи Хізб ут-Тахрір».

Кримчан затримали російські силовики після обшуків 10 червня 2019 року. ФСБ Росії заявила, що слідчі заходи проходять в рамках кримінальної справи про «організацію або участь в діяльності терористичної організації» і стосуються релігійної організації «Хізб ут-Тахрір», що заборонена в Росії і на анексованій нею території Криму.

Захисники заарештованих і засуджених у «справах Хізб ут-Тахрір» кримчан вважають їхнє переслідування мотивованим за релігійною ознакою.

В Україні зафіксували 401 новий випадок захворювання на COVID-19 – МОЗ

Кількість хворих на коронавірусну хворобу COVID-19 в Україні зросла на 401, повідомляє Центр громадського здоров’я Міністерства охорони здоров’я вранці 28 квітня. Загальна кількість випадків зросла до 9410, з них 239 – летальних випадків (132 чоловіки та 107 жінок). Водночас 992 пацієнти одужали.

«На амбулаторному лікуванні 6 430 пацієнтів, з них 1 532 медпрацівників. Усього потребували госпіталізації 2 980 осіб, з них 311 медиків. На апараті штучної вентиляції легенів знаходиться 121 людина, у тому числі одна дитина та 7 медиків», – йдеться в повідомленні.

За даними ЦГЗ, серед всіх захворілих є 639 дітей та 1843 медиків.

Усього в Україні досліджено 98 719 зразків методом ПЛР, додали у відомстві.

За даними Університету Джонса Гопкінса, станом на 28 квітня загальна кількість випадків захворювання на COVID-19 у світі перевищила 3 мільйони (3 041 777), понад 894 тисячі людей одужали, понад 211 тисяч померли.​

 

 

Scientists at Oxford Take Early Lead in Race to Create Vaccine 

Scientists at Oxford University are racing to develop a vaccine for the coronavirus well ahead of the standard medical timeline. The scientists have expressed confidence in their ability to do it quickly, raising hopes around the world that a vaccine will not have to wait until next year.    The first injections of the vaccine being developed by the university’s Jenner Institute in Britain took place last week. Scientists are planning to massively scale up their testing in a little over a month, a time frame that is currently faster than other vaccine development efforts.  The New York Times reported Monday that the scientists plan to test their vaccine on more than 6,000 people by the end of May. The team at Oxford said their aim is to produce a million doses of the vaccine, if it proves effective, by September — months ahead of a standard timeline of 12 to18 months routinely quoted by health professionals around the world.  Professor Sarah Gilbert, team leader of the program, said she is “80% confident” the vaccine will work.  Britain’s Health Secretary Matt Hancock speaks during a daily news conference on the coronavirus outbreak, at 10 Downing Street in London, April 27, 2020.Early trials promising Because of that confidence, Britain has begun allocating funds for large-scale development, a move that is financially risky if the vaccine turns out to be ineffective. “We are going to back them to the hilt and give them every resource they need to give them the best chance of success,” Britain’s Health Secretary Matt Hancock said last week. The researchers’ confidence comes in part from the knowledge that the vaccine’s basic components have been genetically engineered to be harmless against humans and have been found to be safe in earlier trials.  Initial experiments also indicate the vaccine is effective, including tests that show it can generate a strong immune response in rhesus macaque monkeys.   The vaccine has been made from a common cold virus that has been modified so it cannot grow in people. Scientists have added proteins from the coronavirus that they hope will trigger the human immune system to produce antibodies against the protein, which will then protect against the actual virus.  Trials of the virus’s base components have been ongoing for years as part of an effort to find a malaria vaccine. Gilbert used the same modified virus to make a vaccine against an earlier coronavirus, MERS. Clinical trials of that vaccine are promising. A traditional vaccine uses a weakened version of a virus to trigger an immune response in humans, and great care must be taken to ensure it is not only effective in humans but also safe.  A major reason the Oxford vaccine can quickly move through trials is that its base components have already undergone rigorous testing in humans. FILE – In this March 19, 2020, photo, laboratory scientist Andrea Luquette cultures coronavirus to prepare for testing at U.S. Army Medical Research and Development Command at Fort Detrick in Frederick, Md.Challenges  While early indications show the new vaccine is promising, one complication for the trials could paradoxically be the success of efforts to limit the spread of the disease in Britain.  For the vaccine data to be effective, subjects must be shown not to contract COVID-19 from their surroundings. However, if the disease is not spreading naturally around them, the trial might not be able to show whether the vaccine is making a difference, or it might take longer to reach conclusions. Researchers say if they cannot get conclusive results in Britain, they might have to begin new trials in another part of the world where the virus is spreading more rapidly. Ethics guidelines generally prohibit scientists from injecting healthy patients with a serious disease. There are more than 100 efforts around the world to develop a vaccine for the coronavirus, but only a few have begun human trials.  U.S.-based Moderna was the first company to begin small clinical trials in March, but larger human trials have not begun.  Other efforts have come from the Chinese company CanSino, and a partnership between German biotech company BioNTech and U.S. pharmaceutical company Pfizer.  U.S. scientists say they were close to developing a coronavirus vaccine years ago to fight severe respiratory syndrome, or SARS, but that funding dried up when SARS disappeared after killing more than 770 people worldwide. 

За кордоном допомоги дипломатів попросили понад 17 тисяч українців – МЗС

За кордоном по допомогу до українських дипломатичних установ звернулися понад 17 тисяч громадян України в межах системи «Захист», повідомила пресслужба Міністерства закордонних справ у фейсбуці.

«17 305 громадян України звернулися по допомогу до закордонних дипустанов у рамках системи «Захист», – йдеться у повідомленні.

Повідомляється, що лікування від COVІD-19 проходять 162 українці в 15 країнах, найбільше – 121 в Італії. Одужали а кордоном 45 громадян України, померли – 7.

За даними прикордонників, кілька годин тому прибув рейс Маямі-Київ зі США із 259 пасажирами, з яких майже половина – українські учні, які потрапили до США за американською освітньою програмою FLEX.

Днями Міністерство інфраструктури України анонсувало відновлення низки спеціальних авіарейсів до України з різних країн світу, щоб українці, які перебувають зараз за кордоном і хочуть повернутися додому, мали таку змогу. Міста, з яких плануються рейси: Маямі, Гельсінкі, Неаполь, Стокгольм, Єреван, Париж, Ніцца, Софія, Ларнака, Тель-Авів, Амстердам, Дюссельдорф, Цюрих, Лісабон, Женева, Дубай, Франкфурт, Прага, Мілан, Торонто, Осло, Аліканте, Ер-Ріяд, Бангкок, Пхукет, Балі.

COVID Link Suspected in Children’s Inflammatory Disease

Doctors in Britain, Italy, Portugal and Spain are exploring a possible link between a severe inflammatory disease in children and the coronavirus. A growing number of children of various ages in several European countries have been admitted to hospitals with high fever and heart issues. Some also have suffered from gastrointestinal problems, such as vomiting and diarrhea. The children appear to be suffering from Kawasaki disease, which is more common in parts of Asia where it afflicts children younger than 5. Symptoms include skin rashes, gland swelling and in severe cases inflammation of the heart and blood vessels. The cause of the illness is not clear. COVID-19, a disease caused by a new strain of coronavirus, is rare in children. But an unusual spike in the number of children suffering from Kawasaki-type symptoms at the time of the coronavirus pandemic has put health authorities in Europe on alert. After hearing from pediatricians, British National Health System issued a warning saying: “Over the last three weeks there has been an apparent rise in the number of children of all ages presenting with a multisystem inflammatory state requiring intensive care across London and also in other regions of the U.K.” Some of the children have tested positive for coronavirus, but not all, suggesting that another pathogen could be responsible. Their blood tests revealed severe inflammation, similar to the blood tests in adults with severe COVID-19 infections.   Britain’s national medical director for England, Stephen Powis, said it was “too early to say” whether the Kawasaki-like disease and coronavirus could be linked. But at a briefing Monday he said, “I’ve asked the national clinical director for children and young people to look into this as a matter of urgency.” A press coronavirus briefing at Downing Street with Business Secretary Alok Sharma, right, and Medical Director Professor Stephen Powis, during a Digital Press Conference in London, Saturday March 28, 2020.British Health Secretary Matt Hancock said he was “very worried” by the reports. Doctors treating the sick children say the symptoms indicate that their bodies could be suffering from some form of a toxic shock. Many had to be treated in intensive care. British health authorities emphasized that children are unlikely to become seriously ill with COVID-19, but parents should seek help from a health professional if their child gets seriously ill. They also asked physicians examining children with fever and abdominal pain to include blood tests for any signs of inflammatory issues. Italian heart specialist Matteo Ciuffreda told Reuters that doctors in the northern city of Bergamo have seen at least 20 children younger than 9 with severe vascular inflammation since the end of March, six times more than they would expect to see in a year. He said children’s cardiologists in Madrid and Lisbon had told him they had seen similar cases. But he said only a few of the children tested positive for coronavirus. Ciuffreda said more study is needed to determine what causes the spike in Kawasaki-like symptoms in children in Europe.   American pediatricians have not reported similar cases in the United States. 

Під Офісом президента та будинком Венедіктової протестували через справу Гандзюк

Під Офісом президента протестували через розслідування справи про вбивство активістки Катерини Гандзюк.

Вони вважають передчасним рішення завершити досудове слідство в цьому провадженні. До них вийшли заступник голови Офісу генерального прокурора Олексій Симоненко, прокурор Андрій Сенюк та речниця президента Юлія Мендель.

Згодом розпочалася акція біля будинку голови Офісу генерального прокурора Ірини Венедіктової. На думку активістів, вона «зливає справу».

27 квітня Служба безпеки України повідомила, що під процесуальним керівництвом Офісу генпрокурора завершила досудове розслідування у кримінальному провадженні за підозрою голови Херсонської облради Владислава Мангера і помічника-консультанта депутата цієї самої ради Олексія Левіна в організації нападу на Катерину Гандзюк, що призвів до її смерті.

В Офісі генпрокурора під час онлайн брифінгу заявили, що прокурори в суді доводитимуть, «що саме цей чиновник замовив вчинення злочину, визначив об’єкт посягання, залучив до скоєння злочину іншого організатора, здійснював фінансове забезпечення».

Чиновниця Херсонської міської ради, активістка Катерина Гандзюк померла 4 листопада 2018 року. Це сталося через три місяці після того, як її облили концентрованою сірчаною кислотою у Херсоні.

У справі Гандзюк уже винесено вирок п’ятьом особам: безпосередньому організатору злочину Сергію Торбіну і його співучасникам – Микиті Грабчуку, Володимиру Васяновичу, В’ячеславу Вишневському і Віктору Горбунову. Їм призначено покарання від трьох до шести з половиною років позбавлення волі.

Голові Херсонської обласної ради Владиславу Мангеру повідомили про підозру у вчиненні злочину.

Олексія Левіна у січні цього року затримали в Болгарії. 16 березня його екстрадували в Україну.

 

Ukraine Continues Fighting Fires Near Defunct Chernobyl Nuclear Plant

Firefighters in Ukraine continue to battle a series of fires near the defunct Chernobyl nuclear power plant nearly a month after they broke out.The State Service for Emergency Situations said on April 27 that brigades were still working to extinguish fires in the Lubyanskiy, Paryshivskiy, Dytyatkivskiy, and Denysovytskiy forest districts in the Chernobyl exclusion zone.”The main efforts are focused on the localization of two fire sites, smoldering stumps, wood segments, and peat-boggy soil,” the service said, adding that radiation in the area does not exceed permissible levels.The fires began on April 3 in the western part of the uninhabited exclusion zone before spreading to nearby forests.Ukrainian officials have said they have extinguished the fires several times, but new fires continue appearing in the area.The National Police has said it has detained two people suspected of setting the initial fire.The reactor meltdown and explosion at the Chernobyl plant in 1986 sent clouds of nuclear material across much of Europe. It is considered the worst nuclear disaster in history. 

British Health Secretary Says Nation ‘Coming Through Peak’ of COVID-19 Outbreak 

British Health Secretary Matt Hancock expressed cautious optimism Monday about the COVID-19 outbreak in that country, but said the government is sticking with its lockdown restrictions to continue “flattening the curve.” Speaking at a news briefing in London, Hancock said the nation is coming through a peak in the outbreak but said it would “count for nothing if we let things slip now and risk a second peak.” He urged citizens to have the resolve to see it through. Hancock reported Britain had recorded 4,310 new cases since Sunday, and 360 fatalities, bringing the total number of COVID-19 deaths to 21,092. While that is the lowest daily death toll in a month, it makes Britain the fifth country in the world to surpass 20,000 deaths. Britain’s Chief Medical officer Chris Whitty offered more caution at the briefing, saying the pandemic “has got a very long way to run,” and things “could go in a lot of different ways.” 

СБУ заявляє про завершення досудового розслідування у справі Гандзюк

Служба безпеки України під процесуальним керівництвом Офісу генерального прокурора завершила досудове розслідування у кримінальному провадженні за підозрою голови Херсонської облради Владислава Мангера і помічника-консультанта депутата цієї ж ради Олексія Левіна в організації нападу на Катерину Гандзюк, повідомляє пресслужба СБУ.

«Усі матеріали готові, співробітники СБУ фахово зробили свою роботу й зібрали доказову базу, яка дасть можливість чітко довести позицію обвинувачення в суді. Сподіваюся, що ця справа буде розглянута першочергово. Виконавці й замовники вбивства Катерини Гандзюк отримують заслужене покарання», ‒ заявив голова СБУ Іван Баканов. 

За версією слідства, Мангер підозрюється у тому, що за попередньою змовою з Левіним організував нанесення тяжких тілесних ушкоджень Катерині Гандзюк, які призвели до її смерті. 

 

Слідчі СБУ повідомили підозрюваним, їхнім захисникам, потерпілим і їхнім представникам про завершення досудового розслідування. Всім сторонам надали доступ до матеріалів слідства. Після того, як сторона захисту ознайомиться з матеріалами кримінального провадження, їх направлять до суду для розгляду по суті.

Тим часом адвокат Мангера Дмитро Ільченко заявив, що «жодних доказів вини Мангера так і не з’явилося».

 

У СБУ нагадали, що в справі Гандзюк уже винесено вирок п’ятьом особам: безпосередньому організатору злочину Сергію Торбіну і його співучасникам – Микиті Грабчуку, Володимиру Васяновичу, В’ячеславу Вишневському і Віктору Горбунову. Їм призначено покарання від трьох до шести з половиною років позбавлення волі. 

Голові Херсонської обласної ради Владиславу Мангеру повідомили про підозру у вчиненні злочину.

Олексія Левіна у січні цього року затримали в Болгарії. 16 березня його екстрадували в Україну.

Чиновниця Херсонської міської ради, активістка Катерина Гандзюк померла 4 листопада 2018 року. Це сталося через три місяці після того, як її облили концентрованою сірчаною кислотою у Херсоні.

Батько Гандзюк про завершення досудового слідства: у суд передають незакінчену справу

Батько загиблої активістки Катерини Гандзюк Віктор Гандзюк розкритикував заяву Офісу генерального прокурора про завершення слідства у справі про вбивство його дочки.

«Я не вірю Генеральній прокуратурі (Офіс генерального прокурора – ред.). Цей їхній брифінг було боляче дивитися, було соромно дивитися, було бридко дивитися. Ще місяць тому з усіх сил Генеральна прокуратура старалася продовжити терміни слідства, а зараз слідство не завершене… Власне, Генеральна прокуратура зробила те, чого чекали адвокати Мангера. Тобто незавершену справу передати в суд – це зняти з себе відповідальність, зняти відповідальність зі Служби безпеки України, перекинути все на суд. А для суду явно буде недостатньо доказів», – сказав Віктор Гандзюк у коментарі Радіо Свобода.

«Я не знаю, чому це сталося. Не хочеться думати, що Мангеру вдалося якимось чином вплинути на Генеральну прокуратуру. Я вважаю – це злочин. Злочин – в такому стані все передати до суду. Тому я підтримую заклики до того, щоб вийти і запитати у президента: хто замовив Катерину Гандзюк? І чому слідство розвалюється, хоч президент не раз обіцяв, що справа буде розслідувана до кінця?», – додав він.

 

При цьому Віктор Гандзюк сказав, що не буде сьогодні присутній на Банковій, де біля Офісу президента ввечері 27 квітня планують зібратися активісти громадського руху «Хто замовив Катю Гандзюк?», які заявляють, що справу Гандзюк навмисне «злили».

Раніше сьогодні Служба безпеки України повідомила, що під процесуальним керівництвом Офісу генпрокурора завершила досудове розслідування у кримінальному провадженні за підозрою голови Херсонської облради Владислава Мангера і помічника-консультанта депутата цієї самої ради Олексія Левіна в організації нападу на Катерину Гандзюк, що призвів до її смерті.

В Офісі генпрокурора під час онлайн брифінгу заявили, що прокурори в суді доводитимуть, «що саме цей чиновник замовив вчинення злочину, визначив об’єкт посягання, залучив до скоєння злочину іншого організатора, здійснював фінансове забезпечення».

«На переконання слідчих і прокурора, саме у нього (Мангера) виник умисел провчити потерпілу. До цього його підштовхнула особиста неприязнь, яка у нього виникла у зв’язку з громадською діяльністю Катерини Гандзюк», – повідомив на брифінгу заступник начальника департаменту Офісу генпрокурора Роман Романчук.

Чиновниця Херсонської міської ради, активістка Катерина Гандзюк померла 4 листопада 2018 року. Це сталося через три місяці після того, як її облили концентрованою сірчаною кислотою у Херсоні.

 

У СБУ нагадали, що в справі Гандзюк уже винесено вирок п’ятьом особам: безпосередньому організатору злочину Сергію Торбіну і його співучасникам – Микиті Грабчуку, Володимиру Васяновичу, В’ячеславу Вишневському і Віктору Горбунову. Їм призначено покарання від трьох до шести з половиною років позбавлення волі. 

Голові Херсонської обласної ради Владиславу Мангеру повідомили про підозру у вчиненні злочину.

Олексія Левіна у січні цього року затримали в Болгарії. 16 березня його екстрадували в Україну.

Sweden Says It Is Prepared to Fight COVID-19 for Long Term 

Swedish government officials said Monday they realize the COVID-19 pandemic is not going away anytime soon and their “lighter” approach to the crisis is designed for the long term. Unlike other Scandinavian and European nations, Sweden did not mandate a lockdown in the country, allowing business and schools to stay open, as long as they observed social distancing guidelines. The policy had been met with criticism among health officials in and outside of Sweden. At the news briefing in Stockholm Monday, though, officials say they are cracking down on certain bars and restaurants that failed to observe social distancing guidelines.Deputy Prime Minister Isabella Lovin told reporters they have always been prepared to take new measures when needed, and when public health experts say activities are dangerous, they will close down those activities.Sweden has maintained that its approach to the virus is about “taking the right measures at the right time.”  They used voluntary actions based on recommendations rather than enforcing a nation-wide lockdown.Swedish Foreign Minster Anne Linde told reporters they believe their method is will work better as the pandemic stretches on.As of Monday, Sweden reported 18,926 total coronavirus cases and 2,274 deaths.  

Italians Decry Chaotic, Illogical COVID-19 Reopening Plan

Many Italians were displeased with the details provided by Prime Minister Giuseppe Conte regarding an end to the total coronavirus lockdown. They feel the government’s concessions and measures that will characterize Phase Two are chaotic, lack logic, do not go far enough and will further cripple the economy.Restrictions on Italians due to the coronavirus pandemic will start to be eased on May 4 but very gradually as the government is still fearful that the number of infections could easily rise again. Addressing the nation on live television Sunday evening, Prime Minister Giuseppe Conte appealed to Italians to maintain their sense of responsibility during Phase Two, in which the country must co-exist with the virus.During Phase Two, Conte said, it will be even more important to maintain social distancing and fundamental will be the responsible behavior of each person. If you care about Italy, he added, you must avoid the spread of infections.Italian Premier Giuseppe Conte delivers his message to the Lower House of Chambers of the Italian Parliament, in Rome, April 21, 2020.The prime minister said Italians will now be allowed to meet family members but only in small groups.  They will still not be allowed to move from one Italian region to another unless they have a valid motivation, for work or health matters, and everyone will still be required to carry a form explaining the reason for their travel.Parks will reopen and Italians will no longer be obliged to stay within close range of their homes. Factories and construction sites will be able to resume their activities.  But bars and restaurants will only be able to provide takeaway service for the time being. Conte said no one will be returning to school until September. Parents were left wondering what they will do with their children. Many Italians who have had enough of staying indoors for weeks voiced their dissatisfaction with the decisions taken by the government. They do not understand the logic behind the different dates provided for re-openings. Why can museums open their doors on May 18 but hairdressers not until June 1st? The prime minister stressed re-openings would require the full respect of security protocols.A man bakes a pizza at a restaurant, as Tuscany is the first Italian region to allow restaurants to open only for takeout in Castiglione della Pescaia, April 27, 2020.Italian right-wing politician Giorgia Meloni spoke shortly after the prime minister’s Sunday evening address to the nation on live television and echoed the feelings of many in this country. She said that like everyone else in Italy she waited with great trepidation for the prime minister’s details of Phase Two expecting important announcements only to discover there were hardly any changes at all.Meloni said there should be a logic and the logic cannot be the discrimination of certain sectors. Why are some being helped, and others left to die? She said Italians have for weeks accepted the government rules in the name of public health and to deal with this pandemic but now they feel many of their rights are being trodden on.Meloni said she did not agree that some cannot reopen for another month because this will mean that some will never reopen. The state, she insisted, has not provided valid reasons for their decisions or the required financial assistance.Italy has had the highest number of deaths from coronavirus in Europe with more than 26,000. There were 260 virus-related deaths in the last 24 hours, the lowest number in the past 6 weeks. 

Ніч на неділю в Києві виявилась рекордно дощовою – метеорологи

26 квітня в Києві вперше з 1891 року випало 26 мм опадів, що на 6 мм більше, ніж це було у 1987 році, повідомляє Центральна геофізична обсерваторія імені Бориса Срезневського з посиланням на дані спостережень метеостанції.

«На жаль, в більшості інших регіонів Київщини опадів випало значно менше, зокрема в Чорнобилі лише 0,1 мм», – йдеться в повідомленні.

У Чорнобильській зоні з початку квітня пожежники борються з численними пожежами.

 

Всеукраїнська школа онлайн для 1-4 класів стартує 28 квітня – МОН

28 квітня Всеукраїнська школа онлайн розпочинає трансляцію уроків для школярів 1-4 класів, повідомляє Міністерство освіти і науки.

Програма розрахована на п’ять тижнів і складається з чотирьох предметів: української мови, математики, науки і мистецтва. 

«Кожен урок триватиме 15 хвилин, що є оптимальним для занять дітей цієї вікової категорії у форматі теле- та онлайн-лекцій. Загалом для дітей початкової школи найкращим є безпосередній контакт і навчання зі своїм вчителем, тому ми не планували робити онлайн-уроки для дітей цього віку. Однак багато батьків і педагогів звертаються до нас із проханням організувати уроки і для початкової школи», – заявила т.в.о. міністра освіти і науки Любомира Мандзій.

 

За її словами, основна мета проєкту – допомогти дітям початкової школи, які не мають сучасних девайсів, засобів зв’язку (підключення до інтернету) і підтримки дорослих, вчитися дистанційно. 

Окрім онлайн-версії уроків на YouTube МОН, заняття можна буде дивитися також на телеканалах:

1 клас – Піксель
2 клас – UA:Перший
3 клас – UA:Культура
4 клас – ПлюсПлюс

Уроки транслюватимуться у вівторок і четвер з 09:00 до 10:00.

6 квітня в Україні стартувала «Всеукраїнська школа онлайн» для учнів 5-11 класів. Уроки транслюють із понеділка до п’ятниці на українських телеканалах та ресурсах Міністерства охорони здоров’я на YouTube.

Через низку помилок учителів під час відеоуроків проєкт зазнав критики в соціальних мережах.